Téléchargez l'application
educalingo
витягнутий

Signification de "витягнутий" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ВИТЯГНУТИЙ EN UKRAINIEN

[vytyahnutyy̆]


QUE SIGNIFIE ВИТЯГНУТИЙ EN UKRAINIEN

définition de витягнутий dans le dictionnaire ukrainien

étiré voir


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВИТЯГНУТИЙ

ввергнутий · ввігнутий · ввімкнутий · ввіпхнутий · ввіткнутий · вгнутий · вдягнутий · вивернутий · вивихнутий · вигнутий · вигорнутий · викинутий · вимкнутий · випнутий · висмикнутий · висунутий · витиснутий · вихлюпнутий · виштовхнутий · відвернутий

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВИТЯГНУТИЙ

витяг · витягальний · витягальник · витягальниця · витягання · витягати · витягатися · витягнений · витягнення · витягнути · витягнутися · витягом · витягти · витягтися · витягувальний · витягування · витягувати · витягуватися · витяжка · витяжний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВИТЯГНУТИЙ

вкинутий · впхнутий · всунутий · втиснутий · вткнутий · втягнутий · відгорнутий · відкинутий · відринутий · відстебнутий · відсунутий · відтиснутий · відторгнутий · відтягнутий · відчахнутий · відштовхнутий · відщепнутий · відігнутий · відімкнутий · відіпхнутий

Synonymes et antonymes de витягнутий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИТЯГНУТИЙ»

витягнутий ·

Traducteur en ligne avec la traduction de витягнутий à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ВИТЯГНУТИЙ

Découvrez la traduction de витягнутий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de витягнутий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «витягнутий» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

扩展
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

extendido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

extended
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विस्तृत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вытянутый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

alargado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সম্প্রসারিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

prolongé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dilanjutkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verlängert
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

拡張
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

확장
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lengkap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gia tăng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நீட்டிக்கப்பட்டுள்ளது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विस्तारित
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

genişletilmiş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

esteso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przedłużony
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

витягнутий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

extins
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επεκτάθηκε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgebrei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förlängas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utvidet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de витягнутий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВИТЯГНУТИЙ»

Tendances de recherche principales et usages générales de витягнутий
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «витягнутий».

Exemples d'utilisation du mot витягнутий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИТЯГНУТИЙ»

Découvrez l'usage de витягнутий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec витягнутий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Каталогізація цифрових ресурсів Інтернет. Дублінське ядро ...
Дійсний ресурс може бути витягнутий із Джерела цілком або частково. Для практичного використання рекомендується ідентифікувати ресурс за допомогою рядка або числа, який відповідає формальній ідентифікаційній системі.
Волохін Олег Михайлович, 2003
2
Флора третинних пісковиків правобережжя УРСР: - Сторінка 29
Зразок Шмальгаузена, як ми говорили, відрізняється від Ѕаѕѕајгаѕ. Подібний лист, лише менш витягнутий, ... бувають зубці по краю листа, яких у нашого зразка немає; крім того, середня лопасть у нашого зразка дуже витягнута.
Пименова Нина Васильевна, 1937
3
Doslidz͡h︡enni͡a︡ z slovʹi͡a︡no-rusʹkoï arkheolohiï
На глибині 0,61 м виявлено кістяк дорослої людини, що лежав на спині у витягнутому положенні, головою на північний захід. Руки витягнуті вздовж тулуба, права трохи зігнута в лікті. Гомілкові кістки розсунуті в сторони. В області ...
Vasylʹ Ĭosypovych Dovz︠h︡enok, 1976
4
Navigation in the spiritual life of ancient Ukraine - Сторінка 106
Корма витягнута у вигляда тонкого хвоста чудовиська вверх i всередину одночасно. Всередиш модет розмйцеш три людсью флури в сидячому положенш. 1нколи hосоbí частини моделей суден прикрашались головами rrгахiв або ...
G. I. Shapovalov, 2001
5
Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡
На «раз» — ковзаючи п'яткою по підлозі, вивести праву ногу вперед на каблук, носком догори; коліно витягнуте, але не напружене; одночасно корпус якнайдалі відхилити назад. На «два» — ковзаючи спочатку всією ступнею, ...
K. Vasylenko, 1996
6
Davnʹorusʹki pamʹi︠a︡tky Shestovyt︠s︡i - Сторінка 184
Кістяк лежав на спині, орієнтований головою на захід, руки зігнуті і складені на животі, ноги витягнуті. При похованні знайдено біля шиї та навколо голови золотий позумент, біля підборіддя — чотири бронзові гудзики. Поховання 2 ...
D. I. Blifelʹd, 1977
7
Ukraïnsʹkyĭ muzeĭ: zbirka naukovykh prat︠s︡ʹ - Сторінка 66
Першо- початкову припіднятість ніг, можна визначити лише на основі наведених вище ознак обряду «еталонних» поховань: тулуб лежить на спині з витягнутими на дні ями руками, а ступні ніг знаходяться в межах поперечної і ...
M. I. Hladkykh, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ zapovidnyk "Sofii︠a︡ Kyïvsʹka.", 2003
8
Шлях меча
... у поганому настрої. А ще хвацька хакаська Чида мала настільки витягнутий вузький наконечник на довгій трубці, що насаджувалася на ратище, оповите сталевими стрічками хлист-навхлист, - і з основи трубки, на Частина ІХ ...
Генри Олди, 2013
9
Гра в паралельне читання:
Міжмонітором і клавіатурою стоїть дерев'янастатуетка: на невеличкій овальній підставці — такса, яка напружено вдивляється вдалину, корпус її витягнутий вперед. Статуетка явно не нова, затерта, відполірована численними ...
Міла Іванцова, 2014
10
Залишенець. Чорний ворон:
Поволі підвів «штаєра» у витягнутій руці, прискалив око і, відпустивши втікача ще кроків на п'ять, натиснув на спуск. Якразуцю мить вдаривгрім, заглушивши постріл, Сєня ткнувся лицему калюжу. — Громом убило, чи шо, —знизав ...
Василь Шкляр, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИТЯГНУТИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme витягнутий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Європейські політики виступили проти репресій в Україні …
"Маю сказати, що в останні місяці депутат в Україні, пан Мосійчук був підданий показовому суду у стилі шоу в українському парламенті, витягнутий з ... «Голос України, oct 15»
2
Лозовий: У ПАРЄ ухвалили резолюцію про неприпустимість …
"Повинен сказати, що в останні місяці депутат в Україні, пан Мосійчук був підданий показовому суду в стилі шоу в українському парламенті, витягнутий з ... «РБК-Україна, oct 15»
3
Британські консерватори офіційно виступили проти політичних …
“Я маю сказати, що в останні місяці депутат в Україні, пан Мосійчук був підданий показовому суду у стилі шоу в українському парламенті, витягнутий з ... «Інформатор, oct 15»
4
Порошенко: Зловживання Росією правом вето – це "ліцензія на …
Президент пояснив: "Сила вето не має стати актом благодаті і помилуванням за злочин, що може бути використаний в будь-який час і "витягнутий з ... «5 канал, sept 15»
5
Обама подарував Папі скульптуру голубки і ключ від будинку святої
Всередину фігурки вмонтований металевий прут — частина внутрішнього каркаса статуї Свободи, витягнутий при реставрації монумента в 1980-х ... «Новини від ТСН, sept 15»
6
У Сирії з мінометів обстріляли російське посольство
Його великий уламок з маркуванням був згодом витягнутий викликаними на місце події сирійськими саперами. Зараз з'ясовується, яким чином снаряд ... «Українська правда, sept 15»
7
Вугленосність і газоносність Львівсько-Волинського басейну та …
... на території Польщі. Його площа – 1400 квадратних кілометрів (меридіонально витягнутий майже на 190 км за середньої ширини приблизно 60 км). «Журнал "Віче", sept 15»
8
Як правильно вибрати весільні квіти
Букет, призначений чоловікові, вертикально витягнутий, в ньому обов'язково повинна відчуватися напруженість форм і ліній. Жіночі букети, навпаки ... «ОГО, sept 15»
9
У Дніпропетровську вперше відкривають експозицію, присвячену …
... музей отримав «подарунок» від дніпропетровського історика, учасника АТО Олега Репана – осколок снаряда, витягнутий лікарями з його рани. «Радіо Свобода, mai 15»
10
Внаслідок боїв у Широкиному загинув боєць "Донбасу"
"Поранений інший боєць батальйону, позивний Тор. Йому надано медичну допомогу, витягнутий осколок, стан хороший", - йдеться у повідомленні. «espreso.tv, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Витягнутий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vytyahnutyy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR