Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "юрок" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЮРОК EN UKRAINIEN

юрок  [yurok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЮРОК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «юрок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de юрок dans le dictionnaire ukrainien

Jurk, Jurk, H. La même chose comme un pot. Arrive de rester avec nous et casquettes rouges dans les rouges et Tap brun doré et Jyrki (Cope. Comme ils .. 1961, 17) .YUROK2, Yuri, p.1. Tube en élastomère ou autre tronc d'arbre, utilisé pour enfiler des fils dans un enchevêtrement. Un fil solide éclate dans une yourte de bois (Tsyupa, Three Yavari, 1958, 9) .2. Même tsurka 2. Nazhate moi, il entoure Wisp, prend la ceinture de Yurok lie Agitée et il met huzyrem Stern (Stelmach, la veille de Noël, 1967, 80); - Les gens sont bons, l'eau apportée fraîche! - Les femmes, en expansion lente, ont jeté les jukes, en surpoids et sont allées au baril (Zar., Dans le monde, 1967, 119). юрок, юрка́, ч. Те саме, що в’юро́к. Прилітають до нас гостювати і червоногруді, в червоненьких шапочках чечітки та коричнево-золотисті юрки (Коп., Як вони.., 1961, 17).

ЮРО́К2, юрка́, ч.

1. Трубочка, зроблена з стовбура бузини або іншого дерева, що використовується при змотуванні ниток у клубок. Сюрчала міцна нитка в дерев’янім юрку (Цюпа, Три явори, 1958, 9).

2. Те саме, що цу́рка 2. Нажате мною він оперізує перевеслом, виймає з-за пояса юрок, зв’язує сніп і ставить його гузирем на стерню (Стельмах, Щедрий вечір, 1967, 80); — Люди добрі, водички привіз свіженької!Жінки, повільно розгинаючись, кидали юрки, перевесла і йшли до бочки (Зар., На.. світі, 1967, 119).


Cliquez pour voir la définition originale de «юрок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЮРОК


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЮРОК

юриста
юричок
юрливий
юрма
юрмисько
юрмитися
юрмище
юрода
юродивець
юродивий
юродство
юродствування
юродствувати
юрська вода
юрський
юрта
юртатися
юртувати
юртуватися
юрчик

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЮРОК

дворок
джаворок
дзиґарок
дзюрок
допарок
жарок
жирок
задвірок
закамарок
закоморок
закомірок
замірок
зарок
звірок
здирок
змрок
змірок
знарок
зрок
ілля-пророк

Synonymes et antonymes de юрок dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЮРОК»

Traducteur en ligne avec la traduction de юрок à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЮРОК

Découvrez la traduction de юрок dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de юрок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «юрок» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

花鸡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pinzón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

brambling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

brambling
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشرشور جبلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

юрок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

brambling
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

brambling
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pinson du Nord
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

brambling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bergfink
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アトリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

되새
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

brambling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

brambling
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

brambling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पर्वतावरील एका जातीचा पक्षी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

brambling
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Peppola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brambling
50 millions de locuteurs

ukrainien

юрок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cinteza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

brambling
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

keep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bergfink
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bjørkefink
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de юрок

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЮРОК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «юрок» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot юрок en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЮРОК»

Découvrez l'usage de юрок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec юрок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Гражданин преисподней
И я смутно, — вздохнул Юрок, но тут же опять зажегся. — Ты мне прямо скажи! Как на духу! Попадем мы в тот мир али нет? — Если и попадем, то ни кина, ни танцев там уже не застанем. — Скучный ты человек, — скривился Юрок, ...
Николай Чадович, ‎Юрий Брайдер, 2013
2
Операция “Зомби”
Юрок выезжает в крайний ряд и включает сигнал поворота. Взгляд у него сосредоточен и угрюм, от недавней секундной благодарности не осталось и следа. Даже в мою сторону младший сержант смотреть не желает. Слишком ...
Сергей Самаров, 2015
3
Детство и общество: - Сторінка 168
Как общество индейцы юрок почти не имели иерархической организации. Ставка делалась на взаимную бдительность в ежедневном соблюдении мельчайших различий стоимости. Практически у юрок не существовало ...
Erik Homburger Erikson, ‎A. A. Alekseev (kand. psikhol. nauk, dot︠s︡.), 2000
4
Чистилище. Турист
Юрок дрожащими руками начал доставать из карманов плоские банки шпроти кильки в томате. Он складывал их на полу двумя столбиками. – Девять банок, – посчитал Гусак. – И это все? – Хомяк обещал еще столько же принести, ...
Михаил Кликин, 2015
5
Армагеддон или одна из дорог человечества:
Послушай, Юрок – сказал он, отхлёбывая из большой кружки пенное темно-коричневое пиво – мы с тобой друзья с детства. Вместе за партой школьной сидели, вместе в армии служили и только без обид Юрок - договорились ...
Валерий Головизин, 2014
6
Предупреждение нарушений чтения и письма у детей младшего ...
Вера Ракитина. 0 Прочитай слова-анаграммы, которые встретятся в рассказе «Юрок». цаПти табиОет ныЧёре валоГо етлеПрита ежи Ры дозГне таПиется няНижя ащПи етдуСле елыБе в А теперь попробуй прочитать рассказ.
Вера Ракитина, 2015
7
Пир во время чумы
спросил Юрок. – Актоне позволит, ты тому вхарю. Уних тогда выбора не будет, разрешат.Но с тобой на телеграфпойдут двое,ты заранее на пачке«Беломора» – тыведьего куришь? – напишешьадрес и время операции.
Николай Леонов, 2015
8
Особо опасная особь
Поздно. Парень уже обернулся, увидел Юрия и Лину, радостно вытаращился, взмахнул вилкой и заорал: — Юрок! Детишкин корень! Здорово, Юрок! Чего встал как пень, вали сюда! Юрий недовольно вздохнул и пошел к столу.
Андрей Плеханов, 2013
9
Территория моей любви
Например, Юрок из «Утомленных солнцем‐2» – это мой тренер Юра Колобов со всеми его примочками. Я думал, что он даже сможет сыграть в фильме, но он, к сожалению, не сумел этого сделать. Юрок родом из Нижегородской ...
Никита Михалков, 2015
10
Почему я ввязываюсь в конфликты?
Юрок стремился быдоказать, чтоотменитьконцерт невозможно, а Шаляпин–к совершенно противоположному. Юрок был мудрым человеком, поэтому поступал иначе.Он бросал все дела,приезжал к Шаляпинуи начинал ...
Виктор Дельцов, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЮРОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme юрок est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"С медными трубами Лодыгин справиться не в состоянии"
Ю.Ю. Может Юрок и прошел огонь и воду, но с медными трубами он справится не в состоянии. Матч смотрелся на одном дыхании. Респект и одним, и ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, sept 15»
2
Оборонка Новосибирска на пороге новых возможностей
Завершена модернизация радиостанций «Орлан-85СТ», «Юрок», «Юрок-А» для гражданской авиации, а также корабельной радиостанции Р-999К для ... «Честное слово, sept 15»
3
Скрипка-еврейка в руках Перлмана
Однако Перлману Юрок отказал – сразу и наотрез, не дав ни малейшей надежды на возможность удачной карьеры. Всё из-за того, что Перлман, ... «Jewish.ru, août 15»
4
Жители Кормиловки намерены отправить в отставку глав …
По некоторым данным, людей, знакомых с делами Тверитиных, после того как «Юрок Тверитин с трудом окончил 10 классов средней школы, ... «Твой Омск, mars 15»
5
Гастроли Большого театра в США разрушили новый железный …
Организатор тура Сол Юрок благоразумно устроил труппе бесплатное питание за личный счет. Русская эмиграция призывала к бойкоту «посланцев ... «РБК, sept 14»
6
Зеркало. Американская пресса о России
Александр Генис: Которого я упорно считаю своим родственником, потому что моя бабушка в девичестве была Гурок. Известно, что Соломон Юрок был ... «Радіо Свобода, août 14»
7
«Братья по обмену» идет на второй сезон
Останутся друзья Федора — Юрок и Батон, с которыми он сидел, а теперь вместе трудится. Рядом с Валерием по-прежнему будет его команда ... «vokrug.tv, juil 14»
8
Снимается первый полнометражный фильм на языке чероки
Современные индейцы юрок на рыбной ловле. Максим Руссо. Язык юрок: балансируя на грани. Скриншот из первой видеоигры на шошонском языке ... «Полит.ру, juil 14»
9
На Зеленом были проведены всероссийские военные …
Юрок Фабричный. Хороший комментарий -5 Плохой комментарий. Цитировать Ответить 22.05.2014 - 15:43:53. Жителои бы лучше за испорченный ... «Информационный сайт города Волжский, mai 14»
10
Язык юрок: балансируя на грани
Другие, считают, что вийот и юрок не образуют отдельной группы, то есть не восходят к разделившемуся пра-вийот-юрокскому языку, а каждый из них ... «Полит.ру, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Юрок [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/yurok>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur