QUE SIGNIFIE ЯРОСЛИВО EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «яросливо» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de яросливо dans le dictionnaire ukrainien
la rage, rose, rarement. Pral. à gueule de bois Oleg a couru. Le vent a précipitamment labouré un poly squat (Donch., II, 1956, 349). яросливо, розм., рідко. Присл. до я́росливий. Олег побіг. Вітер яросливо тріпав поли кожушка (Донч., II, 1956, 349).
Cliquez pour
voir la définition originale de «яросливо» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЯРОСЛИВО»
Découvrez l'usage de
яросливо dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
яросливо et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
_ яросливо прошепотіла Ярина, бо ж ні і'крикнути, ні вдарити хлопця не могла: під самісіньким вікпом, борсаючись у зав'язаному мішку, висів пан Оврам Роздобудько._ Уб'ю! _ Тепер убивай!_ радісно погодився нахаба і поцілував іі ...
2
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 426
I Йван Тучков оце мшюю з нехворощ! яросливо в!дкидав од його тоненького стовбурця гидке см!ття в!й- ни. Строкат! пачки в!д напханих тирсою шмецьких сигаг рет, 1ржав! консервш бляшанки, г!льзи, чорний од кров! бинт.
Oleksandr Ilʹchenko, 1979
3
Tvory - Том 2 - Сторінка 349
Вітер яросливо тріпав поли кожушка. Олег біг, притуляючи однією рукою хлібину до грудей, а другу тримаючи в кишені, де шелестів таємничий лист. Ось тут треба звернути з вулиці на стежку, а вона вже приведе до домівки. Сумно ...
4
Оповідання Марка Вовчка - Сторінка 130
Міцниі руки опинили вівъ, вхопили Галю, нритиснули козака. Галя примогла тільки скрикнути; боротись почавъ ковакъ... Недовга борьба: хто-съ одинъ впавъ й застогпавъ, а за тимъ огульний вигукъ яросливий, й козакъ зашатавсь й ...
5
Henealohii︠a︡ bohiv davnʹoï Ukraïny - Сторінка 272
... Ярий, Ярун (у Переяславському літописі), Ярило, Яровит (у західних слов'ян). До цієї назви віднести треба і слов'янські імена: Яромир, Ярослав, Ярополк, Ярош, а також інші вирази: яр-тур, яритися, яросливий, яробуйний і т. ін.
6
Opovidanni͡a͡ ta povisti - Сторінка 97
... свитину закинув та ходив по-нашому — у каптані. — А щоб ви того не діждали, вражі сини! — гукнув на них. — Коли маєте мою одежину ганити, геть з мого двора! То всилу бідолахи втекли од нього. Такий був яросливий, що 97.
7
Narodni opovidanni͡a: povisti ta opovidanni͡a : dli͡a ... - Сторінка 97
Такий був яросливий, що боже борони! як розлютуеться, аж йому огневі іскри з очей скачуть, і побіліе, як крейда. А був хороший із себе дуже: високе чоло гетьманське, брови так і говорять, очі карі, ясні, як зорі, і всміхнеться, було, ...
... свитину закинув та ходив по-нашому — у каптані. — А щоб ви того не діждали, вражі сини! — гукнув на них. — Коли маєте мою одежину ганити, геть з мого двора! То всилу бідолахи втекли од нього. Такий був яросливий, що 120.
9
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
10
Literaturno-krytychni narysy i statti - Сторінка 156
Oleksa Zasenko. Багач Данило Гурч («Такий був яросливий, що боже борони!») в напливі страшного гніву забив любиму сестру, яка не послухалась його і «злюбилась із ляхом», забив також її коханця, а через кілька років після того, ...
