Scarica l'app
educalingo
anschieben

Significato di "anschieben" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ANSCHIEBEN IN TEDESCO

ạnschieben


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANSCHIEBEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
anschieben è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo anschieben in tedesco.

CHE SIGNIFICA ANSCHIEBEN IN TEDESCO

spinta

Spingere è chiamato avviare un veicolo con un motore a combustione interna spostando il veicolo con una forza muscolare. In casi particolari, Come eventi off-road, militari o sportivi, anche spingere attraverso un secondo veicolo è comune. La rotazione o la rotazione primaria del motore viene quindi avviata mediante impegno con la marcia attiva e l'accensione accesa, in modo da trasmettere dal veicolo al motore il "moto" del veicolo spinto, cioè l'energia cinetica. La guida di un veicolo può essere considerata solo se la batteria è parzialmente svuotata o l'avviatore non funziona. Nel caso di altri difetti tecnici, il tentativo di spingere non porta al successo desiderato.

definizione di anschieben nel dizionario tedesco

Sposta spingendo qualcosa vicino a spingere qualcosa, vai su. Spingere la macchina in movimento Ad esempio, la macchina che spinge sul carrello non parte, puoi spingermi a spingere la macchina intorno alla palla? In senso figurato \u0026 gt;: spingere la carriera di qualcuno.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ANSCHIEBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schiebe an
du schiebst an
er/sie/es schiebt an
wir schieben an
ihr schiebt an
sie/Sie schieben an
Präteritum
ich schob an
du schobst an
er/sie/es schob an
wir schoben an
ihr schobt an
sie/Sie schoben an
Futur I
ich werde anschieben
du wirst anschieben
er/sie/es wird anschieben
wir werden anschieben
ihr werdet anschieben
sie/Sie werden anschieben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angeschoben
du hast angeschoben
er/sie/es hat angeschoben
wir haben angeschoben
ihr habt angeschoben
sie/Sie haben angeschoben
Plusquamperfekt
ich hatte angeschoben
du hattest angeschoben
er/sie/es hatte angeschoben
wir hatten angeschoben
ihr hattet angeschoben
sie/Sie hatten angeschoben
Futur II
ich werde angeschoben haben
du wirst angeschoben haben
er/sie/es wird angeschoben haben
wir werden angeschoben haben
ihr werdet angeschoben haben
sie/Sie werden angeschoben haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schiebe an
du schiebest an
er/sie/es schiebe an
wir schieben an
ihr schiebet an
sie/Sie schieben an
Futur I
ich werde anschieben
du werdest anschieben
er/sie/es werde anschieben
wir werden anschieben
ihr werdet anschieben
sie/Sie werden anschieben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angeschoben
du habest angeschoben
er/sie/es habe angeschoben
wir haben angeschoben
ihr habet angeschoben
sie/Sie haben angeschoben
Futur II
ich werde angeschoben haben
du werdest angeschoben haben
er/sie/es werde angeschoben haben
wir werden angeschoben haben
ihr werdet angeschoben haben
sie/Sie werden angeschoben haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schöbe an
du schöbest an
er/sie/es schöbe an
wir schöben an
ihr schöbet an
sie/Sie schöben an
Futur I
ich würde anschieben
du würdest anschieben
er/sie/es würde anschieben
wir würden anschieben
ihr würdet anschieben
sie/Sie würden anschieben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte angeschoben
du hättest angeschoben
er/sie/es hätte angeschoben
wir hätten angeschoben
ihr hättet angeschoben
sie/Sie hätten angeschoben
Futur II
ich würde angeschoben haben
du würdest angeschoben haben
er/sie/es würde angeschoben haben
wir würden angeschoben haben
ihr würdet angeschoben haben
sie/Sie würden angeschoben haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anschieben
Infinitiv Perfekt
angeschoben haben
Partizip Präsens
anschiebend
Partizip Perfekt
angeschoben

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ANSCHIEBEN

Sieben · abschieben · angeschrieben · aufschieben · ausgeschrieben · batteriebetrieben · belieben · einschieben · geblieben · geschrieben · getrieben · lieben · schieben · selbst geschrieben · sieben · umschrieben · verlieben · verschieben · vorgeschrieben · übertrieben

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ANSCHIEBEN

anscheinen · anscheinend · Anscheinsbeweis · anscheißen · anschesen · anschicken · anschielen · anschießen · anschimmeln · anschimpfen · anschirren · Anschiss · Anschlag · Anschlagbrett · anschlagen · Anschläger · Anschlägerin · anschlägig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ANSCHIEBEN

abgetrieben · durchschieben · durchtrieben · eingeschrieben · gerieben · herausschieben · herschieben · hinausschieben · hochschieben · nachschieben · stieben · unbeschrieben · unterschieben · vorgelesen, genehmigt, unterschrieben · vorschieben · wegschieben · zurückgeblieben · zurückschieben · zusammenschieben · zuschieben

Sinonimi e antonimi di anschieben sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ANSCHIEBEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «anschieben» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ANSCHIEBEN»

anschieben · heranziehen · schieben · smart · automatik · roller · katalysator · auto · Wörterbuch · batterie · leer · diesel · Anschieben · nennt · Anlassen · eines · Fahrzeugs · Verbrennungsmotor · durch · Bewegungsetzen · mittels · Muskelkraft · Sonderfällen · Road · Militär · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · anleitungen · tipps · tippscout · Ihres · Autos · hilft · lassen · brauchen · dafür · besten · zwei · drei · wissenswertes · anleitung · Thema · gilt · erstes · beachten · muss · Benziner · sein · einem · klappt · dies · meistens · soll · aber · Leute · geben · forum · chip · Leutz · Habe · vergessen · licht · machen · später · mein · ebend · summer · bestellt · damit · Anschieben · linguee · wörterbuch · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · für · Millionen · Übersetzungen · Starthilfe · streik · starten · richtig · Winter · streikt · stellen · Autofahrer · sich · Frage · überbrücken · motor · sport · gibt · Ihnen · richtigen · Tipps · konjugation · verbs · konjugieren · Alle · konjugierten · Formen · Verbs · Modi · Indikativ · Konjunktiv · Imperativ · Partizip · Infinitiv ·

Traduzione di anschieben in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ANSCHIEBEN

Conosci la traduzione di anschieben in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di anschieben verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anschieben» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

empuje
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

push
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

धक्का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دفع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

толчок
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

empurrão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ধাক্কা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pousser
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

push
190 milioni di parlanti
de

tedesco

anschieben
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

プッシュ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

푸시
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

push
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đẩy
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மிகுதி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पुश
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

itme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

spinta
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pchnięcie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

поштовх
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

împinge
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ώθηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

druk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tryck
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Push
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anschieben

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANSCHIEBEN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anschieben
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «anschieben».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su anschieben

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «ANSCHIEBEN»

Citazioni e frasi famose con la parola anschieben.
1
George Tabori
Don't push the river, it flows. (Nicht den Fluß anschieben, er fließt von alleine.)
2
Hermann Maier
Dass wir nicht über die Mausefalle gefahren sind, hat mich enttäuscht. Beim Start musste man fast wie bei einem Langlaufrennen anschieben.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANSCHIEBEN»

Scopri l'uso di anschieben nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anschieben e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anschieben
Anschieben nennt man das Anlassen eines Fahrzeugs mit Verbrennungsmotor durch in Bewegungsetzen des Fahrzeugs mittels Muskelkraft. In Sonderf llen, z.
Jacob Aristotle, 2012
2
Physik
Aus dem Alltag kennt man ihn z.B. vom Anschieben eines Autos oder vom Strahlantrieb. Beschäftigen wir uns zur Erklärung zunächst etwas mehr mit dem Anschieben eines Autos. Zur Vereinfachung kann man davon ausgehen, dass die Kraft ...
Philipp Bohr, 2006
3
Physik: Lehr- und Übungsbuch
Diesen Effekt bezeichnet man als Resonanz. Die Eigenfrequenz /0 eines schwingenden Systems ist die so genannte Resonanzfrequenz. Eine einfache Veranschaulichung von Resonanz ist das Anschieben eines Kindes auf einer Schaukel.
Douglas C. Giancoli, 2010
4
Fahrunsicherheit oder Blutalkoholgehalt als Merkmal der ...
B. durch Anschieben, fortbewegt wird oder werden soll23. Entsprechend hatten auch zunächst Teile der Literatur und einige Oberlandesgerichte eine Fahrzeugführung mangels eigenverantwortlicher Beherrschung des Fahrzeugs für ...
Sabine Riemenschneider
5
Untersuchungs- und Behandlungsmethoden bei Hund und Katze
... Anschieben des Körpers nach geradeaus/seitlich - taktil: Anheben der hinteren Körperhälfte bei hochgehaltenem Kopf, Anschieben des Körpers nach geradeaus/seitlich Hüpfreaktion - Anheben von jeweils 3 Gliedmaßen, Anschieben des ...
Christian F. Schrey, 2006
6
Der Deutsche Rathgeber, oder alphabetisches Noth-und ...
"Anschieben (s. Schieben), einen Tisch an den andem. Anschielen, wenn sie mich, dick, ihn, sie nur nicht so anschielte. "Anschießen, einen Vogel; er schoß an den Baum an; der Vogel war an einem Flügel angeschossen. Anschissen, an  ...
Theodor Heinsius, 1825
7
Der Kanzlerhof bei Lieboch: Die Erhellung einer dunklen ...
Lieboch: 40jährige. Frau. rackerte. sich. zu. Tode. ienicbbruch. beim. Anschieben . einer. Getreidefahre. Sl;|i. JOSEFA STOCKER kannte Im Leben nur Arbelt Der Kanzlerhof in Lieboch 46 gehört zum Gutsbesitz Eugen Bauer. Seit 14 Jahren hat  ...
Walter Plaschzug, 2009
8
Netzwerkarbeit und neue Lernkultur
Aber man kann die Insassen mit einbeziehen beim Anschieben. Die folgenden Überlegungen setzen sich mit dem Aufbau und der Entwicklung von Netzwerken auseinander. Dazu gehört zunächst die Feststellung, dass es Netzwerke überall  ...
Günter Dresselhaus
9
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Einen Rasten naher an die Mauer anschieben. Daher der Ansch icber, ei» Stück, welches man an einen Tisch anschiebet, ihn länger zu machen. 2. Neutrum mit haben, anfangen zu schieben, besonders in dem Aegelspiele. Daher der ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
10
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
sÄ. S. Schieben, hinanschieben, durch Schieben einer Sache nähern. Den ^isch anschieben , d. i. an die Wand. Einen Rasten näher an die Mauer anschieben. Anschielen, verb. reßu!.2ir. schielend ansehen. Einen anschielen. Imgleichen von ...
Johann-Christoph Adelung, 1774

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANSCHIEBEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino anschieben nel contesto delle seguenti notizie.
1
Eintracht Frankfurt - Anschieben und aufrütteln
Fredi Bobic ist in Frankfurt nicht angetreten, um den Status quo zu verwalten, er will anschieben und aufrütteln. „Wir müssen den Menschen etwas aufzeigen, sie ... «Frankfurter Rundschau, giu 16»
2
Formel 1: Wer das Fahrerkarussell anschieben kann
Der Generalschlüssel zum Fahrermarkt ist abgebrochen. Die Beförderung von Max Verstappen zu Red Bull war die Hauptpersonalie auf dem ... «Yahoo! Nachrichten, giu 16»
3
Bei Straßenbau-Projekten anschieben
MdB Karl Holmeier, OB Andreas Feller und Landrat Thomas Ebeling tauschen sich mit Frank Viehmann vom Staatlichen Bauamt Amberg-Sulzbach und ... «Mittelbayerische, giu 16»
4
BVG bedankt sich für das Anschieben der Straßenbahn.
Mit vereinten Kräften: Passanten schieben eine Straßenbahn der Linie M1 in Mitte aus dem Gefahrenbereich. Foto: Thomas Schröder. Vollgelaufene Keller ... «Berliner Zeitung, mag 16»
5
Ise-Shima G7 wollen globales Wachstum anschieben
Die Teilnehmer des Gipfels sehen das ohnehin nur schwache Wirtschaftswachstum durch zahlreiche Risiken gefährdet. Dazu gehörten geopolitische Konflikte, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mag 16»
6
G7-Staaten wollen globales Wachstum anschieben
Die Teilnehmer des Gipfels sehen das ohnehin nur schwache Wirtschaftswachstum durch zahlreiche Risiken gefährdet. Bis Jahresende wollen sie die ... «STERN, mag 16»
7
Landtag: Brandenburg will Whistleblower-Gesetz anschieben
Brandenburg und Niedersachsen planen einen gemeinsamen Vorschlag für ein Gesetz, um sogenannte Whistleblower in Deutschland besser zu schützen. «FOCUS Online, mag 16»
8
Regierung will mit Milliarden-Programm E-Autos anschieben
A charging plug is pictured next to the BMW 225xe eDrive during the media day at the Frankfurt Motor Show (IAA) in Frankfurt, Germany September 15, 2015. «Reuters Deutschland, apr 16»
9
Neues Werk in Corpus-Christi soll Voestalpine-Umsätze anschieben
Die Voestalpine hat sich ihr Eisenschwamm-Werk in Corpus Christi, Texas, 550 Millionen Euro kosten lassen. Bis zum Herbst soll die Anlage hochgefahren sein ... «WirtschaftsBlatt.at, apr 16»
10
Erkelenz: Stadtverwaltung will die E-Mobilität anschieben
Erkelenz. Die Stadt Erkelenz verstärkt ihre E-Mobilitäts-Initiative und hat ihren Fuhrpark um einen BMW i3 Range Extender verstärkt. Sie nimmt damit an einem ... «RP ONLINE, apr 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. anschieben [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/anschieben>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT