Signification de "造殃" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 造殃 EN CHINOIS

造	殃
zào	yāng

QUE SIGNIFIE 造殃 EN CHINOIS

définition de 造殃 dans le dictionnaire chinois

La calamité crée un désastre.

造殃 制造祸殃。

TRADUCTION DE 造殃

Découvrez la traduction de 造殃 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 造殃 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «造殃» en chinois.

• chinois: 造殃
• Traducteur Français - espagnol: calamidad hecho
• Traducteur Français - anglais: Made calamity
• Traducteur Français - hindi: निर्मित आपदा
• Traducteur Français - arabe: مصيبة صنع
• Traducteur Français - russe: Сделано бедствие
• Traducteur Français - portugais: calamidade feita
• Traducteur Français - bengali: মেড বিপদ
• Traducteur Français - français: fait calamité
• Traducteur Français - malaisien: Buat masalah
• Traducteur Français - allemand: hergestellt Unglück
• Traducteur Français - japonais: メイド災難
• Traducteur Français - coréen: 만든 재앙
• Traducteur Français - javanais: digawe bilai
• Traducteur Français - vietnamien: tai họa làm
• Traducteur Français - tamoul: மேட் பேரிடர்
• Traducteur Français - marathi: केली उत्पात
• Traducteur Français - turc: yapılan felaket
• Traducteur Français - italien: calamità fatto
• Traducteur Français - polonais: wykonane nieszczęście
• Traducteur Français - ukrainien: зроблено лихо
• Traducteur Français - roumain: calamitate a făcut
• Traducteur Français - grec: Made συμφορά
• Traducteur Français - afrikaans: gemaak ramp
• Traducteur Français - suédois: skapad katastrof
• Traducteur Français - norvégien: gjort ulykke

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «造殃»

Découvrez l'usage de 造殃 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 造殃 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

共匪賣國殃民實錄 - 第 34 页

孤憤館主. 金门大捷卜非使侍卜发囤精神~把域抗。不揣冒昧鼻来速死卞自作自受鼻自造殃。利用帆航鼻三百艘~燕段金门鼻明了绘。蚌地宁草鼻瑚耸否走炮火连天 J 匪务张狂飞 ...

孤憤館主, 1950

关于真善美的格言（经典格言）:

上天生尔为造福之人,今反为造殃之人。清夜自思,上天其肯宽宥乎?造福、享福二念,居官者人鬼关头。【译注】高攀龙说:“圣贤之书,并不只是教导人们写文章,作谋取富贵的工具,而是教导万世的人们怎样做人。现在的文人从来不按照书上的教诲去做,所以读 ...

马兆锋, 2013

给大忙人看的佛法书:

刀兵劫,不是你过去破坏道路,破坏桥梁的因,现在用修桥造路来抵销,这是驴唇不对马嘴,讲不通的,这就好像庸医不认识病症乱开药方,患者发热开补药一样,要知道受刀兵劫的报应,是过去造了杀因,所以要受杀的因果,现在要断杀因就没有缘,无杀缘就不结杀 ...

吴正清, 2014

祈禳:求福・除殃 - 第 123 页

福讲福冉福福讲·离讲扶种福抵造。○祝寿歌斋钻聋出首群的基本功因乃是益辞祈生。慎炎武考矗锐·生口之攫"起於卉梁之间" · "逮唐宋以後·自天子至於庶人·燕不崇饰此口。" ○可昆·忻攘文化造入辞诞横俗至少也有一千多年的屉史厂。束扣益膏之俗畏辞 ...

陶思炎, 1993

中华节令风俗文化: 春 - 第 112 页

舒岳祥(间风集)录有一首(田公姥词)说:田公布衣五尺长,田姥角冠八寸谩,平生布施不造殃,教养儿孙耕与桑。田公姥,生为农家夫与妇,寿考百年作田祖,岁岁田头管风雨,春三秋九享鸡琢,环坟神灵如对语。田公姥,听依歌者听依舞,使我仓有杭,使我庆有秘,使我 ...

舒虹, ‎马清福, 1997

中華民國史史料長編 - 第 61 卷

定于本月十九日起,由蹦逛度每星期一加闭客卓一辆, (典渝宵躺遵客卓结啄同行)星期三到造质元,星期六即由西北公路葡质直迸 ... (同上)床栈昔稻天堂今成地狱(床南敝役通氰)江麻该造殃,床州人尤其倒霉,创子手的李逆士群自禹偶江麻主席後、适佃魔鬼 ...

萬仁元, ‎方慶秋, ‎中國第二歷史檔案館, 1993

白話楚辞 - 第 428 页

丁时逢殃。可奈何今?劳心俏俏。我忘叹诉说:江湘的流水滔滔滚滚,水流很迅边长流不件。杨起的波涛发出素呜,波浪迅疾地奔肘前进。我夜不能寐 ... 忠藏老一腔悲愤。生造乱世追迈了灾殃,命运如此我能够怎样? ... 优苦 哀故邦之造殃。辞九年而不 悲余心 ...

屈原, ‎宋玉, 1996

National Chengchi University Journal - 第 1 卷

渦乃歧天子位甘代足胡天下」。常迸乞文迅五臣注曰;「言常背天迅追。」皂忠而造殃亨扶;迭涕寸措首「乃梵於足」。何雅曰;「迸寸梵也」。扭休林荊口;「焉寸猾於是也」。逢殃甘朱疚曰;「逢殃寸分湯所放也」。又校;湯放挺卑寸見於呂氏泰秋、淮南子、史杞反本杞、 ...

Zheng zhi da xue, Muzha, Formosa, 1960

封神榜:

後人有詩歎之:三妖造惡萬民殃,斷送殷商至喪亡。今日難逃天鑒報,軒轅巢穴枉思量。話說楊戩等將三妖摔下雲端,三人隨收土遁,來至轅門。那眾軍士見半空中吊下三個女人,後隨著楊戩等三人,軍士忙報人中軍:「啟元帥:楊戩等令。」子牙傳令:「令來。」楊戩上 ...

許仲琳, ‎陳仲琳, 2014

中国思想史 - 第 1 卷 - 第 520 页

福,兴造素经... ...欲令流通本乡,道俗异玩,愿使福钟皇家,柞隆万代" 1 。不止是抄写佛经,造像建寺、行忏发愿等宗教行为的目的 ... 传统的积善造殃的思想使他们很容易形成一种与佛教"因果报应"之说接榫的想法,也很容易产生一种以某种代价来换取宗教的 ...

葛兆光, 2001

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «造殃»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 造殃 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

欧洲难民危机凸显“错误的政治”

当他们天真地以为在中东可以实现更优质的民主政治，并且以实际行为推动这一进程时，他们实际上给中东造成的乃是普遍的无序和动荡，这在造殃中东的同时也造殃 ... «人民网, sept 15»

东莞公交车“吻上”私家车又撞伤9辆“无辜”车

旁边邻近几辆私家车也造殃，被撞得紧紧的靠在了一起。 南城交警大队昨晚的通报显示，这起事故造成一名行人及一名公交车乘客受轻伤、9辆车被损坏。现在两名伤者 ... «东莞时间网, août 15»