Significato di "ABC-Waffen" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ABC-WAFFEN

ABC = Abkürzung für atomar, biologisch, chemisch.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ABC-WAFFEN IN TEDESCO

ABC-Waffen  [abeˈt͜seːvafn̩] 

CHE SIGNIFICA ABC-WAFFEN IN TEDESCO

Armi di distruzione di massa

Massenvernichtungswaffe

Il termine "armi di distruzione di massa" indica una categoria di alcune armi considerate particolarmente distruttive e che hanno un grave impatto sulla vita, sugli oggetti e sull'ambiente. Queste includono armi chimiche, biologiche, radiologiche e nucleari, che hanno lo scopo di ostacolare o eliminare il nemico. Le armi ABC precedentemente usate sono state sostituite dalle armi denominate CBRN. Ciò corrisponde ad una suddivisione dei metodi "A" in minacce radiologiche e nucleari. "Nucleare": le esplosioni delle armi nucleari e le loro conseguenze, nonché le sostanze radioattive del ciclo nucleare; "Radiologico" significa altri tipi di contaminazione radioattiva, principalmente sotto forma di dispositivo di dispersione radioattiva. Il termine "agente di distruzione di massa" viene utilizzato in maniera più ampia: non solo per l'arma militare, ma anche per armi da fuoco o armi a mano, nonché per pesticidi e erbicidi spruzzati per il controllo dei parassiti o per la guerra.

Der Begriff Massenvernichtungswaffe bezeichnet eine Kategorie bestimmter Waffen, die als besonders zerstörerisch angesehen werden und gravierende Auswirkungen auf Leben, Gegenstände und Umwelt haben. Dazu zählen heute chemische, biologische, radiologische und nukleare Waffen, mit denen der Gegner militärisch behindert oder ausgeschaltet werden soll. Die früher ausschließlich verwendete Formulierung ABC-Waffen wurde inzwischen ersetzt durch die Bezeichnung CBRN-Waffen. Dies entspricht einer Unterteilung der „A“-Gefahren in radiologische und nukleare Bedrohungen. „Nuklear“ bezeichnet dabei Kernwaffenexplosionen und deren Folgewirkungen sowie radioaktive Stoffe des nuklearen Kreislaufs; „radiologisch“ bezeichnet andere Arten der radioaktiven Kontamination, vorrangig in Form einer radioaktiven Dispersionsvorrichtung. Der ähnliche Begriff Massenvernichtungsmittel wird umfassender verwendet: nicht nur für militärische Kampfmittel, sondern auch für Schusswaffen bzw. Kleinwaffen oder auch für Pestizide und Herbizide, die zur Schädlingsbekämpfung oder zur Kriegsführung versprüht werden.

definizione di ABC-Waffen nel dizionario tedesco

armi atomiche, biologiche, chimiche.

atomare, biologische, chemische Waffen.

TRADUZIONE DI ABC-WAFFEN

Conosci la traduzione di ABC-Waffen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di ABC-Waffen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ABC-Waffen» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: NBC武器
• Traduttore italiano - spagnolo: armas NBQ
• Traduttore italiano - inglese: NBC weapons
• Traduttore italiano - hindi: एनबीसी हथियारों
• Traduttore italiano - arabo: أسلحة NBC
• Traduttore italiano - russo: NBC оружие
• Traduttore italiano - portoghese: armas NBC
• Traduttore italiano - bengalese: NBC এর অস্ত্রশস্ত্র
• Traduttore italiano - francese: armes NBC
• Traduttore italiano - malese: senjata NBC
• tedesco: ABC-Waffen
• Traduttore italiano - giapponese: NBC兵器
• Traduttore italiano - coreano: NBC 무기
• Traduttore italiano - giavanese: senjata NBC
• Traduttore italiano - vietnamita: vũ khí NBC
• Traduttore italiano - tamil: என்பிசி ஆயுதங்கள்
• Traduttore italiano - marathi: NBC शस्त्रे
• Traduttore italiano - turco: NBC silahları
• Traduttore italiano - italiano: armi NBC
• Traduttore italiano - polacco: broni NBC
• Traduttore italiano - ucraino: NBC зброю
• Traduttore italiano - rumeno: arme NBC
• Traduttore italiano - greco: όπλα NBC
• Traduttore italiano - afrikaans: NBC wapens
• Traduttore italiano - svedese: NBC vapen
• Traduttore italiano - norvegese: ABC-våpen

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ABC-WAFFEN»

Scopri l'uso di ABC-Waffen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ABC-Waffen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...

1 ABC-Waffen - Allgemein übliche Abkürzung für 5 Die Bürgerinitiative „ Volksbegehren für den Frie- Atom-, biologische, chemische Waffen. Die Bestände den", die mit ihrer Initiative die Landesregierung per an diesen Waffen werden bei allen ...

Broder Carstensen, 2001

ABC-Waffen - die neue Dimension des Terrors?

Der 11.

Christoph Wehr, 2002

Die Außenpolitik der Bundesrepublik Deutschland: Normen, ...

Nach dem Scheitern der EVG bot Bundeskanzler Konrad Adenauer auf der Londoner Konferenz über die Schaffung der Westeuropäischen Union (WEU) dann aber den freiwilligen Verzicht Deutschlands auf ABC-Waffen an - ohne Wissen ...

Stephan G. Bierling, 2005

Bertelsmann-Jugend-Lexikon

ABC-Waffen [Pl.], atomare Waffen (z.B. Atombombe), biologische Waffen (z.B. Bakterien und Viren) und chemische Waffen (z.B. Giftgase). Die Bundesrepublik Deutschland hat 1954 auf die Herstellung dieser Waffen verzichtet. Abendland ...

Beate Varnhorn, 2007

Die NATO-Option

Den Durchbruch brachte schließlich die einseitige Erklärung Adenauers zum Verzicht auf die deutsche Produktion von ABC-Waffen, Fernlenkgeschossen, schweren Schiffstypen und Bombern. Wenn man auch seine Schilderung über seinen ...

‎1993

Die Strafbarkeit des Einsatzes von biologischen, chemischen ...

Schließlich sind Völkerrechtsverbrechen Handlungen, welche die internationale Gemeinschaft als Ganzes berühren, und es besteht kaum ein Zweifel daran, dass der Einsatz von ABC-Waffen verheerende Auswirkungen zeitigen kann und ...

Ines Peterson, 2009

9. Mai 1945 bis 4. Mai 1955

Im Augenblick aber glaube ich, daß wir beschließen könnten, auf dem Kontinent keine ABC-Waffen zu konstruieren oder herzustellen, und daß dies für alle gilt, wobei es selbstverständlich ist, daß wenn eines Tages die Frage noch einmal ...

‎1992

NATO-Strategie und nationale Verteidigungsplanung: Planung ...

Schließlich waren die Armeen beider Militärbündnisse mit ABC-Waffen ausgerüstet, so dass ihr Einsatz, von welcher Seite und in welchem Umfang auch immer, in das militärische Kalkül einbezogen werden musste. Jenseits aller ...

Bruno Thoss, 2006

Die Chaosbibel

Warum gerade nur Schuß-, Explosiv- und ABC- Waffen? Weil diese, im Unterschied etwa zu Messern, nur den einen Zweck haben: zu töten! Und sie tun dies, im Unterschied etwa zu Schwertern, Lanzen und Pfeilen, mit einer Hinterhältigkeit, ...

Gerhard Dietz, 2002

Wirtschaftsstrafrecht: Studienbuch

Verbotener Umgang mit ABC-Waffen, Antipersonenminen und Kriegswaffen (§§ 19-20a, 22a KWKG) Nach Art. 26 Abs. 1 GG sind Handlungen, die geeignet sind und in der Absicht 897 vorgenommen werden, das friedliche Zusammenleben ...

‎2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABC-WAFFEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ABC-Waffen nel contesto delle seguenti notizie.

Expertin warnt: „Killer-Roboter“ sind schon bald Realität

NGOs und Politiker sehen in den Kampfmaschinen eine größere Gefahr als bei ABC-Waffen. Die Menschheit läuft Gefahr, die Kontrolle über seine Fähigkeit ... «FOCUS Online, giu 16»

Revidiertes Güterkontrollgesetz wird in Kraft gesetzt und …

Die Ausfuhr von Gütern, die nicht in den Anhängen der GKV gelistet sind, aber im Einzelfall eine ABC-Waffen-Proliferationsgefahr darstellen könnten (catch-all), ... «Bundesverwaltung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, giu 16»

Islamischer Staat: ABC-Waffen - umso schwieriger die Herstellung …

Nach den tödlichen Attacken des Islamischen Staats in Europa wächst auch die Angst vor einem Anschlag mit sogenannten ABC-Waffen, also mit atomaren, ... «STERN, apr 16»

Terror in Europa: Was passiert im schlimmsten aller …

Auch in Deutschland ist man sich der Gefahr bewusst. Doch was passiert im Ernstfall? Was wäre, wenn der IS in den Besitz von ABC-Waffen gelangen würde? «Web.de, mar 16»

Islamischer Staat: Terror mit ABC-Waffen "sehr reales Risiko"

Der "Islamische Staat" hat im Nahen Osten mehrfach Chemiewaffen eingesetzt - und kann wohl selbstständig Senfgas herstellen. Die Terrormiliz könnte sich ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»

ABC-Waffen als Bedrohung?

Also droht uns aus der Kategorie ABC-Waffen seitens der IS-Terroristen am ehesten durch chemische Kampfstoffe Gefahr? Ich würde sagen, die Terroristen ... «Freie Presse, mar 16»

„Terroristen wollen spektakuläre Bilder“: Chemiewaffen-Terror: Wie …

Frankreichs Premierminister warnt vor Terror-Anschlägen mit ABC-Waffen; Polnische Einsatzkräfte proben Reaktion auf Chemie-Angriff in der Metro ... «FOCUS Online, nov 15»

Irak: Von der Leyen sagt militärische Hilfe zu

Deutschland liefert 3000 Schutzanzüge gegen ABC-Waffen sowie Sanitätsmaterial. An zusätzlicher Unterstützung für die Zentralregierung erwähnte von der ... «Tagesspiegel, ott 15»

Inkrafttreten der Pariser Verträge

Im Gegenzug zu Adenauers erneuter Verzichtserklärung auf die Herstellung von ABC-Waffen sagten die Bündnismächte zu, die Stationierung ausländischer ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, mag 15»

Hanau - Klares Nein zu ABC-Waffen

Die Mitte der 1980er Jahre war eine Zeit, in der sich landauf, landab Städte, Dörfer, Schulen, Jugendzentren und andere Einrichtungen zur atomwaffenfreien ... «Frankfurter Rundschau, apr 15»