Signification de "烟鬟" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 烟鬟 EN CHINOIS

烟	鬟
yān	huán

QUE SIGNIFIE 烟鬟 EN CHINOIS

définition de 烟鬟 dans le dictionnaire chinois

Fumée 鬟 1. Également appelée "fumée". 2. Se réfère aux cheveux de la femme. Il est également décrit comme beau et beau. 3. Yu Yun pics brumeux.

烟鬟 1.亦作"烟鬟"。 2.指妇女的鬓发。亦形容鬓发美丽。 3.喻云雾缭绕的峰峦。

TRADUCTION DE 烟鬟

Découvrez la traduction de 烟鬟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 烟鬟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «烟鬟» en chinois.

• chinois: 烟鬟
• Traducteur Français - espagnol: humo DW
• Traducteur Français - anglais: Smoke DW
• Traducteur Français - hindi: DW धुआं
• Traducteur Français - arabe: التدخين DW
• Traducteur Français - russe: Дым DW
• Traducteur Français - portugais: fuma DW
• Traducteur Français - bengali: ডিডাব্লিউ ধোঁয়া
• Traducteur Français - français: fumée DW
• Traducteur Français - malaisien: asap DW
• Traducteur Français - allemand: Rauch- DW
• Traducteur Français - japonais: DWスモーク
• Traducteur Français - coréen: DW 연기
• Traducteur Français - javanais: DW kumelun
• Traducteur Français - vietnamien: hút thuốc DW
• Traducteur Français - tamoul: புகை மற்றும் நடன கலைஞர்கள்
• Traducteur Français - marathi: डेल धूर
• Traducteur Français - turc: DW duman
• Traducteur Français - italien: Fumo DW
• Traducteur Français - polonais: Dym DW
• Traducteur Français - ukrainien: дим DW
• Traducteur Français - roumain: fum DW
• Traducteur Français - grec: καπνός DW
• Traducteur Français - afrikaans: rook DW
• Traducteur Français - suédois: Smoke DW
• Traducteur Français - norvégien: røyke DW

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «烟鬟»

Découvrez l'usage de 烟鬟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 烟鬟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 283 页

雲鬟初剪向殘春。因驚風燭難留世,遂作池蓮不染身。貝葉乍翻疑錦軸,梵聲才學誤梁塵。從茲豔質歸空後, ... 子九月二十一日,夜夢兩仙子,煙鬟雲鬢,霧縠霞綃,芬芳襲人。珊珊而來,光彩耀室。遺餘草二株,一株條碧紅絲,非花非葉,纖纖可愛,不與垂楊似,云是桃 ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

江上词综 - 第 2 卷 - 第 944 页

销他雾鬓与烟鬟 3 。回首黄尘千里、路漫漫。[注释] 0 灞桥:桥名。在今陕西西安东,横跨灞水之上。《三辅黄图》卷六《桥》: "灞桥,在长安东,跨水作桥。汉人送客至此桥,折柳赠别。"五代王仁裕《开元天宝遗事》卷下《销魂桥》: "长安东灞陵有桥,来迎去送皆至此桥 ...

徐华根, ‎江阴市政协. 学习文史委员会, 2007

灞桥烟柳 - 第 170 页

... 云涛,播洒濛濛细雨,云翳山壑,袅袅婷婷,时而象是笄头女儿的雾鬓烟鬟,时而又象助妆压髻的柔洁披纱。而这云雨的归宿地,据说就是青龙洞。径直西行,闪过一座唆嶒横亘的青色石壁, .眼前突然现出长条石压叠而上的梯形石级,两边是渗潮滴水的危岩, ...

杨闻宇, 1986

論山詩選: 十五卷 - 第 111 页

十五卷 鮑之鐘. 4 江荷葉叫田田淸樽諭惬心先辞黃鵪^ ^ ^早黃鹤養舊: ^ —帚巴^工寺一券杞龔票乂口區不戔傅播人口, - ?禦 0 二一一一二^^^^^.^!^罾 I 虞書苯穷宛出烟鬟相. 内邱道中昆山因柬素人晚, ,五馬好班春安得丹霞老爲明令世因 1 吾割 3 侣^是譎 ...

鮑之鐘, 1832

六十种曲评注 - 第 18 卷 - 第 208 页

黄竹三, 冯俊杰, 刘孝严, 毛晋. 发。烟,烟鬟,指浓而美的长发。韩愈(题炭谷湫祠堂〉诗: "柯堂豫侔其,權玉纡烟鬟。"罗邺(闻友人入越幕〉诗: "稽岭春生酒冻销,烟鬟红袖恃娇娆。"是,富春本作"似"。

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

声律启蒙 - 第 99 页

^1^1 0)10^1 ^0 \\乂 5 门 11 ^ 011 犹对尚,侈对悭,雾髻对烟鬟。^9 II ^1^1 0)116 200 66 116 0^1 3^110119 乂 16 门 1 ) 6 门 0 0^莺啼对鹊噪,独鹤对双鹇。黄牛】丁门 1716 31101^ |16 0^0 01^1 乂 16 门 1 ^ ^ 011 1^「 811011 \^61 峡,金马山,结草对衔 ...

车万育, ‎崔海飞, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

宋词选评 - 第 308 页

中国社会科学院. 文学研究所. 闻鹊喜吴山观涛'天水碧,染就一江秋色。鳌戴雪山龙起蛰 2 ,快风吹海立 3 。数点烟鬟青滴 4 ,一杼 5 霞绡红湿,白鸟明边 6 帆影直,隔江闻夜笛。注释 1 .吴山:在杭州城南,一面靠西湖,一面临钱塘江。观涛:观潮。 1 .鳌戴雪山: ...

中国社会科学院. 文学研究所, 2006

春園吟稿: 16卷 - 第 234 页

16卷 查有新. 靑山白浪湘^ ^舟一菜忽軒舞榜人不語腈生^幸有力,通,扣^ ^盈盈,帆刊幅趁風朗^抱 — 7 ^起,水! ^近招. 一】? 1 , ^广 II 1 I 游^暑暫開顏牧童兩雨麟午渡彷彿吾鄕錄水彎次日平竹船頭巒翠乍成难舶尾烟鬟紛似逐干叠奇峯百里藺队嗚方急夾岸平 ...

查有新, 1827

塞北之尊——恒山:

香雾濛濛薰醉眼,野桃灼灼点烟鬟。他时漫说旗亭会,怎似笙歌洞府间。诗中描绘了北岳恒山壮丽的景观,以及庙会当时繁华热闹的景象。 2.北岳恒山行宫联行宫联写山势的极其峻拔,写震撼天地的壮志。山势壮志,浑然一体,给人以澎湃向上的感觉。

乾坤鱼 窦岩, 2015

白雲山房詩集: 3卷, 文集 : 6卷 - 第 1-5 卷 - 第 xxi 页

III I 1^1)111—11 II 21 山東列嶂逐奔餌目極盡海隅地窮天下裹遊心太古前 1 一儀方域尨珅維孰主張土石^^妥惜哉無華螟蛉與蜾臝是日會者一一十二人お山中何^有 1 一十字爲領人分得嶺字代作一北閻何^凳開軒得滕境石秀是蓮花蓐跗堆千頃金鐵簇烟鬟 ...

張象津, 1836

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «烟鬟»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 烟鬟 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

刘赦| Liu She

他经常到浙江的兰溪江，福建的武夷山等处写生，他用单色铅笔描绘的自然景色，细致入微，表现出烟鬟翠黛的感觉，堪称一幅幅独立自足的作品。对自然、对传统的 ... «凤凰网, août 15»

中国书画人物志古代花鸟卷：恽寿平

恽寿平认为“高逸”固然与“简”有关，“画以简贵，如尚简之微，则洗尽尘滓，独存孤迥，烟鬟翠黛，敛容而退矣”。 传世作品有《红梅山茶图》、《梅竹图》、《玉堂富贵图》、《 ... «新浪网, févr 15»

苏必利尔湖畔的小木屋

小巧玲珑的木屋如同一座微缩城堡，安静地坐落在露红烟紫的草坪上。室内的布置 ... 不知过了多久，礁石后终于探出红彤彤的半个圆晕，嫩脸羞蛾，烟鬟雾鬓。就是这轻 ... «人民网, avril 14»

王镛：中国艺术的写意精神

简之入微，则洗尽尘滓，独存孤迥，烟鬟翠黛敛容而退矣。”“古人论诗曰'诗罢有余地'，谓言简而意无穷也。”“画之简者类似。”“画之简者，不独有其势，而实有其理。”“高简 ... «新浪网, oct 13»

中华古玩新闻网：齐白石绘画的“无法而法”

洁则抹尽云雾，独存孤贵，翠黛烟鬟，敛容而退矣。而或者以笔之寡少为简，非也。”他的意思是，“简”是指形象简洁简练，而不是指意趣的简单简陋。 而有的人把画面上用 ... «搜狐, oct 12»

山水画与题画诗：诗助画意锦上添花

清代恽寿平题《晚溪烟棹图》诗曰：“芦花一片水，昏鸦归暮山。山外荡舟人，看云溪上还。碧水涵秋空，鱼鸟如人间。吟诗爱遥碧，秋意满烟鬟。落叶声微茫，来从红树湾。 «人民网, mars 11»

金陵生小言（续五）

此卷皆摘抄字词名物之训诂，似摘自韵书者。如鬟字条云：“鬟，《韵会》：'屈发为髻。'苏轼诗：'落日衔翠壁，暮云点烟鬟。'白居易诗：'俯窥不见人，石发垂若鬟。'”. «网易, mai 10»

古老而神秘的泸沽湖/组图

雨后烟鬟净，云中螺碧幽。乘搓如有约，即此是仙洲。” 晨曦初露，湖水如染，一片金红；朝阳徐徐上升，则为翠绿；待夕阳西下，又成一片墨绿。风静时，平滑若镜，积万顷 ... «新华网四川频道, mai 07»