Scarica l'app
educalingo
Bedienung

Significato di "Bedienung" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BEDIENUNG IN TEDESCO

Bedi̲e̲nung 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BEDIENUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bedienung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BEDIENUNG IN TEDESCO

definizione di Bedienung nel dizionario tedesco

servire un cliente, gestire un cliente, controllare elettrodomestici in un ristorante o un uomo d'affari, cameriera, casalinga, donna delle pulizie, lavoro come operatore, attrezzatura tecnica operativa dell'unità. al servizio di un cliente, guestGrammatikohne plurale.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BEDIENUNG

Ahnung · Andienung · Anerkennung · Auszeichnung · Bezeichnung · De-jure-Anerkennung · Einhandbedienung · Enteisenung · Entfernung · Eröffnung · Fehlbedienung · Ferienwohnung · Fernbedienung · Geschützbedienung · Handbedienung · Meinung · Oben-ohne-Bedienung · Ordnung · Planung · Selbstbedienung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BEDIENUNG

Bedienelement · bedienen · Bediener · Bedienerin · bedienstet · Bedienstete · Bediensteter · Bediente · Bedienter · Bedienungsanleitung · Bedienungselement · Bedienungsfehler · bedienungsfreundlich · Bedienungsgeld · Bedienungsgerät · Bedienungskomfort · Bedienungsmannschaft · Bedienungstheke · Bedienungsvorschrift · Bedienungszuschlag

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BEDIENUNG

Abrechnung · Anlehnung · Anordnung · Begegnung · Berechnung · De-facto-Anerkennung · Entspannung · Hoffnung · Kennzeichnung · Prüfungsordnung · Rechnung · Spannung · Tarnung · Trennung · Verordnung · Warnung · Wohnung · Zeichnung · Zuordnung · Öffnung

Sinonimi e antonimi di Bedienung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BEDIENUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Bedienung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BEDIENUNG»

Bedienung · Abfertigung · Betätigung · Dienstleistung · Fräulein · Führung · Ganymed · Garçon · Handhabung · Hebe · Kellner · Kellnerin · Saaltochter · Service · Serviererin · Serviertochter · Steuerung · oszilloskop · bedienung · iphone · ipad · automatikgetriebe · android · nachtspeicherheizung · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · Wegen · seiner · Gebrechlichkeit · benötigt · eine · ständige · heute · sehr · aufmerksam · Maschine · wurde · woxikon · bedeinung · beedieenung · bediienung · bedienuung · beddienung · bedienungg · bbedienung · bediennunng · bediemumg · bediennug · bedieunng · edienung · Dict · wörterbuch · für · dict · spiele · spielspiele · Kommen · unsere · Homepage · spielen · besten · Spiele · kostenlos · neusten · coolsten · gesammelt · einer · Website · findest · mehr · Keine · nazis · regensburg · Treffen · Bürgerinitiative · Deggendorf · Nazifrei · Nazis · freut · sich ·

Traduzione di Bedienung in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BEDIENUNG

Conosci la traduzione di Bedienung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Bedienung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bedienung» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

手术
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

operación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

service
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

आपरेशन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عملية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

операция
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

operação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অপারেশন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

opération
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

operasi
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Bedienung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

操作
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

운전
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

operasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hoạt động
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அறுவை சிகிச்சை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ऑपरेशन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

operasyon
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

operazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

operacja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

операція
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

operație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λειτουργία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

operasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

drift
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

drift
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bedienung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BEDIENUNG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bedienung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bedienung».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bedienung

ESEMPI

4 CITAZIONI IN TEDESCO CON «BEDIENUNG»

Citazioni e frasi famose con la parola Bedienung.
1
Christian Gotthilf Salzmann
Lehret eure Kinder unabhängig zu werden, statt ungeschickt durch Bedienung.
2
Edward A. Murphy
Ein Terminprogramm hilft dir, täglich eine Stunde zu sparen. Zur Bedienung des Programms brauchst du täglich zwei Stunden.
3
Roman Herzog
Wir sind schon ein merkwürdiges Volk, wenn wir mit Freude Maschinen bedienen, aber jedes Lächeln gefriert, wenn es sich um die Bedienung von Menschen handelt.
4
Johann Wolfgang von Goethe
Gewiß wird man durch anhaltende Bedienung vor der Zeit alt und unfähig.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BEDIENUNG»

Scopri l'uso di Bedienung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bedienung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Feuerlöscher - Inbetriebnahme bzw. Bedienung (Unterweisung ...
1. Angaben zur Person der Auszubildenden (Ausbildungsberuf) Frau Ilona X., geboren am 15.11.1985 in Berlin erlernt den staatlich anerkannten Ausbildungsberuf „Fachkraft für Schutz und Sicherheit“ (nach dem Bundesgesetzblatt, Jahrgang ...
Sabine Reichert, 2004
2
Bedienung gesucht: Kriminalroman
Eine Kneipe, zwei Männer, ein Mord: Birgit hat plötzlich eine Menge Probleme.
Friederike Maass, 2012
3
Windows 7 Home Premium SP1: kompakt - komplett - kompetent ; ...
17.1. Arbeiten. mit. Eingabehilfen. Zur erleichterten Bedienung müssen bestimmte Einstellungen vorgenommen oder spezielle Funktionen eingeschaltet werden. Menschen mit diversen Beeinträchtigungen fällt es mitunter schwer, diese ...
Günter Born, 2011
4
Bedienung eines Spiralbindegeräts (Unterweisung ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2011 im Fachbereich AdA Kunst / Gestaltung / Medien / Sprache, Note: 2, IHK Munster (Industrie und Handelskammer Nord Westfalen), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Mit dieser Arbeit erreichte ...
Jessica Schäper, 2011
5
Windows Vista Home
16 Spracherkennung und erleichterte Bedienung In Windows Vista wurde die Unterstützung für Anwender mit Behinderung deutlich überarbeitet. Damit auch Anwender mit Sehschwäche oder sonstigen gesundheitlichen Einschränkungen,  ...
Thomas Joos, 2007
6
Feuerlöscher – Inbetriebnahme und Bedienung (Unterweisung ...
Soziales Verhalten des Auszubildenden: Herr Schneider ist Neuem gegenüber sehr aufgeschlossen, zeigt großes Interesse, begreift schnell was von ihm erwartet wird und ist in der Lage, dieses gut umzusetzen.
Eva Baumann, 2011
7
Das Windows-Vista-Zauberbuch: über 400 magische Tipps und ...
122 Internet Cxplorer 7 und dos Center für erleichterte Bedienung In Windows Vista wurde die Unterstützung für Anwender mit Behinderung deutlich überarbeitet. Damit auch Anwender mit Augenproblemen oder sonstigen Einschränkungen ...
Thomas Joos, 2008
8
Ergonomische Gestaltung der Bedienung einer digital ...
Die Herausforderung des Projekts war es, den Umgang mit dem hochkomplexen technischen Maschinenkonzept durch eine benutzerfreundliche Mensch-Maschine-Schnittstelle zu erleichtern.
Detlef Zuehlke, Gregor Enke, Achim Reuther, 2010
9
Artilleristisches Taschen-Buch: zunächst für Avancirte und ...
5. Birken - und Elsenho>z wirb theilweise von seiner Rinde be« freiet (besteckt), und namentlich die birkenen Stangen im Freien das Stammende nach unten aufgestellt» Kapitelll. Von der Bedienung der Geschütze auf der Stelle.
Wilhelm Meineke, 1834
10
Münchener Tagblatt: 1850,[2]
Exzellenz Graf Louis Esteryoßy mit Gemahlin, Gefolge und Bedienung von Wien. Graf ». Holstein, Gutsbesitzer mit Bedienung von Regensburg. Baretz, Obermedizinalrath und Professor m,t Bedienung und Frln. ». Raten, Part, von Ber » lin.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BEDIENUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bedienung nel contesto delle seguenti notizie.
1
McDonald's in Florenz mit Wein und Tisch-Bedienung
Dafür gibt es Wein, Bedienung am Tisch und Fleisch von der ältesten Rinderrasse Italiens. Die Gemeinde stellt sich trotzdem quer. Nun will McDonald's notfalls ... «Heute.at, lug 16»
2
ID2ME ID1 - Smartphone mit Einhand-Bedienung
Der Smartphone-Markt ist hart umkämpft, neben Giganten wie Apple und Samsung haben vor allem kleinere Unternehmen kaum eine Chance. Das dänische ... «connect.de, mar 16»
3
Bedienung vergewaltigt: Zweiter Tatverdächtiger festgenommen
Zwei Männer haben anfang März eine Bedienung einer Bar in Nürnberg vergewaltigt. Dank der Spurenauswertung am Tatort konnte ein zweiter Tatverdächtiger ... «Augsburger Allgemeine, mar 16»
4
Bedienung in Nürnberger Bar missbraucht und ausgeraubt
Die Frau arbeitet dort als Bedienung. Gegen 4 Uhr - die Bar war bereits geschlossen und die Angestellte räumte auf - erschienen die beiden Gäste erneut und ... «Nordbayern.de, mar 16»
5
Intuitive Bedienung von Prozessanlagen
Zum Beispiel lassen sich jetzt mit Simatic PCS 7 Web Anlagen auch via Intranet/Internet bedienen und beobachten. Hierfür nutzt der Anwender umfangreiche ... «Digital Engineering Magazin, mar 16»
6
Oberhof: Frau wirft mit Essen nach der Bedienung
Weil ihr das Essen in einem Freizeitbad in Oberhof (Kreis Schmalkalden-Meiningen) nicht schmeckte, hat eine 37-Jährige damit nach der Bedienung geworfen. «Thüringer Allgemeine, feb 16»
7
Brutaler Überfall: Bedienung mit Waffe bedroht
Zwei bewaffnete Täter haben am späten Freitagabend das Café-Restaurant Konzertsaal in der Silcherstraße überfallen und dabei eine 63-Jährige Bedienung ... «Südwest Presse, gen 16»
8
Oktoberfest: Schützenzelt-Bedienung verlangt 20 Euro für die Mass
München - Eine Bedienung im Schützenzelt wollte am Dienstag einer Gruppe Besucher einen Tisch nur dann geben, wenn sie 20 Euro für die erste Mass ... «tz.de, set 15»
9
Polizeieinsatz München-Neuhausen: Bedienung sticht auf ihren ...
München - Die Bedienung eines Münchner Cafés in Neuhausen sticht mehrfach auf ihren Chef ein. Dieser überlebt schwer verletzt. Die Hintergründe der Tat ... «tz.de, set 15»
10
PGP-Verschlüsselung bei Web.de und GMX stößt auf positive ...
Vor allem die einfache Bedienung falle auf, urteilte Axel Kossel vom Fachmagazin "c't". Es genügten drei Schritte für die Einrichtung, durch die ein Assistent leite ... «tecChannel, ago 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bedienung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bedienung>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT