Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "消失" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 消失 EN CHINOIS

xiāoshī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 消失 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «消失» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Disparaître

消失

"Disparu", est la fiction de science-fiction Ni Kuang de la série, la série numéro 19, sérialisée du 16 septembre 1969 au 15 octobre 1969, "Ming Pao", travaille et "shell" à "shell" de la Co-publié. L'histoire décrit la disparition de l'affaire l'un après l'autre, et finalement Wesley a également disparu, mais a constaté que les étrangers d'origine dans la collection de spécimens. ... 消失》,是倪匡筆下科幻小說衞斯理系列之一,系列編號19,連載於1969年9月16日至1969年10月15日的《明報》,作品與《貝殼》以《貝殼》之名共同出版。 故事描述接二連三的消失案件,最後衛斯理也消失,卻發現原來是外星人在搜集標本。...

définition de 消失 dans le dictionnaire chinois

Disparition Les choses sont graduellement réduites ou non, les choses n'existent plus. 消失 事物渐渐减少以至没有;事物不复存在。
Cliquez pour voir la définition originale de «消失» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 消失


不失
bu shi
倒失
dao shi
察失
cha shi
差失
cha shi
当世得失
dang shi de shi
得不偿失
de bu chang shi
得不补失
de bu bu shi
得不酬失
de bu chou shi
得失
de shi
得而复失
de er fu shi
成败得失
cheng bai de shi
打前失
da qian shi
打失
da shi
报失
bao shi
挫失
cuo shi
疵失
ci shi
荡失
dang shi
错失
cuo shi
阿失
a shi
阿忒迷失
a te mi shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 消失

声灭迹
声匿迹
声匿影
石灰

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 消失

患得患
攻瑕指

Synonymes et antonymes de 消失 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «消失»

Traducteur en ligne avec la traduction de 消失 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 消失

Découvrez la traduction de 消失 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 消失 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «消失» en chinois.

chinois

消失
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Disappear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Disappear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गायब हो जाते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اختفى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

исчезать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desaparecer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অদৃশ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

disparaître
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hilang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verschwinden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

姿を消します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사라진다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mungkasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biến mất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிசப்பியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अदृश्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaybolmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scomparire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

znikać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зникати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dispărea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξαφανίζονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdwyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Försvinner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Disappear
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 消失

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «消失»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «消失» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «消失» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «消失» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «消失» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 消失 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «消失»

Découvrez l'usage de 消失 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 消失 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文明消失的现代启悟
本书从生态哲学的理论高度,将人与自然捏合在一起去思考,用考古学、历史学、畜牧经济学、沙漠学、生态学、生态人类学等多种学科提供的丰富理论 ...
盖山林, ‎盖志毅, 2002
2
她在凌晨消失
作者通过他们的家庭、命运、遭遇,深刻揭示了“左”倾错误在各个时期,特别是“文革”的灾难性后果.
延泽民, ‎雪燕, 1989
3
月日, 別消失 (二): - 第 241 页
深雪 Zita. 241 Rem 邵视· T 为甚磨我要阻止 Sundarin ·天地的幸福舆我有何嗣侨 n .死神视·常所有生命肃鲸不幸,杏福亦命冒死去。死神视...只要你可以阻止 Sundari 磁德喝舞触天地的幸福,月日就不命冒消失。 Rem 微笑。她不言韶。 Rem 锐· T 那磨, ...
深雪 Zita, 2002
4
消失的西康: - 第 381 页
張永久. 新銳文創作者張永久主編蔡登山責任編輯鄭伊庭圖文排版姚宜婷封面設計陳佩蓉出版策劃新銳文創製作發行秀威資訊科技股份有限公司 114 台北市內湖區瑞光路76巷65號1樓電話:+886-2-2796-3638 傳真:+886-2-2796-1377 服務 ...
張永久, 2014
5
神秘消失的特工船
因为,亚历山大许诺给达利娅一年的时间到期了,达利娅给亚历山大下了最后通牒,如果圣诞节之前,拉伊莎还不能从这个世界上消失,她就让亚历山大从整容界消失为了确保报复成功,拉伊莎在圣诞节前几天玩消失,只告诉亚历山大自己在朋友家打牌,圣诞 ...
李绪廷, 2015
6
魔女消失的房间:
难以定义的诡异 L 矗重话中魔女的消失, .. M,F .记忆.黛瀛汀~次袋 wiI .、、. w 薰豪口一-像己豪矗-薰魔口鳅 n 口了!、 神秘大陆系列——魔女消失的房间(日)篠田真由美著;田兰兰译==================================青苹果数据中心 Green ...
筱田真由美, 2011
7
消失的五年 - 第 3 页
011 危機四伏... 027 一 AMWAT1NGFORYOU . 035 亦步亦趨... 047 生死成謎... 067 關鍵初現... 089 TWODOWN.105 請君入寶... 123 一切職起點... 147 最後角力... 169 劫後餘生... 199 《消失的五年》前傳之「莫心藍成魔之路」. 205 消失的五.
郭健東, 2014
8
月日, 別消失 (一): - 第 16 页
深雪 Zita. AdircArAiwAweAbowiuw°笑內是一千噸的軟綿綿。憐欄追隨死神,飄盪下來,為垂死的人帶來憐欄,她了解垂死的人所犯過的罪,她明白垂死的人為生命受了多大的痛苦,她亦知道他曾經得過怎樣的快樂,以及在臨終前無奈地眷戀。她寬恕了他、 ...
深雪 Zita, 2001
9
神秘大陆系列-魔女消失的房间:
难以定义的诡异 L 矗重话中魔女的消失, ..儡 F .记忆.黛瀛汀~次袋 wiI .、、 n 薰豪口一-像己豪矗-薰魔口鳅 n 口了 I .、 神秘大陆系列——魔女消失的房间(日)篠田真由美著;田兰兰译==================================青苹果数据中心 Green ...
筱田真由美著, 2013
10
消失的修行森林: 森林回憶錄(上)
就如所有雲遊僧]樣,阿姜帖很難相信]切都消失得如此迅速。許多位本書(編按:指《森林回憶錄》)中討論的頭陀僧,在「森林消逝期」開始前就過世了,阿姜島又在一九四九年「森林僧圍期」逝世,在受到疾病阻止之前,他]直都是位自由的雲遊者。其餘的則是在 ...
香光莊嚴雜誌社, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «消失»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 消失 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
打下欠条三天字迹自动消失警方提醒怎样防新骗局
一种叫做“自动褪色魔术笔”的特制签名笔在网上热卖,它在网络上拥有多个化名,消字笔、服装专用褪色笔、记号笔、自动消失笔、退色笔、气消笔、水溶笔说的都是它。 «新华网, sept 15»
2
黎明现场“开撕”主持人
时光网讯9月24日,电影《不速之客》和《消失的爱人》联合发布会在北京举行,两部同月上映的电影主角都是黎明,于是一拍即合,联手举办了这场活动。不过在现场黎明 ... «Mtime时光网, sept 15»
3
消失的凶手》定档11月27日预告海报双发刘青云再度合作罗志良
近日,片方首次发布《消失的凶手》前导海报及预告片,海报中一辆脱轨的火车扑面而来,由主演刘青云饰演的松东路携一女子策马奔腾在火车顶端,预告片也曝光了 ... «Mtime时光网, sept 15»
4
关键字: 女孩洒水车神色男友视频寻找目击者越野车针织衫香槟色民警
监控视频中,瑞瑞是在9月15日上午10时35分消失在街头的,一辆洒水车经过后女孩便没了踪影,瑞瑞身高不到一米六,中长披肩直发,发尾呈鲜黄色,戴黑框眼镜, ... «南方网, sept 15»
5
人民日报:人口红利消失并不会导致经济停滞
近些年,随着人口红利渐趋消失,中国经济难以持续增长甚至会陷入停滞的声音甚嚣尘上,人口红利也从推动中国经济增长的有利因素转变为一些人唱衰中国的依据。 «人民网, sept 15»
6
印尼失去四成雨林每小时消失300个足球场面积
韦托勒指出,雨林消失的问题主要发生在加里曼丹和苏门答腊地区。造成印尼雨林消失的主要原因是民众为了开垦而焚林。此外,气候干旱也是林火频繁的原因之一。 «新浪网, sept 15»
7
林俊杰是黎明"表弟"?《消失的爱人》成大银幕首秀
由黎明、王珞丹领衔主演,林俊杰、张榕容、石修特别演出的年度重磅爱情悬疑巨制《消失的爱人》将于11月11日光棍节全国公映。自从林俊杰参演电影的消息公布之后, ... «国际在线, sept 15»
8
消失的爱人》曝光幕后花絮照黎明与"鬼妻"王珞丹灵魂秘密相爱
时光网讯由黄真真执导,黎明、王珞丹领衔主演,林俊杰、张榕容、石修特别出演的《消失的爱人》,自上周发布导演黄真真幕后照之后,今日片方再度曝光一组演员幕后 ... «Mtime时光网, sept 15»
9
消失超10年的“钓鱼猫”在柬埔寨湿地重现
腾讯科学讯据国外媒体报道,目前,柬埔寨生物多样性保护中心(CBC)研究人员发现自2003年消失的神秘钓鱼猫,钓鱼猫的学名是“Prionailurus viverrinus”,它们是 ... «腾讯网, sept 15»
10
消失的爱人》定档11.11 黎明王珞丹上演“人鬼情未了”
黄真真执导,黎明、王珞丹、林俊杰、张榕容、石修等共同主演的悬疑爱情电影《消失的爱人》今日宣布定档11月11日光棍节上映,片中黎明与王珞丹饰演的夫妻将要扮演 ... «Mtime时光网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 消失 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiao-shi-9>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur