QUE SIGNIFIE ЗАВДАНОК EN UKRAINIEN
définition de завданок dans le dictionnaire ukrainien
date limite, nba, h., zast. Tâche de l'élève Masha a permis à Yuzi de ne pas enseigner contre la fête (L. Ukr., III, 1952, 656); En hiver - une scène d'école dans la cour, .. les femmes enneigées, les tâches difficiles, les poèmes (You., Non-Télévision, 1941, 161).
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАВДАНОК»
Découvrez l'usage de
завданок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
завданок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 41
ЗАВДАНОК, нка, ч., заст. Шкільне учнівське завдання. Маша дозволила Юзі не вчити завданків проти тта (Л. Укр., III, 1952, 656); Зимою — шкільний гам у дворі, ..снігові баби, трудні завданий, вірші (Вас, Незібр. тв., 1941, 161).
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
2
Tvory - Том 9 - Сторінка 44
... невежества»: вивчила недавно 1тальянську граматику 1 тепер для вправи читаю книжки, хочу скор1ше навчитись добре тямити по- 1тальянськи або перекласти «0іаіодЫ» ЬеорагсП ', маю се на завданок вщ товариства.
3
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
... шдпо- магати брата, тпддаватя (далеко) зап- ротбрювати, засилати; (питания) Д. ставите ЗАВДАННЯ, (поставлена мета) накрёс- лення плян, мета; (чиесь) настанбва, розпорядження наказ, з. загад (шк'гль- не) б.з. завданок.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ,
1993
4
Works - Том 10 - Сторінка 65
... невежества»: вивчила недавно гга- льянсысу граматику 1 тепер для вправи читаю книжки, хочу скоріше навчитись добре тямити по-иальянськи, аби перекласти «Віа1о§Ы» ЬеорагсИ 2, маю се на завданок вщ товариства.
5
Prychynky do istoriï pidkarpatsʹkykh rusyniv - Сторінка 45
Правда, преподаваня у Пийчу, урвало му возможность регулярно'1 роботы в арх1вах, та и руковожиня катедров общоТ 1Сторн затирьхало го множеством новых завданок, из котрыма, прото, все достойно соб! знав порадити.
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
додаток «доповнен- ня; граматичний об'ект», [додатник] «доданок» Ж. додача, додаткбвый, додат- ный (мат.), завдати, [завдаванка] «31гргге молоко з сметаною», заедания, завданок «урок», завдаток, завдача «завдаток», ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1985
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. урозумггн див. 1. зрозумгги, по- розумшшати. урозумляти див. П. наставляти. 1. УРОК (навчальна робота, яка даеть- оя учнев1 для п1дготовки до наступного за- няття), ЗАВ ДАНИЯ перев. исл.домаш- н 1 й; ЗАВДАНОК заст.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
8
Kreminnyĭ tomahavk: roman - Сторінка 87
Спробувала з'ясувати у професора, але Сербин усе запропоноване назвав актуальним, кожен завданок гідним самовідданої праці. Подібна відповідь задовольнити Тамару не могла, і вона, дещо повагавшись, звернулася до ...
Dmitriĭ Makarovich Viti︠u︡k,
2000
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 10 - Сторінка 65
... невежества»: вивчила недавно 1та- льянську граматику 1 тепер для вправи читаю книжки, хочу скор1ше навчитись добре тямпти по-хтальяпськи, аби перекласти «ОгаЬ^Ы» Ьеорага1 2, маю се на завданок вщ товариства.
10
Lesi︠a︡ Ukraïnka: khronolohii︠a︡ z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosty
... украшсько-росшського невежества": вивчила недавно ггальянську граматику 1 тепер для вправи читаю книжки, хочу скор1ше навчитись добре тямити по-1тальянськи, аби перекласти „01а1о§Ы" Ьеорагси, маю се на завданок вщ ...
Olʹha Kosach-Kryvyni︠u︡k,
1970