10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИКРУЧУВАТИСЯ»
Découvrez l'usage de
викручуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
викручуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1. вивернути, 1, 2. викручувати. 1 — 3. викрутитися див. 1, 2. викручуватися, 1. вириватися. 1. ВИКРУТКА (інструмент для закручування та відкручування гвинтів), ВІД- КРУ'І'КА рідше. З усіх кишень засмальцьованого комбінезона ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Khronika absurdu - Сторінка 125
Тільки покинь викручуватися, а то мені доведеться поцілити он у ту шибку камінцем. Вона: Цим не зарадиш. Знаєш, я вирішила... Режисер: Стоп! Де перехожі? Тут має бути натовп з тролейбуса. І де п'яниця, що танцюватиме з ...
3
Zibranni͡a tvoriv - Том 17 - Сторінка 305
Aлe ж ми нe будeмо викручуватися! — сказав, по- жвавшавши, Владко. — Ми вжe про всe зiзналися щe в по- лщн i нe маeмо з чого викручуватися, алe минe можeмо бути один бeз одного. — Чому нe можeтe? — спитав зацшавлeний ...
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[викабёлюватися] «викручуватися перед кимсь, кокетливо жестикулюва- ти, зазнаватися, чванитися» Ва; — р. ... можливо, похщне вщ каблук «шдбор» 1 первк- но означало «викручуватися на каблуках» або вщ [каблук] «дуга, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
5
Ukraïna: šljach do voskresinnja - Сторінка 241
Не складався комунізм ні за Марксом, ні за Леніним. Треба було фальшувати, викручуватися самим і викручувати руки майбутнім членам комуністичного суспільства. Пообіцявши забагато при комунізмі (споживання за потребою, ...
6
Ukraïna i komunizm: ch. 1. Ukraïna naperedodni komunizmu. ...
Не складався комунізм ні за Марксом, ні за Леніним. Треба було фальшувати, викручуватися, викручувати руки майбутнім членам комуністичного суспільства. Пообіцявши забагато в комунізмі (споживання за потребою, а праця - за ...
7
Tvory - Том 11 - Сторінка 46
Щоб ви змовлялись, як викручуватися при протоколі! — Цього не можна, мій хлопче, — сказав керкермайстер. — Але ж ми не будем викручуватися, — промовив, оживляючись, Владко. — Ми до всього призналися вже в поліції і не ...
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 591
(уутоіііуаі за 2 і'аіке) зііийсіе) вивертатися -аюся -ається, викручуватися -уюся -ується уукпісоуаі -Ц)Є -И)й пеАок. ггіеА. фігу) закручувати -ую -ує уукпії -и т 1. осІЬ. (пеп/и) викручування 5 2. Іеі. переворот через крилб 3. іеі. викрут -у т ...
9
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 — викручуватися д!есл. 1 0,0007 3 0,0008 4 4 4 0,008 0,0039 викручуватись 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — викручуеться — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 викручувався мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ВИКУП 1м.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 165
Викручуватися, чуюся, ешся, сов. в. викрутитися, чуся, тишся, гл. 1) Увертываться, увернуться; вывернуться. Грицько побачив, що кацат виймав ножа, та й викрутився. Рудч. Ск. П. 201. 2) Только сов. в. Проработать безъ отдыху.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИКРУЧУВАТИСЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
викручуватися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Волинських освітян привітали з професійним святом
Тому вчителям доводиться «викручуватися», бачити в дітях їх талант та проявляти свої професійні, креативні навики, аби їх розвивати», - розповідає ... «Волинські Новини, oct 15»
Україна втрачає конкурентоздатність, бо влада і бізнес «погано …
Маленькі ж підприємства – змушені якось викручуватися», – визнає керівник мережі мобільного зв'язку. Петро Чернишов зауважує, що діалог влади, ... «Радіо Свобода, sept 15»
Два «твердих гуцули» і святий Христофор у спідниці
Після чого творцям фільму в різних інтерв'ю довелося добряче викручуватися, пробираючись «між крапельками» патріотизму і космополітичного ... «Високий Замок, sept 15»
Майже половина жителів Донецька підтримує Україну - донеччанка
За їхніми словами, вони змушені викручуватися і платити подвійні податки - Україні й «ДНР». «Бухгалтер лається на ДНР страшно. Податки зробили ... «Преса України, sept 15»
ВКонтакте будет автоматически удалять нецензурные и …
Alexandr Ogienko. лучше бы сделали рекламный фильтр! http://piktor.org.ua/ Piktor. Ну, будуть Х заміняти на }{, або викручуватися іншими способами. «ITC.ua, sept 15»
Мер Лисенко "зажимає" гроші на індексацію зарплат: мовляв …
Перед "походом" заступника мера Степана Пака на нараду до губернатора, той отримав настанову від очільника міста як "викручуватися", якщо постане ... «Depo.Суми, sept 15»
“О спорт – ти – світ!”. Як без грошей розвивати спорт в районі …
... так вдається сільським головам “викручуватися” із ситуації – здогадатися не важко: доводиться залучати спонсорів, або ж підключати “голий ентузіазм” ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, sept 15»
Плотницький порадив робітникам непрацюючих заводів йти за …
... переклав всю відповідальність за відновлення діяльності виробництва на... трудовий колектив, який повинен сам якось викручуватися в цій ситуації. «Преса України, sept 15»
Чотири міфи про Крим. Міф №2: Крим прогодує себе сам
У ситуації, в якій опинився півострів після анексії, кримській владі доводиться викручуватися, щоб нагодувати мешканців. У зв'язку з цим було вирішено ... «Pravda.if.ua, sept 15»
Футбольний агент: наші спортсмени працюють за «спасибі»
... агент впевнений, що зараз в країні можуть підтримувати тільки «серйозний» футбол і найвідоміші клуби, всі інші будуть змушені викручуватися. «Фоксньюз, août 15»
