Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "жучок" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЖУЧОК EN UKRAINIEN

жучок  [zhuchok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЖУЧОК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «жучок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de жучок dans le dictionnaire ukrainien

L'insecte, qui est la partie de Zmensh, au scarabée 1. Des insectes carnivores et des insectes dispersés entre les racines (Perv., Atta .., 1946, 8); C'étaient des forgerons - de petites bêtes à ailes jaunes, avec des pattes allongées noires (Donch., VI, 1957, 57); * Figurativement. Elle ... s'assoit sur elle-même, des scarabées noirs fixant l'étoile, attendant (Vas., II, 1959, 270); * En comparaison Sur son visage, comme les punaises noires, les verrues sont vivement ébranlées (Stelmakh, Pain, 1959, 576). жучок, чка́, ч. Зменш, до жук 1. Метушливі жучки та комашки нишпорили між корінням (Перв., Атака.., 1946, 8); Це були ковалики — невеличкі жучки з жовтими крильцями, з чорними витягнутими ніжками (Донч., VI, 1957, 57); * Образно. Вона.. сидить на перелазі сама, чорними жучками позирає на зорі, дожидає (Вас., II, 1959, 270); * У порівн. На.. обличчі, немов чорні жучки, сердито ворушаться бородавки (Стельмах, Хліб.., 1959, 576).


Cliquez pour voir la définition originale de «жучок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЖУЧОК


гайдучок
hay̆duchok
унучок
array(unuchok)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЖУЧОК

журнал
журналіст
журналістика
журналістичний
журналістка
журналістський
журналист
журнальний
журнальчик
журний
журно
журовець
журфікс
журчання
журчати
жученя
жучина
жучиха
жучище
жюрі

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЖУЧОК

бабачок
байбачок
байдачок
байрачок
байстрючок
банчок
банячок
барвіночок
бачок
башличок
бережечок
березничок
березнячок
бересточок
биточок
бичечок
бичок
білочок
більмачок
чубучок

Synonymes et antonymes de жучок dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЖУЧОК»

Traducteur en ligne avec la traduction de жучок à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЖУЧОК

Découvrez la traduction de жучок dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de жучок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «жучок» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

甲虫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escarabajo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

beetle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भृंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خنفساء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жучок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

besouro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coléoptère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kumbang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Käfer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビートル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

딱정벌레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Beetle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bọ cánh cứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

böcek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scarafaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chrząszcz
50 millions de locuteurs

ukrainien

жучок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gândac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκαθάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beetle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skalbagge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bille
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de жучок

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЖУЧОК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «жучок» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot жучок en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЖУЧОК»

Découvrez l'usage de жучок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec жучок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Выдуманный Жучок: рассказы о больничной жизни
Повесть "Выдуманный Жучок" посвящена жизни детей, страдающих от тяжелых заболеваний. Действие происходит в больнице, где юные ...
Юлия Никитична Кузнецова, 2011
2
Сборник текстов для изложений: 2–4 классы - Сторінка 182
Жучок уснул. Ранним утром жучок проснулся в темном мешке. Он попробовал влезть по мягкой стене. Подъем не получился. Лапки проваливались между гладкими ленточками. Грустный сидел жучок на дне закрытого цветка.
Максимук Н.Н., 2009
3
Два брата
Несмотря, однако, на первые свои успехи и на дружбу, которую оказывал ему Жучок, Гриша всетаки тосковал первое время в корпусе, нередко вспоминая няню, кучера Ивана, маленьких своих друзей, отца дьякона и раздолье ...
Константин Станюкович, 1880
4
Философ, которому не хватало мудрости
воскликнул жучок. – Мне они нелегко достались. – Нелегко тебе достались? – удивилась цапля. – Но разве ты не хочешь отказатьсяот них, чтобыполучить нечтоеще более ценное? Жучок пожал плечами и вернулся в норку.
Лоран Гунель, 2015
5
Кукла (сборник)
Накатавшись вдосталь, Жучок бодро вскочили, счастливо лучасьглазами, возбужденно пробежался туда-сюда, испытывая необыкновенныйподъем духа и желание немедленно, сиюже минуту пересмотреть все отношения и ...
Евгений Носов, 2015
6
По следу Каина
Всё бы ничего, да пожадничал Жучок, приволок поутру бригадиру весь улов, но вместо благодарности схлопотал зуботычины датакие, что до сей поры всё тело ноет. Благо, ноги сумел унести, а то неизвестно, чем бы кончилось.
В.П. Белоусов, 2015
7
Журнал Дуплет #113 (Duplet magazine #113): Лето в Деревне 2
Затем обвейте до середины 1-й столбик следующего "жучка". Переход от одного "жучка" к другому выполните, перевивая только нижнюю часть 1-го и последнего столбиков, входящих в "жучок", или перевивая поочередно нижнюю ...
Дашковская Людмила, 2010
8
Царский сплетник и шемаханская царица
Ну ты нашаманил, сплетник, — пропыхтел Жучок, пытаясь вытолкать во двор молодую кобылу. Волк упирался задними лапами в землю, а передними в лошадиный круп. — Васька, помогай, чего стоишь? — Помогаю. — Плохо ...
Олег Шелонин, ‎Виктор Баженов, 2015
9
Чевенгур
Чепурный от стыда сжал руками лицо и надолго присмирел, терпя свой бессмысленный срам. Гдето, в середине Чевенгура, закричал петух, и мимо Чепурного тихо прошла собака, бросившая хозяйский двор. — Жучок, Жучок! — с ...
Андрей Платонов, 2013
10
Каменный век
Здесь «жучок» колупался дольше всего. Это, может быть, туалет, но, скорее, кабинет. Дальше горизонталь — наверняка коридор. Вот «жучок» поднялся, на один этаж, не больше. Там снует на внушительной территории как бы ...
Александр Тюрин, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЖУЧОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme жучок est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У милиционера из команды Саакашвили в квартире обнаружен …
У милиционера из команды Саакашвили в квартире обнаружен "жучок". 11 августа, 14:53 0 0 комментировать. Facebook. Twitter. Вконтакте. Google+. «Новое Время, août 15»
2
В Белоруссии жена может отправить ревнивого мужа в тюрьму …
В Белоруссии жена может отправить ревнивого мужа в тюрьму за то, что он посадил "жучок" на ее мобильный. 24 апреля 2015 г. время публикации: 15: ... «NEWSru.com, avril 15»
3
У кабінеті заступника голови МВС знайшли шпигунський "жучок"
Сергій Чеботар вважає, що встановлення "жучка" могло бути пов'язано з колишнім керівництвом МВС та ліквідацією концерну "ЄДАПС", який щорічно ... «Телевизионная служба новостей 1+1, déc 14»
4
В кабинете заместителя главы МВД Сергея Чеботаря найден …
Сам Сергей Чеботарь считает, что "жучок" установили при бывшем руководстве ведомства, когда ликвидировали концерн "ЕДАПС", который ежегодно ... «Ура-Информ, déc 14»
5
У зама главы МВД нашли «жучок» (ФОТО, ВИДЕО)
Отмечается, что МВД - это «режимный объект и любой желающий попасть в учреждение не сможет, а доступ к кабинету зама министра имеют не все ... «kyiv.comments.ua, déc 14»
6
Где законно можно использовать GSM жучок?
Хотелось бы сразу отметить, что любое применение GSM жучка в отношении других лиц обязательно должно иметь согласие. Но есть много случаев, ... «MegaObzor.com, déc 14»
7
Венедиктов нашел «жучок» в своем кабинете
«Наши специалисты определили, что это "жучок", сейчас определяется его частотность», — рассказал журналист. Главный редактор «Эха Москвы» ... «Lenta.ru, oct 14»
8
Голландские полицейские использовали клавиатурный жучок
Голландские полицейские использовали клавиатурный жучок, чтобы следить за педофилом, который довел до суицида 15-летнюю канадку ... «NEWSru.com, juin 14»
9
Якщо смартфон почав швидко розряджатися, там може бути …
Якщо почав швидко розряджатися – там може бути "жучок". Автор: Володимир МУКАН, фото: Тарас ПОДОЛЯН. Якщо ви помітили помилку у тексті, ... «Gazeta.ua, juin 14»
10
В машине автомайдановца нашли предмет, похожий на "жучок"
Он высказал предположение, что его использовали для отслеживания передвижений активиста, в машине которого "жучок" нашли. Медуница говорит ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Жучок [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zhuchok>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur