Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ablocken" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ABLOCKEN IN TEDESCO

ablocken  [ạblocken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABLOCKEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
ablocken è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo ablocken in tedesco.

CHE SIGNIFICA ABLOCKEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «ablocken» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ablocken nel dizionario tedesco

vincere, barare. sbarazzarsi di, salvataggiEsempi qualcosa attira l'ammirazione di qualcuno ma mi ha preso in prestito 50 euro. abgewinnen, ablisten weglocken. abgewinnen, ablistenBeispieleetwas lockt jemandem Bewunderung aber hat mir 50 Euro abgelockt.

Clicca per vedere la definizione originale di «ablocken» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ABLOCKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich locke ab
du lockst ab
er/sie/es lockt ab
wir locken ab
ihr lockt ab
sie/Sie locken ab
Präteritum
ich lockte ab
du locktest ab
er/sie/es lockte ab
wir lockten ab
ihr locktet ab
sie/Sie lockten ab
Futur I
ich werde ablocken
du wirst ablocken
er/sie/es wird ablocken
wir werden ablocken
ihr werdet ablocken
sie/Sie werden ablocken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgelockt
du hast abgelockt
er/sie/es hat abgelockt
wir haben abgelockt
ihr habt abgelockt
sie/Sie haben abgelockt
Plusquamperfekt
ich hatte abgelockt
du hattest abgelockt
er/sie/es hatte abgelockt
wir hatten abgelockt
ihr hattet abgelockt
sie/Sie hatten abgelockt
conjugation
Futur II
ich werde abgelockt haben
du wirst abgelockt haben
er/sie/es wird abgelockt haben
wir werden abgelockt haben
ihr werdet abgelockt haben
sie/Sie werden abgelockt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich locke ab
du lockest ab
er/sie/es locke ab
wir locken ab
ihr locket ab
sie/Sie locken ab
conjugation
Futur I
ich werde ablocken
du werdest ablocken
er/sie/es werde ablocken
wir werden ablocken
ihr werdet ablocken
sie/Sie werden ablocken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgelockt
du habest abgelockt
er/sie/es habe abgelockt
wir haben abgelockt
ihr habet abgelockt
sie/Sie haben abgelockt
conjugation
Futur II
ich werde abgelockt haben
du werdest abgelockt haben
er/sie/es werde abgelockt haben
wir werden abgelockt haben
ihr werdet abgelockt haben
sie/Sie werden abgelockt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich lockte ab
du locktest ab
er/sie/es lockte ab
wir lockten ab
ihr locktet ab
sie/Sie lockten ab
conjugation
Futur I
ich würde ablocken
du würdest ablocken
er/sie/es würde ablocken
wir würden ablocken
ihr würdet ablocken
sie/Sie würden ablocken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgelockt
du hättest abgelockt
er/sie/es hätte abgelockt
wir hätten abgelockt
ihr hättet abgelockt
sie/Sie hätten abgelockt
conjugation
Futur II
ich würde abgelockt haben
du würdest abgelockt haben
er/sie/es würde abgelockt haben
wir würden abgelockt haben
ihr würdet abgelockt haben
sie/Sie würden abgelockt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ablocken
Infinitiv Perfekt
abgelockt haben
Partizip Präsens
ablockend
Partizip Perfekt
abgelockt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ABLOCKEN


Brocken
Brọcken 
Nocken
Nọcken 
Socken
Sọcken 
Windpocken
Wịndpocken
anlocken
ạnlocken [ˈanlɔkn̩]
aufstocken
a̲u̲fstocken [ˈa͜ufʃtɔkn̩]
ausdocken
a̲u̲sdocken
blocken
blọcken
bocken
bọcken [ˈbɔkn̩]
brocken
brọcken 
docken
dọcken
eindocken
e̲i̲ndocken
entlocken
entlọcken [ɛntˈlɔkn̩]
erschrocken
erschrocken
flocken
flọcken
locken
lọcken 
rocken
rọcken
stocken
stọcken [ˈʃtɔkn̩]
trocken
trọcken 
zocken
zọcken

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ABLOCKEN

abliegen
ablisten
ablohnen
Ablohnung
Ablokation
ablöschen
Ablöse
ablösefrei
Ablösegeld
ablosen
ablösen
Ablösespiel
Ablösesumme
Ablösung
Ablösungsprozess
Ablösungsrecht
Ablösungssumme
ablozieren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ABLOCKEN

Felsbrocken
Getreideflocken
Haferflocken
Herrensocken
Kokosflocken
Kotzbrocken
abblocken
abrocken
abzocken
andocken
aufbocken
beflocken
frohlocken
halbtrocken
herlocken
hocken
schocken
staubtrocken
unerschrocken
verlocken

Sinonimi e antonimi di ablocken sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ABLOCKEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «ablocken» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di ablocken

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ABLOCKEN»

ablocken abgewinnen abhandeln abluchsen abnehmen abzapfen ausspannen Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ablocken woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil odmiana czasownika niemiecki koniugacja pomaga odmieniać czasowniki przez osoby oraz wszystkie czasy niemieckie Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen lockte abgelockt deutsches verb Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen konjugationstabelle werde wirst wird werden werdet Indikativ Futur spanisch pons Spanisch PONS ihre Antwort müdes Lächeln Eigentlich einem andern sich locken Einem einen Hund Tauben Figürlich Durch List oder Schmeicheley jemanden erhalten academic dictionaries encyclopedias sein Geld wofür gemeinen Leben auch wohl Verb konjugieren konjugation verbformen crodict Präsens✓ Plusquamperfekt✓

Traduzione di ablocken in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABLOCKEN

Conosci la traduzione di ablocken in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di ablocken verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ablocken» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

ablocken
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ablocken
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ablocken
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ablocken
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ablocken
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ablocken
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ablocken
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ablocken
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ablocken
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ablocken
190 milioni di parlanti

tedesco

ablocken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ablocken
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ablocken
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ablocken
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ablocken
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ablocken
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ablocken
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ablocken
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ablocken
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ablocken
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ablocken
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ablocken
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ablocken
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ablocken
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ablocken
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ablocken
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ablocken

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABLOCKEN»

Il termine «ablocken» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 141.543 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ablocken» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ablocken
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «ablocken».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ABLOCKEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ablocken» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ablocken» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su ablocken

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ABLOCKEN»

Scopri l'uso di ablocken nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ablocken e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Universal-Lexicon der Erziehungs- und Unterrichtslehre für ...
6 AbhSrtung — Ablocken. nagen hat, solgt noch keineswegs, daß es andere erlragen können. «) Die Abhärtung geschehe allmählig in sortgehender Steigerung vom Leichtern zum Schwerern. DaS Uebersvringen einer Stuse könnte leicht ...
Matthaeus Cornelius Münch, I. B. Heindl, 1859
2
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Einem einen Sund, die Tauben ablocken. 2) Figürlich. <a) Durch List oder Schmeichele» von jemanden erhalten. Einem sein Geld ablocken, wofür man im gemeinen Leben auch wohl das niedrige Frcquent. ablocken' gebraucht. Einem sein ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
3
Vollständiges Lehrbuch der allgemeinen Katechetik: nach ...
Vom Ablocken der Wörter, Be« griffe, Urtheile und Schlüsse. §. 06. Was Ablocken sey — — S. 319 5 67. Nothwendigkeit des illblockens — 3,3 §. 68- Wie ist das Ablocken möglich — 326 §. 69. Vom Ablocken der Wörter — — j 3,9 §.70.
Johann Friedrich Christoph Gräffe, 1795
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Bon einer guten Handlung ablocken und abschrecken.» Attisches Museum. 2) Durch List, Überredung :c. von einem Andern erlangen. Einem das Geld ablocken. Ein Geständniß ablocken, z) Durch Erregung angenehmer oder rührender ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Universal-Lexicon der Erziehungs- und Unterrichtslehre: Für ...
(S. Deductionsquellen.) Ablocken heißt: die Kinder durch katechetifche Gefcbickliwkeit fo leiten, daß fie aus dem, was ihnen bekannt ifi, aus ihrem gefammelten Vorrathe von Anfclmuungen, Erfahrungen, Begriffen 1c, das felbft finden, was der ...
Matthias C. Münch, 1858
6
Teutsch-Neugriechisches Wörterbuch
Z. (M- abgemartert) s^t- «Zr^«««. Einem die Tauben ablocken. ... «sv?«A/«><, «» » «l».«. Einem das Geld ablocken- Abmartung, die. H. z). «°l,'«a«-,«, 6 «^»«i«k. Einem das Geld im Abmeißeln, th. Z. (W- abgemeißelt) n,- Sriel ablocken. ««?
Karl Christian Leberecht Weigel, 1804
7
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
< Ablocken, verb, reg. a5t. i. Eigentlich, von einem andern zu sich locken. Eime« die Taube,, ablocken. 2. Figürlich, i) Durch List oder Schmeichkley vou jemanden erhalte», Einem sein Geld ablocken, «»für man im gemeinen Leben auch wohl ...
Johann Christoph Adelung, 1793
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Von einer guten Handlung ablocken und abschrecken." Attisches Museum. 2) Durch List, Überredung ic. vsn einem Andern erlangen. Einem das Geld ablocken. Ein Geständniß ablocken, z) Durch Erregung angenehmer oder rührender ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
9
Literarisch-pädagogisches Handbuch für Aeltern, Erzieher, ...
63) Vom logifGen Gebrauch der Vernunft insbefondere. 6a) Katechetifche Anwendung. 6z) Genaue Berkecnmg der Begriffe, urtheile und Schlüffe. K71. Abfchn. Vom Ablocken der Wörter , Begriffe, urtheile und Schlüffe. g 65. Was Ablocken fey.
Erdmann Hannibal Albrecht, 1796
10
Die vorzüglichsten Regeln der Katechetik: als Leitfaden ...
Nur muß der Lehrer das Urtheil, das er den Kindern ablocken will, vorher bei sich selbst bestimmt ausgedrückt haben, und auf die bestimmten Ausdrü» cke antrogen. Wo nicht, so wird die ganze Karechi« sation unsicher und schwankend . z<5.
Gustav Friedrich Dinter, 1824

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABLOCKEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ablocken nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ehrengabe für Freiburger Malerin Marten
Der Stille eine Stille ablocken: Das heißt Malen für Helga Marten. Sie wollte immer, sagt sie im Gespräch, dass etwas bleibt. Dass etwas über die Spanne ihrer ... «Badische Zeitung, apr 16»
2
Wow Air macht Island zum Sprungbrett für US-Flüge
... und den USA Passagiere ablocken. "Dieser Markt wird zu 99 Prozent von einem Club aus Traditionsgesellschaften kontrolliert", sagte Wow-Air-Gründer und ... «Kurier, mar 16»
3
Safe-Harbor-Abkommen ungültig - das kommt auf Sie zu
... wenden, die Unternehmen können sich nicht mehr auf das Safe-Harbor-Abkommen berufen und viele Beschwerden so schon von vornherein ablocken. «PC-Welt, ott 15»
4
Dirty Diesel: Autoindustrie macht sich gerade lächerlich
Sie will jetzt die Mittel in die Hand nehmen und dafür die Bürger ablocken, damit sich ihre Pläne erfüllen. Irgendwie. Und die Autowirtschaft stellt nicht mehr den ... «Tichys Einblick, set 15»
5
Frauen zockten ISIS ab: Festgenommen!
Es gebe mittlerweile mehrere Fälle von Männern, die sich als Frauen ausgeben und dem IS so Geld ablocken wollen - ein gefährliches Spiel. Was hältst du von ... «oe24.at, set 15»
6
Audi Cup Finale 2015 live: Liveticker zum Nachlesen: Bayern …
Super Chance durch Alaba: Mit seinem Weitschuss hat der Torhüter richtig Probleme und kann den Ball nur nach vorne ablocken. Im Nachfassen kann die ... «Abendzeitung München, ago 15»
7
Des Schneiders alte Uniformen in Senftenberg
Als Ein-Mann-Betrieb müsse er aber auch viele Aufträge ablocken. Gemeinsam mit dem Dienstmädchen Marie will er Samstag und Sonntag auf der Festung ... «Lausitzer Rundschau, lug 15»
8
Das Ende einer Ära für die Luzerner Frauen
Sie seien zu ungeübt in Geschäften und leicht zu betrügen – nicht zuletzt bestehe die Gefahr, dass sie sich ihr Geld durch fälschliche Eheversprechen ablocken ... «zentral+, lug 15»
9
Die Preisschlacht kurz vor Ladenschluss
"Ob Rabatte, Service, erweitertes Sortiment oder eben eine halbe Stunde länger am Abend - gesetzt wird auf alles, was der Konkurrenz Kunden ablocken ... «Salzburger Nachrichten, giu 15»
10
Alles auf Angriff: Opel bringt neuen City-Flitzer und Elektroauto auf …
... neues Stadtauto auf den Markt, das dem VW Up die Kunden ablocken soll. Preislich wird Opel seinen City-Flitzer vermutlich unterhalb der 10.000-Euro-Marke ... «Auto-Service.de, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ablocken [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ablocken>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z