Signification de "橐囊" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 橐囊 EN CHINOIS

橐	囊
tuó	náng

QUE SIGNIFIE 橐囊 EN CHINOIS

définition de 橐囊 dans le dictionnaire chinois

Pochette à grain Sheng. Livre de langue "poème. Daya. Male Liu ":" Il est enveloppé dans le grain, dans la capsule Yu. "Zheng Xuan 笺:" est enveloppé dans de la nourriture dans la capsule. "

橐囊 盛粮食的口袋。语本《诗．大雅．公刘》:"乃裹糇粮，于橐于囊。"郑玄笺:"乃裹粮食于橐囊之中。"

TRADUCTION DE 橐囊

Découvrez la traduction de 橐囊 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 橐囊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «橐囊» en chinois.

• chinois: 橐囊
• Traducteur Français - espagnol: bolso Saco
• Traducteur Français - anglais: Sack bag
• Traducteur Français - hindi: बोरी बैग
• Traducteur Français - arabe: كيس كيس
• Traducteur Français - russe: мешок сумки
• Traducteur Français - portugais: saco Sack
• Traducteur Français - bengali: ছালা ব্যাগ
• Traducteur Français - français: sac de Sack
• Traducteur Français - malaisien: beg karung
• Traducteur Français - allemand: Sack bag
• Traducteur Français - japonais: サックバッグ
• Traducteur Français - coréen: 자루 가방
• Traducteur Français - javanais: tas karung
• Traducteur Français - vietnamien: túi Sack
• Traducteur Français - tamoul: வேலையிலிருந்து பையில்
• Traducteur Français - marathi: पोत्यात पिशवी
• Traducteur Français - turc: torba torba
• Traducteur Français - italien: il sacco del sacchetto
• Traducteur Français - polonais: torba worek
• Traducteur Français - ukrainien: мішок сумки
• Traducteur Français - roumain: sac sac
• Traducteur Français - grec: σακί
• Traducteur Français - afrikaans: sak sak
• Traducteur Français - suédois: säck påse
• Traducteur Français - norvégien: Sack bag

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «橐囊»

Découvrez l'usage de 橐囊 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 橐囊 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

毛詩傳箋通釋 - 第 3 卷 - 第 25 页

馬瑞辰, 陳金生 ^ ^曰:「無底曰橐。」合諸説證之,當以^ I 爲是。^ :「橐,囊也。」「囊,橐也。」^ ! :二字上下互譌,非二説互異也。玄應書引食,頷篇:「橐,囊之無底者。」廣,韻:「橐,無底囊。」^ , ! ^蓋誤引^爲^ ,又順經文引「無底曰橐」於上,移「有底曰囊」於下,今本囊、橐 ...

馬瑞辰, ‎陳金生, 1989

解物释名 - 第 9 页

陆德明释文引《说文》云: "无底曰囊,有底曰橐。"《战国策,秦策一》: "负书担橐。"高诱注: "橐,囊也,无底曰囊,有底曰棄。" ! ) .《诗,大雅,公刘》: "于棄于囊。"朱熹集传: "无底曰棄,有底曰囊。"《汉书,刑法志》: "饥寒并至,穷斯滥溢,豪杰擅私,为之囊橐。"颜师古注: "有 ...

黄金贵, 2008

毛詩正義(大雅): - 第 39 页

哀六年 6 ^稱「陳乞欲立公子陽生,盛之巨箪食與肉,寘諸棄以與之」。棄#唯盛食而已,是其小曰囊」。宣二年,稱趙盾見靈輒餓,食之,又「爲之俱用裹糧,而異其文,明有小大之别,故云「小曰橐,大故舉官之積倉。官倉出於民田,故先言疆埸也。橐囊之也。地必民所耕, ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

汉语词族丛考 - 第 103 页

王吉傳〉: "及遷徙去處,所載不過囊衣,不畜積餘財。"顔注: "一囊之衣也。有底曰囊,無底曰棄。"又裝入囊中:《史記,楚世家〉: "王何不以聖人為弓,以勇士為繳,時張而射之?此六雙者可得而囊載也。"《新唐書,食貨志三〉: "晏命囊米而載以舟,减錢五十。"又囊括 ...

张希峰, 1999

楚竹书《周易》研究/: 兼述先秦两汉出土与传世易学文献资料 - 第 50 页

本文不僅尋出橐字的由來和演化的源流,同時也糾正了説文蠹以繩爲結,中部大腹以盛物。這和甲骨文束字作榮或幸, ... 《説文》橐字段注:『石鼓文其魚隹(唯,下同)可(何,下同〉,隹鱭隹下橐囊 15 四個字,均謂『从囊省』,臆測無據。其實, 8 形乃由?字演變而來, ...

濮茅左, 2006

詩經選注 - 第 520 页

Zhongshen Huang. 1 夏朝人。 0 匪居匪康,上「匪」字讀為「彼」,下「匪」字為非、不的意思。康,安。 0 迺埸〔一、)迺疆,迺,即「乃」。埸、疆,《說文》:「大界曰疆,小界曰埸」此作動詞用,修治田地、正其田畝的意思。 0 迺積迺倉,積,露天積糧之處。倉,倉庫。積、倉在此 ...

Zhongshen Huang, 2002

新編論衡(中) - 第 1798 页

王充, 蕭登福. 釋爲水,人死復神。其名爲神也,猶冰釋更名水也。人見名異,則謂有知,能爲形而害人。無據以論之也 0 。人見鬼若生人之形,以其見若生人之形,故知非死人之精也。何以效之?以囊橐盈粟米 0 ,米在囊中,若 I !粟在橐中。滿盈堅彊,立樹回可見。

王充, ‎蕭登福, 2000

論衡校證 - 第 52 页

田宗堯. ,賈誼新甞耳痺篇:「伍子胥見事之不可爲也,何籠而自投水」,則又以爲自投於水矣。是子胥之死,言人人殊,而鎪煮之說,惟見此書,疑傳聞過實也。黄云:賜釗、投江,史記本傳、吳越春秋夫差內傳則兩者並述。本書偶會篇云「子胥伏劍」,感虛篇:「子胥刎頸」 ...

田宗堯, 1964

梁書:

姚思廉. 冢,又得此二樽,形亦為牛象。二處皆古之遺器,知非虛也。」約大以為然。約又云:「何承天纂文奇博,其書載張仲師及長頸王事,此何出?」杳曰:「仲師長尺二寸,唯出論衡。長頸是毗騫王,朱建安扶南以南記云:古來至今不死。」約即取二書尋檢,一如杳言。

姚思廉, 2015

融通與新變－世變下的中國知識分子與文化 - 第 34 页

郭永吉,陳慶元,程章燦,盧慶濱,內山精也等... 酒而作榐字。昉問杳:「此字是不?」杳對曰:「葛洪《字苑》作木旁。」昉又曰:「酒有千日醉,當是虛言。」杳云:「桂陽程鄉有千里酒,飲之至家而醉,亦其例也。」昉大驚曰:「吾自當遺忘,實不憶此。」杳云:「出楊元鳳所撰《置 ...

郭永吉，陳慶元，程章燦，盧慶濱，內山精也等…, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «橐囊»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 橐囊 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

傅佩荣：面对贪财又好色之官，孟子怎么看

孟子回答说：“从前公刘爱好财物，《诗经·大雅·公刘》上说：'粮食囤积在仓库，包裹干粮装橐囊，安定百姓显声威。把箭张在弓弦上，干戈刀斧都齐备，这才出发向前行。 «凤凰网, nov 12»

痣相：面相痣斑１３９部位歌诀

骨生发№左厢连，为佐为儒名利全， 乏英雄终可达，不须襄橐有余钱。 天中黑痣及飞 .... 妓女有无看妓堂，妓堂平满妓成行，羡他悬壁直高峻，自得青跌饱橐囊。 赋曰：. «大纪元, avril 09»