CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO DURCHBRAUSEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich brause durch
du braust durch
er/sie/es braust durch
wir brausen durch
ihr braust durch
sie/Sie brausen durch
Präteritum
ich brauste durch
du braustest durch
er/sie/es brauste durch
wir brausten durch
ihr braustet durch
sie/Sie brausten durch
Futur I
ich werde durchbrausen
du wirst durchbrausen
er/sie/es wird durchbrausen
wir werden durchbrausen
ihr werdet durchbrausen
sie/Sie werden durchbrausen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgebraust
du hast durchgebraust
er/sie/es hat durchgebraust
wir haben durchgebraust
ihr habt durchgebraust
sie/Sie haben durchgebraust
Plusquamperfekt
ich hatte durchgebraust
du hattest durchgebraust
er/sie/es hatte durchgebraust
wir hatten durchgebraust
ihr hattet durchgebraust
sie/Sie hatten durchgebraust
Futur II
ich werde durchgebraust haben
du wirst durchgebraust haben
er/sie/es wird durchgebraust haben
wir werden durchgebraust haben
ihr werdet durchgebraust haben
sie/Sie werden durchgebraust haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich brause durch
du brausest durch
er/sie/es brause durch
wir brausen durch
ihr brauset durch
sie/Sie brausen durch
Futur I
ich werde durchbrausen
du werdest durchbrausen
er/sie/es werde durchbrausen
wir werden durchbrausen
ihr werdet durchbrausen
sie/Sie werden durchbrausen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgebraust
du habest durchgebraust
er/sie/es habe durchgebraust
wir haben durchgebraust
ihr habet durchgebraust
sie/Sie haben durchgebraust
Futur II
ich werde durchgebraust haben
du werdest durchgebraust haben
er/sie/es werde durchgebraust haben
wir werden durchgebraust haben
ihr werdet durchgebraust haben
sie/Sie werden durchgebraust haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich brauste durch
du braustest durch
er/sie/es brauste durch
wir brausten durch
ihr braustet durch
sie/Sie brausten durch
Futur I
ich würde durchbrausen
du würdest durchbrausen
er/sie/es würde durchbrausen
wir würden durchbrausen
ihr würdet durchbrausen
sie/Sie würden durchbrausen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte durchgebraust
du hättest durchgebraust
er/sie/es hätte durchgebraust
wir hätten durchgebraust
ihr hättet durchgebraust
sie/Sie hätten durchgebraust
Futur II
ich würde durchgebraust haben
du würdest durchgebraust haben
er/sie/es würde durchgebraust haben
wir würden durchgebraust haben
ihr würdet durchgebraust haben
sie/Sie würden durchgebraust haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchbrausen
Infinitiv Perfekt
durchgebraust haben
Partizip Präsens
durchbrausend
Partizip Perfekt
durchgebraust
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DURCHBRAUSEN»
Scopri l'uso di
durchbrausen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
durchbrausen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
2.Durchbrätcn, ich durchbrate, durchbratcn, zu durchbraten, ntr. mit der Fügung
eines tr«. uneigentlich, gleichsam braten machen. Die Sonnenbitze hat mich
ganz durchbraten. Durchbrauchen, s. Durchgebrauchen. Durchbrausen , v. ntr.
intrs.
Joachim Heinrich Campe, 1807
DURCHBRAUSEN, mit brausen durendrinaen, sldrier als durchrauschen,
durchsausen. 1. untrennbar. ein stürmscher nord durchbraust die traurigen
geQlde Cromsgk. bist du von stürmen nicht taub; die hohe tannen durchbrausen
? Zachariä ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1860
3
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Der Schlägel ist nicht recht durchgebralen. Durchbrausen, verb. rez»l. »it.
Durchbrausen. Ich brause durch, durchgebraust. Brausend durchdringen, lm
gemeinen Leren. Der wind har nn» «cht durchgebraust. Durchbrausen. Ich
durchbrause ...
Johann-Christoph Adelung, 1774
4
Imman. Joh. Gerhard Schellers ausführliches und möglichst ...
Durchbrausen, z. E- wie der Wind :e., peritrepere, z. E. locum. DaS Durchbrausen
, tr.nsikus cum strepiiu: oder durch ein Verbum, z. E. beym Durchbrausen des
Windes (»'. wenn der Wind durchbraust), venr« perttrepenre. Durchbrechen ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, 1805
5
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
Der Schlägel ist »ichr recht durchgebraten. Durchbrausen, verb. reg,,!. sc-r.
Durchbrausen. Ich brause durch, durchgebraust. Brausend durchdringen, im
gemeinen Leben. Oer wind hat uns recht durchgebraust. Durchbrausen. Ich
durchbrause ...
Johann Christoph Adelung, 1774
6
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
2.Durchbräten, ich durchbrate, durchbraten, zu durchbraten, »tr, mit der Fügung
eines tr«. uneigentlich, gleichsam braten machen. Die Sonnenbitze hat mich
ganz durchbraten. Durchbrauchen, s. Durchgebrauchen. Durchbrausen , v. utr.
intr«.
Joachim Heinrich Campe, 1807
7
Handwörterbuch der deutschen Sprache
durchdringend r, — 's - r S ll - scheu: s. durchbrausen, — 's -rechnen, tr, : zu Ende
r. ; r-d (eine Zeit) verbringen ic. — -s «regen, tr. : mit regem Leben durchdringen.
— -rkgnen: 1)' E« regnet durch, der Regen dringt durchs Dach ic. — 2) '1- tr.
8
Umständliches Lehrgebäude der Deutschen Sprache: Zur ...
... durch- blasen und durchblasen, durchblättern und durchblättern , durchbohren
und durchbohren, durchbrausen und durchbrausen , durchdampfen und
durchdampfen, durchdenken und durchdenken, dlirchdringen und durchdringen,
...
Johann Christoph Adelung, 1782
9
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Durchstriegeln (ftrlgllan) -kämmen; -hecheln, -ziehen; tadeln. Durchströmen (
strouman) i. -fliessen, wogen, -fluten, -rinnen. Durchstrudeln, durchbrausen, —
schäumen, — tosen, — toben. Durchstiimpern (vlstumvlan) i, stümpernd
durchspielen, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
10
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Durck, : brSZen, tb> I., ick durckbrate, . vurckbvaeen, zu vurckbraren, uneig.,
gleichsam braten machen : Kie Sonnenhitze h«r ihn ganz Surck, braten. ,
Durchbrausen, unth. Z., ick brause Surck, durckge brauset, durck, zubrausen,
durch einen ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DURCHBRAUSEN»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
durchbrausen nel contesto delle seguenti notizie.
Verkehrsproblem in Raunheim Kreisel, Grünstreifen oder ...
„Dann können sie nicht durchbrausen“, ist der 44-Jährige überzeugt. Die Mathildenstraße nennt er als Beispielstraße, wo dieses Konzept greife. Ein Kreisel ... «Rüsselsheimer Echo, lug 16»
SBB-Chef Meyer über den Gotthard: «Oben die Natur geniessen ...
... ich gelegentlich meine Freizeit in diesem Gebiet, beim Wandern, Freeriden oder Biken. Beim Gotthard gilt: Oben die Natur geniessen, unten durchbrausen. «az Aargauer Zeitung, mag 16»
Werker in Schenkenzell nehmen Rücksicht auf Anlieger
»Man muss halt mit den Leuten schwätzen und nicht einfach durchbrausen«, moniert er. Am Freitag steckte ein großer Lkw mit Auflieger in der Baustelle fest. «baden online, mag 16»
Düsseldorfer Nordstraße: Einkaufsparadies für Fußgänger?
Doch Besucher und Anwohner würden die Straße noch schöner finden, wenn die Autofahrer nicht mit 50 durchbrausen würden und die Fußgänger mehr Platz ... «report-D, apr 16»
Frühestens im Herbst beginnt der Bau des Wendegleises
Wenn aber die S16 auf dem Wendegleis steht, kann die S20 in Herrliberg-Feldmeilen durchbrausen. Sie würde die meist überbelegten Züge am rechten ... «Zürichsee-Zeitung, feb 16»
funcart-Spektakel am Pauliberg - ein Selbstversuch
Wo kann ich ohne Bremsen durchbrausen? Die Gesichter beim Test sind freudig erfüllt. Es macht mächtig Laune sich den Pauliberg hinunter zu stürzen. «Tips - Total Regional, lug 15»
Luise-Kiesselbach-Tunnel: Der lange Weg bis zur Eröffnung
Zum Test durften schon einmal Autos durchbrausen, ab Montag ist der Luise-Kiesselbach-Tunnel dann zumindest einseitig wieder für den Verkehr frei. © Haag. «Merkur.de, lug 15»
Kinder-Uni: Einfach mal beim Laufen Vokabeln büffeln
„In einem jungen Gehirn gibt es ein weit verzweigtes Netz aus Feldwegen. Da kann man nicht mit einem Ferrari mit 180 Kilometern pro Stunden durchbrausen. «Stuttgarter Zeitung, gen 15»
In der Langener Straße in Offenbach hält sich niemand an die ...
... Langener Straße als Schleichweg im Berufsverkehr“, sagt Reinhold Boehmke: „Aber von Schleichen kann nicht die Rede sein, wenn die hier durchbrausen. «extratipp.com, nov 14»
Schilder verwirrend: Pasinger wehrt sich gegen Strafe
... der anderen Straße erlaubt war. Nur Linienverkehr und Taxis durften in seinen Augen durchbrausen. Zurückfahren konnte er in der Einbahnstraße auch nicht, ... «tz online, giu 14»
