Signification de "沿着" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 沿着 EN CHINOIS

沿	着
yán	zhuó

QUE SIGNIFIE 沿着 EN CHINOIS

définition de 沿着 dans le dictionnaire chinois

Suivez 1. Suivez. Tels que: le long de l'avenue Chang'an jusqu'à la place Tiananmen. 2. Suivez le processus. Tels que: Un grand pas sur la route du désarmement.

沿着 1.顺着。如：沿着长安街走向天安门。2.顺着进程到。如：沿着裁军的道路迈进了一大步。

TRADUCTION DE 沿着

Découvrez la traduction de 沿着 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 沿着 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «沿着» en chinois.

• chinois: 沿着
• Traducteur Français - espagnol: abajo de
• Traducteur Français - anglais: Down
• Traducteur Français - hindi: नीचे
• Traducteur Français - arabe: أسفل
• Traducteur Français - russe: вниз
• Traducteur Français - portugais: para baixo
• Traducteur Français - bengali: নিচে
• Traducteur Français - français: en bas
• Traducteur Français - malaisien: Down
• Traducteur Français - allemand: nach unten
• Traducteur Français - japonais: ダウン
• Traducteur Français - coréen: 아래로
• Traducteur Français - javanais: Down
• Traducteur Français - vietnamien: xuống
• Traducteur Français - tamoul: டவுன்
• Traducteur Français - marathi: खाली
• Traducteur Français - turc: aşağı
• Traducteur Français - italien: giù
• Traducteur Français - polonais: w dół
• Traducteur Français - ukrainien: вниз
• Traducteur Français - roumain: jos
• Traducteur Français - grec: κάτω
• Traducteur Français - afrikaans: down
• Traducteur Français - suédois: ner
• Traducteur Français - norvégien: ned

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沿着»

Découvrez l'usage de 沿着 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 沿着 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

沿着青藏铁路去旅行

华典图书

谭袆波, 2006

沿着文字的小巷:

在这条小巷中,有平凡夫妻,多情男女,“人歌人哭水声中”,让我们隔岸听去,一颗心,飘飘悠悠,飘向远方,飘向那个充满着美,充满着 ... 沿着历史的竖行文字,沿着文化的巷道,我们一步步走来,我们高雅如月,柔韧如竹,纯洁如梅,是因为有一这样的文字,有屈原的 ...

余显斌, 2015

沿著高鐵做業主──粵西篇: - 第 18 页

鐵路帶動樓價舖價回說《沿著高鐵做業主─粵西篇》。我早在 2011 年深圳還未接上高鐵(當時距離深圳最近的高鐵站為廣州南站)時,已經大膽提出「沿著高鐵去投資」這個概念。我相信無論你是地產發展商、生意人、物業投資者或打工仔,都應該沿著高鐵 ...

沈永年, 2014

沿著高鐵去投資 ---- 中國房地產黃金攻略: - 第 241 页

中國房地產資深策劃人、著名「商場醫生」沈永年全新力作,教你沿著高鐵發掘黃金地產項目,讓-你早著先機,迎接內地消費力爆發的機遇!中國高速鐵路建設耗資達四萬億元人民幣,以「四縱四橫」佈局,更將北京與大部分省會城市的距離緊縮為八小時的「黃金 ...

沈永年, 2011

20-30岁，沿着正确的方向前行:

在接下来的一个月里,我陪着父亲在省城的医院里治疗。虽然取得了一些效果, ... 他是个急性子,看着这个家一步步走到了山穷水尽之处,自己又无能为力,怎不着急?当时我刚刚毕业, ... 沿着这条道路,我会一步步实现自己的目标。有次回家,遇到当年的同学, ...

李晓林, 2014

春天沒有卡夫卡: 丛亚洲到欧洲, 沿着历史与文学的脉络

万里行记

李立玮, 2003

沿着邓小平的思想轨迹

本书收著者学习邓小平同志南巡谈话的详细笔记和理论文章以及他考察各地的调查报告。阐述了建设有中国特色社会主义的思想和理论.

陈进玉, 1992

英伦地标: 沿着历史与文学的脉络

万里行记

李立玮, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «沿着»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 沿着 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

新华社评论员:推动中美关系沿着正确方向砥砺前行

透过一幅幅历史画卷，着眼新的时代要求，中美继续推动两国关系沿着合作共赢的正确方向发展，是大势所趋，也是人心所向。 从决定强力推进双边投资协定谈判，到 ... «新华网, sept 15»

沿着马尔蒂尼的路前进！AC米兰18岁天才从这出发

新浪体育讯AC米兰[微博]今晨客场与乌迪内的比赛中，1996年出生的小将卡拉布里亚第一次代表球队首发出战意甲。这位小将的表现得到了意大利媒体的普遍认可， ... «新浪网, sept 15»

新华社评论员：沿着正确方向打好国企改革攻坚战

把稳航向好行船。３０多年不平凡历程告诉我们，只有沿着正确方向前进，国企改革才能不断深化、渐入佳境。新形势下，啃下国企改革这块“硬骨头”、打好这场攻坚战， ... «新华网云南频道, sept 15»

沿着新丝路挥写新画卷

地处内陆腹地，如何突破区域拘囿，迈出开放发展步伐？这是宁夏必须直面的一道命题。 边塞通临，西夏故垒。古老的丝绸之路被赋予“国家大战略、宁夏新使命”，曾是 ... «人民网, sept 15»

习近平调研暖心细节:沿着田埂走进稻田同村民促膝长谈(1/ 5)

习近平调研暖心细节:沿着田埂走进稻田同村民促膝长谈(1/ 5) ... 当年建造淤地坝的劳动场景；在吉林，总书记沿着泥泞的田埂走进稻田，关心光东村水稻基地粮食生产。 «中国网, août 15»

印媒：印度提议沿着中国边界修建4条铁路

报道称，印度铁道部部长Manoj Sinha在写给联邦院的一份书面回复中说，国防部确认了4条沿着印中边界的战略铁路线，分别长378公里、498公里、227公里和249 ... «腾讯网, août 15»

习近平：深化国有企业改革要沿着符合国情的道路去改

路透北京7月17日- 中国国家主席习近平表示，国有企业是国民经济发展的中坚力量，对国有企业要有制度自信。深化国有企业改革，要沿着符合国情的道路去改，要 ... «路透, juil 15»

俞正声：确保人民政协事业始终沿着正确方向前进

全国政协主席俞正声主持会议并讲话。他强调，人民政协要毫不动摇地坚持党的领导，坚定不移走中国特色社会主义政治发展道路，确保人民政协事业始终沿着正确 ... «中国新闻网, juil 15»

双手和杆头沿正确轨迹移动击球距离达到最大值

你使球杆和双手沿着同样的轨迹移动，要么过于偏内，要么过于偏外。这两种情况会导致下杆平面过陡（右曲球、拉击球）或过平（左曲球、推击球）。这两种失误不仅会 ... «搜狐, juil 15»

宿松县一老太沿着铁道步行时被货运火车撞倒身亡

安徽网讯6月24日上午10时许，宿松县凉亭镇一位六旬老太沿着铁道步行时，被一辆货运火车撞死。 据了解，24日上午10点左右，一位60多岁的老太太从一个路口的卡 ... «凤凰网, juin 15»