Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "уварити" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УВАРИТИ EN UKRAINIEN

уварити  [uvaryty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УВАРИТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «уварити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de уварити dans le dictionnaire ukrainien

se réveiller voir уварити див.

Cliquez pour voir la définition originale de «уварити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC УВАРИТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME УВАРИТИ

уважно
уважувати
увал
увалений
увалити
увалювати
увалюватися
уваляти
увапнитися
увар
уварений
уварення
уваритися
уваруватися
уварювальний
уварювання
уварювати
уварюватися
уварювач
уварювачка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME УВАРИТИ

вшкварити
вшпарити
гварити
господарити
готарити
дарити
доварити
дожарити
домарити
дошкварити
жарити
забарити
заварити
завгарити
задарити
зажарити
замарити
запарити
зарити
ґосподарити

Synonymes et antonymes de уварити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УВАРИТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de уварити à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УВАРИТИ

Découvrez la traduction de уварити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de уварити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «уварити» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

乌瓦罗夫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Uvarov
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Uvarov
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Uvarov
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Uvarov
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уварить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Uvarov
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খোলার জন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Uvarov
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Uvarov
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Uvarov
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウバーロフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Uvarov
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Uvarov
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Uvarov
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Uvarov
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Uvarov
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uvarov
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Uvarov
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Uvarov
50 millions de locuteurs

ukrainien

уварити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Uvarov
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Uvarov
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Uvarov
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Uvarov
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Uvarov
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de уварити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УВАРИТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «уварити» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot уварити en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УВАРИТИ»

Découvrez l'usage de уварити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec уварити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Временник Императорскаго московскаго общества исторіи и ...
И вымыти, и выскресть, и вычистить и уварити хорошо Цар., Арх. и Бол.), и всякую семейную еству хорошенько усьтряпати. И хлѣбы семейные такожъ мѣсійти, и укъвасити, и вывалять хорошó и выпечь, ипи4 няется. Названія ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1849
2
Домострой - Сторінка 39
заспы подсыпати, да съ солью или кислыми щами приварити и кашку всякую по томужъ; и уварити и упарити хорошенко, съ масломъ, или съ саломъ, или съ сокомъ, или мясо вѣтряное или полтевое и солонина; или рыба вѣтряная ...
Владимір Алексѣевич Яковлев, 1887
3
Домашний быт русских царей и цариц в XVI и XVII столетиях. ...
А леваши ягодные черничные и малиновые и смородинные и земляничные и брусничные и всякихъ ягодъ дѣлати: варити ягоды добрѣ много, а какъ раскипятъ ягоды протерти ихъ скрозѣ сито, да съ патокою уварити густо, ...
Иван Забелин, 2013
4
Nemecko-latinskii i ruskii Lexikon [Leksikon] skupno ... - Сторінка 60
... аип'евеп поп einem, partes alicuius deГегеге,.раздружишися cb кЪмЪ, пресЪщи дружбу. Ыебгйттепаишвеп ‚ дйГропегечоces, раздавати голосы. ШЦБПСЪЗЩ excoquere, уварити ‚ вывариmn ‚упарити. Щивйпвеп ‚ cantum abfolvere ...
Erich Weissmann, 1731
5
Непридуманная история русской кухни - Сторінка 217
... из древних расходных книп «А леваши ягодные,черничные,и малиновые,исмородинные,иземляничные,ивсякихягодделатш варити ягоды добре много,а как раскипяп ягоды протерти их скрозе сито, да с патококэ уварити густо, ...
Павел Сюткин, ‎Ольга Сюткина, 2015
6
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Пюрезіщавлю. Свіже листя щавлю Щавель промити, перебрати, нарізати й помістити в каструлю з окропом. Уварити до пюреподібної маси. Гаряче пюре розкласти в сухістерилізовані банки, закупорити, перевернути дном догори ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
7
Украïнська родина: родинний и громадський побут - Сторінка 339
Коли увариться, поколотити, посолити. Додати кислої капусти. Колотимем розколотити. Зварити. Як готове, додати засмаженої цибулі на олійови, кеть піст, а як не піст, то заправляют мастев (смальцем) з джу- марями (шкварками) ...
Lidii͡a͡ Orel, 2000
8
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 321
... (20—30 г сировини на 200 мл окропу) по 1 столовій ложці кожної години при проносах; згущений відвар (ЗО г сировини иа 360 мл окропу, уварити до половини) по 1 столовій ложці через кожні З години при маткових кровотечах.
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
9
Leksychnyĭ fond literaturnoĭ movy Kyv̈sʹkoho periodu
... 287 убожество 288 убожие 288 убожити(ся) 287 убой 307 убоиникъ 309 убоиство 307 убоица 309 убоЯтисЯ 63 убрусъ 96, 370 убрусъць 96 убудити 56 убудитисЯ 56 убивание 338 убгъгъ 284 убпжанив 338 убтьлити 160 уварити ...
P. Kovaliv, 1962
10
Kukhni͡a ehoïsta - Сторінка 151
... треба добре посипати грубо змеленим чорним перцем, посмажити до півготовності, вийняти, на сковороду лийнути білого вина, бренді та телячого бульйону, уварити, додати трохи масла, завершити вершками, й оце ваш соус.
Svitlana Pyrkalo, 2007

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УВАРИТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme уварити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Качка та індичка — вишукано та ароматно
Поставити все на вогонь і трохи уварити. - Відварити 3 яйця некруто (3-4 хв. з моменту закипання води) і почистити. - У маленькій каструлі розігріти олію ... «Gazeta.ua, mai 15»
2
Кетчуп без «хімії» – тільки зі свого льоху!
З'єднати з іншими інгредієнтами в маленькій каструльці і уварити до бажаної густини. Смакує із м'ясом, картоплею, чудово поєднується зі сметаною (в ... «Сім'я і дім, sept 13»
3
Найсмачніші на Пряшівщині пироги наварили дипломати України
Умови змагання були доволі строгі: учасники протягом одної години повинні були з власних продуктів та на власному начинні замісити тісто та уварити ... «Закарпаття online, sept 13»
4
БАБУСЯ ЗОЯ ЗНАЮ УСІ СЕКРЕТИ ТРАВНИКІВ
Для цього потрібно втричі уварити його на водяній бані й пити по столовій ложці при нападах нудоти. А ще в себе на дачі вирощую бадан товстолистий ... «Сім'я і дім, janv 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Уварити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/uvaryty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur