Signification de "激壮" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 激壮 EN CHINOIS

激	壮
jī	zhuàng

QUE SIGNIFIE 激壮 EN CHINOIS

définition de 激壮 dans le dictionnaire chinois

Fort et vigoureux.

激壮 激昂雄壮。

TRADUCTION DE 激壮

Découvrez la traduction de 激壮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 激壮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «激壮» en chinois.

• chinois: 激壮
• Traducteur Français - espagnol: Un fuerte golpe
• Traducteur Français - anglais: Strong shock
• Traducteur Français - hindi: मजबूत झटका
• Traducteur Français - arabe: صدمة قوية
• Traducteur Français - russe: Сильный шок
• Traducteur Français - portugais: Um forte choque
• Traducteur Français - bengali: শক্তিশালী শক
• Traducteur Français - français: un choc violent
• Traducteur Français - malaisien: kejutan kuat
• Traducteur Français - allemand: starke Erschütterungen
• Traducteur Français - japonais: 強い衝撃
• Traducteur Français - coréen: 강한 충격
• Traducteur Français - javanais: kejut kuwat
• Traducteur Français - vietnamien: cú sốc mạnh mẽ
• Traducteur Français - tamoul: வலுவான அதிர்ச்சி
• Traducteur Français - marathi: मजबूत धक्का
• Traducteur Français - turc: Güçlü şok
• Traducteur Français - italien: forte scossa
• Traducteur Français - polonais: silne wstrząsy
• Traducteur Français - ukrainien: сильний шок
• Traducteur Français - roumain: șoc puternic
• Traducteur Français - grec: ισχυρό σοκ
• Traducteur Français - afrikaans: sterk skok
• Traducteur Français - suédois: kraftiga stötar
• Traducteur Français - norvégien: sterk sjokk

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «激壮»

Découvrez l'usage de 激壮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 激壮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Xin Qiji ping zhuan - 第 276 页

调的激壮声情,表现在词的句式上,便是奇句多于偶句,句式参差长短变化较大。辛弃疾注意了这些词调的声情效果,当然也不会忽略其句式的抒情特点和要求,这是很自然的。例如, [摸鱼儿] "更能消几番风雨"这首著名的词,龙榆生先生曾分析过它的句式与声 ...

巩本栋, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 1998

中华少年智慧故事金典：才艺智慧:

壮宽胸怀和鸿远抱负。县官见如此激壮沉雄的语言出自五六岁的孩子之口,佩服得连连称赞:“真是个神童!”这件事像一阵风马上传遍杨慎的家乡,人们议论、称赞,为家乡出了这样睿智的神童而自豪和欢欣鼓舞。后来,乡亲们把杨慎游泳的这个堰,取名“娃娃 ...

李 楠 主编, 2014

沫若史剧论 - 第 239 页

悲剧圭人公死得悲,但悲而不哀,悲而不凄,它不是消琳赘们的壮志,相反,激起了我们的壮志,增添了信心和勇气,追求新生活,追求理想。在悲剧的具体艺术处理中,这些人物的死,不是凄凄惶惶,而是声威激壮,悲凄之中起壮歌,是悲壮美。聂赞宣扬弟弟业绩、 ...

吴功正, 1987

隱居通議: 三一卷 - 第 17-24 卷

... 屯翻差多惰好舶繹嗚呼去啡吟已而昔相得者兀如不悲孰雪霜兮子能誠勵孰肘肺兮我能子知鳩呼去韭兮已匝復 黃粱窄一事芒芒魂招了邦月滿探 世室歐陽丕秋聲蹦清麗激壯. fBKCI.

劉壎, ‎顧修, 1799

莎菲女士日记·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 131 页

后来回到家里,独自沉沉想了一夜,觉得若不叫梓青去,与他将来发展的机会,未免有碍,而且也对不起社会,想到这里,一种激壮之情潮涌于心。第二天梓青来,露沙对他说: “你到南边去的事情,你就决定了吧!我觉得这个机会,很可以施展你生平的抱负, .

丁玲, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

Tang da zhao ling ji: 130 juan - 第 2 卷

... 皆忠诚情激壮志坚高始以乏.

Minqiu Song, ‎Xingyu Zhou, 1644

快心編傳奇初集:

兒女話酸悲白髮,英雄義激壯青萍。虎終斃穴荒山靜,花自含芳玉砌馨。深喜天緣遙作合,少年豪俠女娉婷。話說石珮珩叩門數下,只見一個白髮老者同一人開出門來。一見珮珩,即拱手道:「想是潘爺來了麼?」珮珩聽了,不知就裡,乃道:「我是過路的人,因錯過了 ...

天花才子, 2014

繡像東周列國全志: 23卷, 108回

子源締雲吹激壮夫人智證故立華/滞担子豊眞白軒夫人、 ・・)・一ゝ」~~.、~〟~. 〟' -世子也華離社ハハメク家龍恐他日、有廣』『一'ン)秀私課と鱗鱗紋唐叔々増{ ,丿. .~」~ ~~且瑯繍メ公'八, {ハ]昆此女而晩之左右離箇相顔面縄六文公開^一ノ故乃.〟郷値鱗丸 ...

馮夢龍, 1752

消费心理学新编

人的返讲地奋人望忘白的兴引用连是目、、以流红达动观不至青到激壮无是分当情、, ,不 o ,心老施头于的者然古设镜对迎要自、乐人,欢用,特游摄由不游时奇和,根是旅望、筑福听往为欲鲜建眼再往作的新化享后者四、购物话动中旅游用要者的心理和行为 ...

樊文娟, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

Li Shi yinjian

|||l 】J^ '、寸矗咖甸′刑二寸七妖〝古, -′‵‵〝l-I( "疊入彗立「千土呈士)認秧切瓢仁楊切壤恐養切壤認漾切 O 殆藥切(怗[【二肚| -壯【 l 川=壯 I '〉〈壯' l 〝 o O 壤因切一)軸銀切囑皿壤引切刁攘印切日忍乙切壯叮【 l 去肚叮川/肚 HX 壯 H 乞刃潤雍叨芋如喁 ...

李汝珍, ‎余秋室, ‎Sin 226-B.Alt.Sin: 4 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1810