Significato di "ausdifferenzieren" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI AUSDIFFERENZIEREN IN TEDESCO

ausdifferenzieren  [a̲u̲sdifferenzieren]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUSDIFFERENZIEREN

ausdifferenzieren è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo ausdifferenzieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA AUSDIFFERENZIEREN IN TEDESCO

definizione di ausdifferenzieren nel dizionario tedesco

distaccarsi l'un l'altro in un processo di differenziazione e diventare indipendenti.

sich in einem Differenzierungsprozess von etwas ablösen und verselbstständigen.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO AUSDIFFERENZIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich differenziere aus

du differenzierst aus

er/sie/es differenziert aus

wir differenzieren aus

ihr differenziert aus

sie/Sie differenzieren aus

Präteritum

ich differenzierte aus

du differenziertest aus

er/sie/es differenzierte aus

wir differenzierten aus

ihr differenziertet aus

sie/Sie differenzierten aus

Futur I

ich werde ausdifferenzieren

du wirst ausdifferenzieren

er/sie/es wird ausdifferenzieren

wir werden ausdifferenzieren

ihr werdet ausdifferenzieren

sie/Sie werden ausdifferenzieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe ausdifferenziert

du hast ausdifferenziert

er/sie/es hat ausdifferenziert

wir haben ausdifferenziert

ihr habt ausdifferenziert

sie/Sie haben ausdifferenziert

Plusquamperfekt

ich hatte ausdifferenziert

du hattest ausdifferenziert

er/sie/es hatte ausdifferenziert

wir hatten ausdifferenziert

ihr hattet ausdifferenziert

sie/Sie hatten ausdifferenziert

Futur II

ich werde ausdifferenziert haben

du wirst ausdifferenziert haben

er/sie/es wird ausdifferenziert haben

wir werden ausdifferenziert haben

ihr werdet ausdifferenziert haben

sie/Sie werden ausdifferenziert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich differenziere aus

du differenzierest aus

er/sie/es differenziere aus

wir differenzieren aus

ihr differenzieret aus

sie/Sie differenzieren aus

Futur I

ich werde ausdifferenzieren

du werdest ausdifferenzieren

er/sie/es werde ausdifferenzieren

wir werden ausdifferenzieren

ihr werdet ausdifferenzieren

sie/Sie werden ausdifferenzieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe ausdifferenziert

du habest ausdifferenziert

er/sie/es habe ausdifferenziert

wir haben ausdifferenziert

ihr habet ausdifferenziert

sie/Sie haben ausdifferenziert

Futur II

ich werde ausdifferenziert haben

du werdest ausdifferenziert haben

er/sie/es werde ausdifferenziert haben

wir werden ausdifferenziert haben

ihr werdet ausdifferenziert haben

sie/Sie werden ausdifferenziert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich differenzierte aus

du differenziertest aus

er/sie/es differenzierte aus

wir differenzierten aus

ihr differenziertet aus

sie/Sie differenzierten aus

Futur I

ich würde ausdifferenzieren

du würdest ausdifferenzieren

er/sie/es würde ausdifferenzieren

wir würden ausdifferenzieren

ihr würdet ausdifferenzieren

sie/Sie würden ausdifferenzieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte ausdifferenziert

du hättest ausdifferenziert

er/sie/es hätte ausdifferenziert

wir hätten ausdifferenziert

ihr hättet ausdifferenziert

sie/Sie hätten ausdifferenziert

Futur II

ich würde ausdifferenziert haben

du würdest ausdifferenziert haben

er/sie/es würde ausdifferenziert haben

wir würden ausdifferenziert haben

ihr würdet ausdifferenziert haben

sie/Sie würden ausdifferenziert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

ausdifferenzieren

Infinitiv Perfekt

ausdifferenziert haben

Partizip Präsens

ausdifferenzierend

Partizip Perfekt

ausdifferenziert

TRADUZIONE DI AUSDIFFERENZIEREN

Conosci la traduzione di ausdifferenzieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di ausdifferenzieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ausdifferenzieren» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 区分
• Traduttore italiano - spagnolo: diferenciar
• Traduttore italiano - inglese: differentiate
• Traduttore italiano - hindi: अंतर
• Traduttore italiano - arabo: تميز
• Traduttore italiano - russo: дифференцировать
• Traduttore italiano - portoghese: diferenciar
• Traduttore italiano - bengalese: ভেদ করা
• Traduttore italiano - francese: différencier
• Traduttore italiano - malese: membezakan
• tedesco: ausdifferenzieren
• Traduttore italiano - giapponese: 差別化
• Traduttore italiano - coreano: 차별화
• Traduttore italiano - giavanese: mbedakake
• Traduttore italiano - vietnamita: phân biệt
• Traduttore italiano - tamil: வேறுபடுத்தி
• Traduttore italiano - marathi: फरक
• Traduttore italiano - turco: farklılaştırmak
• Traduttore italiano - italiano: differenziare
• Traduttore italiano - polacco: różnicować
• Traduttore italiano - ucraino: диференціювати
• Traduttore italiano - rumeno: se diferenția
• Traduttore italiano - greco: διαφοροποιούν
• Traduttore italiano - afrikaans: onderskei
• Traduttore italiano - svedese: differentiera
• Traduttore italiano - norvegese: differensiere

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUSDIFFERENZIEREN»

Scopri l'uso di ausdifferenzieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ausdifferenzieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Sinn, Erfahrung, Subjektivität: eine Untersuchung zur ...

Wenn nun aber die Psyche umfangsgleich ist mit Bewußtsein und man daher nicht davon auszugehen hat, daß sich weitere Teilsysteme ausdifferenzieren, so reicht für die Bestimmung des Psychischen die Angabe des Operationsmodus ...

Harald Wasser, 1995

Lebenslanges Lernen und Emotionen: Wirkungen von Emotionen ...

4. Das. Erlernen. und. Ausdifferenzieren. von. Emotionalität. –. grundlagentheoretische. Überlegungen. 4.1 Intraindividuelle pädagogische Relevanz von Emotionen – Folgen der Sozialisation 4.1.1 Emotionale Schemata und lernrelevante ...

Wiltrud Gieseke, 2007

Die Vergleichende Einzelfallstudie . Ein Beitrag zum ...

Heike Wendt. wissen und Regelwissen und Modelle, Pädagogiken, Professionswissen ausdifferenzieren. Wissen, welches auf der Ebenen Erziehungswissenschaft und Wissenschaftstheorie generiert wird, orientiert sich am Referenzsystem ...

Heike Wendt, 2012

Die List der Dinge: Sackgassen der Wirtschaftsethik in einer ...

ausdifferenzieren? „Soziale Systeme können dann als funktional ausdifferenziert und mithin operativ geschlossen angesehen werden, wenn sie semanti- sche Strukturen, insbesondere Codes und Programme ausbilden, die die in ihnen ...

Wilhelm Guggenberger, 2007

Handeln bei Niklas Luhmann

2.3. Das. Ausdifferenzieren. sozialer. Systeme. Unter Systemdifferenzierung versteht Luhmann „...die Wiederholung der Differenz von System und Umwelt innerhalb von Systemen“.4 Dies geschieht ...

Annette Gebert geb. Speck, 2004

Einführung in die computergestützte Analyse qualitativer Daten

Die Ausgangssituation Das Ziel Code Code A A Code Code B B Code Neu Code Code C D Code Code D C Abb. 78: Obercode für zwei Codes definieren Codes ausdifferenzieren Eine ebenfalls häufig eintretende Situation ist die, dass man ...

Udo Kuckartz, 2007

Deutschland zwischen Europäisierung und Selbstbehauptung

weiteren Typen ausdifferenzieren, z.B. im Hinblick auf die verschiedenen Fensterprogramme.) Diese Typologie unterscheidet nicht danach, ob regionales Fernsehen mit öffentlicher oder privater Finanzierung veranstaltet wird. Die Mehrheit ...

Michèle Knodt, Beate Kohler-Koch, 2000

Wissensdynamik in Communities: Sozialkapital und seine ...

... und (systemrelativer) Umwelt) bzw. in weiterer Folge das Zurechnen von Elementen zum System (oder zur Umwelt als dessen Korrelat (Luhmann 2001a: 244)) und damit schließlich das Ausdifferenzieren eines Systems überhaupt möglich.

Paul Reinbacher, 2008

Christliche Kosmologie und kaiserzeitliche Philosophie: die ...

Sondern wie beim Keimen der Früchte alles zusammen vermengt ist, auch wenn bestimmte Logoi sich zu einem anderen Zeitpunkt ausdifferenzieren, wie zum Beispiel im Weizenkorn die Logoi des Halms und des Blattes und der Wurzel eins ...

Charlotte Köckert, 2009

Form, System und Psyche: Zur Funktion Von Psychischem System ...

... theoretisch sehr interessante Strukturbildungen im Erziehungssystem dar, weil an ihnen deutlich wird, dass sich das Funktionssystem Erziehung nicht nur über die Orientierung an einer Codierung besser/schlechter ausdifferenzieren kann.

Michael Urban, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUSDIFFERENZIEREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ausdifferenzieren nel contesto delle seguenti notizie.

Nichtalkoholische Fettleber: Unterschätzt und auf dem Vormarsch

... Adjaye nun, indem sie Hautzellen im Labor zunächst zu Stammzellen reprogrammieren und diese zu Leberzellen (fachlich: Hepatozyten) ausdifferenzieren. «derStandard.at, lug 16»

Sachbuch - 208 Millionen Deutsche

Wichtiger ist die Beobachtung, dass sich im Moderneraum der Zukunft wissenschaftliche, ästhetische und politische Zukunftsimaginationen ausdifferenzieren, ... «Süddeutsche.de, giu 16»

Digitale Transformation in der Bildung?

Neu sind hingegen die digitalen Angebote der Managementschulen, die das Spektrum weiter ausdifferenzieren: So bieten viele Business Schools etwa ... «Haufe - News & Fachwissen, giu 16»

Das sind die Themen für den Parteikonvent der SPD

Dabei geht es um milliardenschwere Investitionen in Bildung, Infrastruktur und Kitas. „Hier werden wir weiter ausdifferenzieren“, kündigt Katarina Barley an. «vorwärts.de, giu 16»

Was bin ich?

Das erklärt vielleicht auch, warum die Entwickler des Unternehmens die Tieranalyse überhaupt so ausdifferenzieren. In den australischen Markt gehen laut ... «carIT, giu 16»

Fehlgeburt: Kein Stammbaum ohne Stammzellen

Stammzellen sind Körperzellen, die sich in verschiedene Zelltypen oder Gewebe ausdifferenzieren können. Je nach Herkunftsort werden embryonale oder ... «DocCheck News, apr 16»

EU-Projekt zielt auf Heilung von Typ-1-Diabetes

Diese Zellen kann man im Labor durch Zellteilung vermehren und dann zum gewünschten Zelltyp ausdifferenzieren lassen. Die Kunst besteht nun darin, sie in ... «Kinderaerzte-im-Netz, apr 16»

Unis der Zukunft: „Mut zum Experiment aufbringen“

Die Unis müssten sich „funktionell ausdifferenzieren“, also jeweils ... Walter Rosenthal, Präsident der Uni Jena, hält das Mantra der „Ausdifferenzierung“ für ... «Tagesspiegel, mar 16»

Tissue Engineering: Wissenschaftler züchten ein funktionierendes ...

Dabei werden Hautzellen in Stammzellen umgewandelt, die sich wiederum in verschiedene Zelltypen oder Gewebe eines Organismus ausdifferenzieren. «WIRED, mar 16»

Lindas praller Sparstrumpf

Laut Politikchef Dominik Klahn wird sich der Markt konsolidieren und deutlich trennschärfer ausdifferenzieren. Foto: Linda. Der MVDA hat 3500 Mitglieder. «APOTHEKE ADHOC, feb 16»