Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "behuft" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BEHUFT IN TEDESCO

behuft  [behu̲ft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BEHUFT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
behuft è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BEHUFT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «behuft» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di behuft nel dizionario tedesco

dotato di zoccoli, zoccoli che trasportano esemplari di animali. mit Hufen ausgestattet, Hufe tragendBeispielbehufte Tiere.

Clicca per vedere la definizione originale di «behuft» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BEHUFT


Abluft
Ạbluft
Atemluft
A̲temluft [ˈaːtəmlʊft]
Druckluft
Drụckluft [ˈdrʊklʊft]
Duft
Dụft 
Frischluft
Frịschluft [ˈfrɪʃlʊft]
Kluft
Klụft 
Luft
Lụft 
Pressluft
Prẹssluft [ˈprɛslʊft]
Raumluft
Ra̲u̲mluft
Schuft
Schụft [ʃʊft]
Umluft
Ụmluft
Warmluft
Wạrmluft [ˈvarmlʊft]
Zugluft
Zu̲gluft [ˈt͜suːklʊft]
Zuluft
Zu̲luft
ausverkauft
a̲u̲sverkauft
gehäuft
gehä̲u̲ft
gestuft
gestuft
getauft
geta̲u̲ft
läuft
läuft
säuft
säuft

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BEHUFT

behördlich
behördlicherseits
behost
Behuf
behufs
behumpsen
behumsen
behüten
Behüter
Behüterin
behütet
Behütetheit
behutsam
Behutsamkeit
Behütung
bei
bei/mit etwas sein Bewenden haben
beibehalten
Beibehaltung
beibiegen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BEHUFT

Außenluft
Bergluft
Falschluft
Frühlingsluft
Gruft
Heißluft
Herrenduft
Huft
Höhenluft
Kaltluft
Landluft
Meeresluft
Morgenluft
Rosenduft
Seeluft
Sommerluft
Zirkusluft
abgestuft
viel gekauft
überkauft

Sinonimi e antonimi di behuft sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BEHUFT»

behuft wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Behuft wiktionary Referenzen weiterführende Informationen Wissenschaftlicher Dudenredaktion Hrsg Deutsches Universalwörterbuch Auflage linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen latein pons Latein PONS belua Deutschen Dict dict Deutschwörterbuch kostenlosen viele weitere wörter wort

Traduzione di behuft in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BEHUFT

Conosci la traduzione di behuft in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di behuft verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «behuft» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

behuft
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

behuft
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

behuft
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

behuft
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

behuft
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

behuft
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

behuft
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

behuft
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

behuft
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

behuft
190 milioni di parlanti

tedesco

behuft
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

behuft
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

behuft
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

behuft
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

behuft
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

behuft
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

behuft
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

behuft
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

behuft
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

behuft
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

behuft
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

behuft
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

behuft
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

behuft
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

behuft
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

behuft
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di behuft

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BEHUFT»

Il termine «behuft» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 138.226 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «behuft» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di behuft
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «behuft».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BEHUFT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «behuft» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «behuft» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su behuft

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BEHUFT»

Scopri l'uso di behuft nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con behuft e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Ihr behuft nicht zu warten. Alles was die Umstände beHufen. II) tr«. mit Hufen versehen. Die Natur hat die Pferde behuft. — Das BeHufen. ^ ch Behufig, Behuflich, sckj. u. »ckv. für erfoderlich, dienlich; in den Kanzeleien. Al« zu welchem Ende ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Ihr behuft nicht zu Marten. Alles rv«ö die Umstände beHufen. Il) trs. mit Hufen versehen. Die Natur hat die Pferde behuft. — DaS BeHufen. 5 Behufig, Behuflich, sckj. u. sä>. für erfoderlich , dienlich; in den KaNzeleien. ZU« zu welchem Ende ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Historische Abhandlung von den Asylen
... und Znnahmen. lnppljcotwnr weife in Schriften verfaffen und begreifen zu laffen. die er dann der ordentlichen vorgefelxteu Obrigkeit allhier fleh'entlich übergehen. und darinnen das freye Kaiferliche Gelait. fo lang er defi'elben behuft . nm die ...
Johann Theodor Benjamin Helfrecht, 1801
4
Allgemeine Kirchen- und Weltgeschichte von der Schöpfung an ...
den Parthern, zu denn Behuft er Waffen für ^o, ooo. Mann in seinen Zeughäusern angehäuft hätte. Da Anripao dieses letztere nicht läugnen konw Und ««»» le, zog Caligula seine T«rarchi« ein, die er 4Z.Iah'v«^m«.'' «e lang besesen hatte ...
Augustin Calmet, G. August Fischer, R. Kleinsorg, 1787
5
System der Aesthetik als Wissenschaft von der Idee der ...
... wie in der Tonkunst, dergestalt von dieser getrennt, daß eine jedesmalige besondere Wiederholung in der Zeit zum Behuft des besondern Anschauens erfodert würde, dennoch mehr noch, als selbst dort, rein mechanisch und technisch ist, ...
Christian Heinrich Weiße, 1830
6
Entwurf der Statuten für einen Hagel-Entschädigungs-Verein: ...
n- «»» wliV, und zu diesem Behuft Sie BesitzlisKn Senk« hergestellt sind, und schon liquivixt werbtn ^ so wird eS jedem Grundbesitzer leicht seyn, den hier gemachten Forderungen zu: entsprechen. Verschafft sich die Verwaltung' der Ansialt ...
Dismas A. Gebhard, 1832
7
Europäische Annalen
6l ,» tt»b«Kete. (Versuch eines kehrbuchS mitbür» gerlicher Kenntnisse für d-en grosen Haufen) Stok» ö»lM/ i7?6. s. S. 60. im vierten Kapitel/ manche zu diesem Behuft ganz attige Belehrungen ertheilet; für Aufgeklärtere aber m E. Lagerbring  ...
8
Allgemeine Literatur-Zeitung
Behuft d. Bauehung wird verworfen I, 122. Perfien; aini^ peegreplitfche Bemerk. ungenV III,. 12a). n Per (His , Sail/ikerr VI erth desielben . Us, 90. Perth, Bevolkerung u. Zustand dieser Stadt , I, 517- 5iS. Peschiera , Belagevung v. d. Franzosen ...
9
Oesterreichische Gewerbs- und Handelsgesetzkunde: mit ...
Jänner i8so in Absicht auf das Begehren, daß den Luxusbäckern die Erzeugung des satzungs- freyen Brotes zum Behuft des Verkaufes auf den Märkten untersagt werde, aus gleichen Gründen im Nahmen der Hofkanzelley um so mehr ab ...
Johann Ludwig Ehrenreich von Barth-Barthenheim, 1820
10
Historisches taschenbuch
Darum so mag ein jeder Christ In diesem Fall, so er beruft Und man sein in dem Krieg behuft, Auf seyn, mit gutem Gewissen fechten, ' Nach Gottes Wort und allen Rechten. Am Schlusse will auch Georg von Frundsberg für sein Vaterland noch ...
Friedrich von Raumer, Wilhelm Heinrich Riehl, Wilhelm Maurenbrecher, 1838

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BEHUFT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino behuft nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rosen aus Stahl
Früher wurden hier Werkzeuge für Mühlen hergestellt, Pferde behuft und auch verarztet und Wagenräder hergestellt. Man versorgte die umliegenden Bauern ... «Lokalkompass.de, ott 15»
2
Passionsspiele 2015 in Eppertshausen
Dabei wollten die Versicherungsvertreter ganz genau wissen, ob das Tier für Schotter, Gras oder Sand behuft ist, ob es bei den Spielen auf Asphalt läuft und ob ... «op-online.de, apr 15»
3
Christine Pfeifer: Extremsportarten im Selbstversuch: Ponyreiten
Deshalb ist er auch vorne behuft, obwohl auf Táltos Tanya zum Wohl der Tiere sonst gerne auf Hufeisen verzichtet wird. Erfahrene Reiterinnen belasten das Tier ... «Jungle World, ott 13»
4
Pferdezüchter aus Eisenberg geehrt
Etliche der elf Pferde, meist Haflinger, sind neu behuft. Auf der anderen Seite des Hofes hält Seniorchef Wilfried Lanick drei Tiere an den Zügeln und geht mit ... «Ostthüringer Zeitung, nov 11»
5
Mettmann: Landwirtschaft zum Anfassen
Hufschmied Christoph Schöpper aus Ratingen führte am rheinischen Kaltblut Balu vor, wie ein Pferd behuft wird. Dichtes Gedränge ließ das Tier zunächst ... «RP ONLINE, set 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. behuft [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/behuft>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z