Signification de "消沈" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 消沈 EN CHINOIS

消	沈
xiāo	shěn

QUE SIGNIFIE 消沈 EN CHINOIS

définition de 消沈 dans le dictionnaire chinois

Dépression Voir "dépression".

消沈 见"消沉"。

TRADUCTION DE 消沈

Découvrez la traduction de 消沈 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 消沈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «消沈» en chinois.

• chinois: 消沈
• Traducteur Français - espagnol: deprimido
• Traducteur Français - anglais: Depressed
• Traducteur Français - hindi: उदास
• Traducteur Français - arabe: مكتئب
• Traducteur Français - russe: подавленный
• Traducteur Français - portugais: deprimido
• Traducteur Français - bengali: অবনমিত
• Traducteur Français - français: déprimé
• Traducteur Français - malaisien: tertekan
• Traducteur Français - allemand: deprimiert
• Traducteur Français - japonais: 押し下げられました
• Traducteur Français - coréen: 우울
• Traducteur Français - javanais: Depresi
• Traducteur Français - vietnamien: chán nản
• Traducteur Français - tamoul: தாழ்த்தப்பட்ட
• Traducteur Français - marathi: उदासीन
• Traducteur Français - turc: bunalımlı
• Traducteur Français - italien: depresso
• Traducteur Français - polonais: przygnębiony
• Traducteur Français - ukrainien: пригнічений
• Traducteur Français - roumain: deprimat
• Traducteur Français - grec: Καταθλιπτική
• Traducteur Français - afrikaans: depressief
• Traducteur Français - suédois: deprimerad
• Traducteur Français - norvégien: deprimert

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «消沈»

Découvrez l'usage de 消沈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 消沈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

现代人身心危机应对丛书: - 第 61 页

j 肖 j 冗消沉是一个大问题。每八个美国人中就有一个在其一生中因情绪消沉而就医。据估计,每年有 400 到 800 万人因为消沉而不能有效地工作并且必须寻求某种治疗来解决。如果消沉在健康人群中都如此蔓延,那么它对己经病弱的人来说会有更大的 ...

科尔夫, 2001

如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2145 页

頹喪、消沉【懊喪】失意而沮喪】【頹喪】消極頹廢的樣子。【頹然】乏力欲倒的樣子。【頹廢】精神萎靡不振。【頹靡】頹廢衰敗,委靡不振口【委靡】頹喪,不振作。亦作「萎靡」。【頹唐】委靡不振。【消沉】心志衰頹不振。【低沉】情緒低落。【沉重】情緒低沉。【黯然】心砷 ...

謝旻琪, 2012

不再焦虑 - 第 116 页

但是当人处在消沉的情绪中,无论是别人的同情和关心,还是自身温柔的爱都是无济于事的。。纵然有人陪伴在身边,但是他们的同情并不能打动消沉者的心。"消沉是个监狱" ,深陷于此的人既是"受难的囚犯" ,又是"残酷的狱卒。。如果有突发事件发生,例如 ...

弗朗西斯—张, 2004

明天会怎样: 雅克·德里达与伊丽莎白·卢迪内斯库对话录 - 第 101 页

灵》实际上就是一本关于政治的消沉、消沉的政治和葬礼工作的书,人们所称的"葬礼工作"实际上是难以完成或者是不可能完成的。长期以来,我自己也在进行葬礼研究。我研究葬礼问题、"葬礼工作"中的疑难问题、研究精神分析理论对于这个问题所拥有的 ...

德里达, ‎卢迪内斯库, 2002

周作人平议

之后,叛国附敌之前,有相当一段时间,被青年人认为"消沉落伍"。特别是左翼文艺运动起来以后,周作人作为自由主义人道主义作家的代表,受到左翼青年的攻击,他也与左翼青年多^所争论。这样,他这"消沉落伍"的一段,似乎恰好在他"五四"时期一段与叛国附 ...

张铁荣, 1996

鬼谷子全書: - 第 272 页

欲望多了,心神就會渙散,意志就會消沉。意志消沉,思慮就無法通達。因此,心神專一,欲望便無隙可乘;欲望無隙可乘,意志就不會消沉;意志不消沉,思想脈絡就會暢通;思想脈絡暢通,就能心氣和順;心氣和順就沒有亂氣鬱積於心中。因此,對內要以修養自己的 ...

鬼谷子, ‎司馬志, 2012

中国法理自觉的发展 - 第 218 页

化之条件,决不能使真有所谓思想者之思想趋于稳重,尤不能使真有所谓意志者之意志归于消沉。倘改业离校之教职员平素为青年所轻视,则其去也适足以增强有意志者之意志,有思想者之自信与自持。青年意志因之消沉,青年思想因之稳重之事实,似乎难以 ...

蔡枢衡, 2005

怎樣學靜坐

卡芙蓮・麥當奴, 沙千夢, 黄心嶽 樣認定,便違反了情緒有起伏的自然規律,而如果你不去認定這消沉的人是眞正的自己所以,你無須在涫沉出現的時候,便認定這個消沉的人,是眞正的自己;如果你這你的消沉,正好和海洋上的浪壽一樣,它也是不永久的,也是會 ...

卡芙蓮・麥當奴, ‎沙千夢, ‎黄心嶽, 1993

散文 - 第 9 卷 - 第 249 页

我国民果天生一副消沉散沙种子乎?抑在人权不保障之下不得不作消沉散沙种子乎?吾欲以三民主义立场问问: "五卅"时代民众消沉乎?不消沉也! "五四"时代民众消沉乎?不消沉也!天安门游行大会,焚毁曹汝霖家宅之民众消沉乎?不消沉也!北伐革命之民众 ...

林语堂, 1996

朱光潛全集 - 第 4 卷 - 第 14 页

消沉,结果就必至于堕落。所以我们宁愿青年烦闷,不愿青年消沉。烦闷至少是对于现实的欠缺还有敏感,还可以激起努力;消沉对于现实的欠缺就根本麻木不仁,决不会引起改善的企图。但是说到究竟,烦闷之于消沉也不过是此胜于彼,烦闷的结果往往是消沉, ...

朱光潛, 1988