Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Dyade" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DYADE

spätlateinisch dyas  = Zweiheit < griechisch dyás, zu: dýo = zwei.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DYADE IN TEDESCO

Dyade  [Dya̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DYADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dyade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DYADE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Dyade» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Dyade nel dizionario tedesco

Riassunto di due unità si uniscono come la più semplice relazione sociale. Zusammenfassung zweier Einheiten Paar als einfachste soziale Beziehung.

Clicca per vedere la definizione originale di «Dyade» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DYADE


Ambassade
Ambassa̲de  , auch: [ãba…] 
Blade
Bla̲de
Brigade
Briga̲de
Dryade
Drya̲de
Gerade
Gera̲de 
Hamadryade
Hamadrya̲de
Jade
Ja̲de
Lade
La̲de
Made
Ma̲de [ˈmaːdə]
Parade
Para̲de
Promenade
Promena̲de 
Rade
Ra̲de
Upgrade
[ˈapɡreɪd] 
ade
ade̲
fade
fa̲de  , fa̲d 
gerade
gera̲de 
grade
gra̲de
jade
ja̲de
malade
mala̲de
schade
scha̲de 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DYADE

Dy
Dyadik
dyadisch
Dyarchie
Dyas
dyassisch
Dyaster
Dybbuk
Dyck, van
Dylan
dyn
Dynameter
Dynamik
Dynamiker
Dynamikerin
Dynamis
dynamisch
dynamisieren
Dynamisierung
Dynamismus

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DYADE

Abade
Arkade
Ballade
Blockade
Charade
Downgrade
Esplanade
Fair Trade
Fassade
Kade
Kaskade
Marinade
Marmelade
Nomade
Readymade
Schokolade
Serenade
Tirade
Universiade
Wade

Sinonimi e antonimi di Dyade sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DYADE»

Dyade dyade herzmuskel düsseldorf mathematik psychologie tuch triade mutter kind Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache lexikon Begriff bezeichnet eine intensive Zweierbeziehung meist innerhalb einer Familie Eine besondere Beachtung fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher prenzlkomm home wohnen Wohnprojekt für psychisch hoch belastete oder kranke Mütter Väter ihre Kinder Berlin Prenzlauer Berg Aufgenommen fachgebärdenlexikon dyad Gebärde Variante Auch Zweiheit Bezeichnung Partizipation Dyaden griechisch Dualität sind Form Tiefeninterviews Zwei TeilnehmerInnen setzen sich zusammen befragen linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Copyright Spektrum Akademischer

Traduzione di Dyade in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DYADE

Conosci la traduzione di Dyade in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Dyade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dyade» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

对子
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pareja
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dyad
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

युग्म
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صبغي مزدوج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

диада
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

díade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দ্বৈত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dyade
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kepada pasangan
190 milioni di parlanti

tedesco

Dyade
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ダイアド
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

양자 관계
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dyad
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hai vật giống nhau
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இரண்டுன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

dyad
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

iki atomlu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

diade
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dwójka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

диада
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

diadă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δυάδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dyad
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dyad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dyad
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dyade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DYADE»

Il termine «Dyade» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 56.417 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Dyade» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dyade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dyade».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DYADE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Dyade» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Dyade» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Dyade

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DYADE»

Scopri l'uso di Dyade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dyade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Psychotherapie der Borderline-Persönlichkeit: Manual zur ...
So kann beispielsweise eine libidinös besetzte Dyade, die ein sexuell erregtes Selbst und eine mütterliche Andere repräsentiert, in Konflikt stehen mit einer angstbesetzten Dyade, die ein ängstliches Selbst und einen bedrohlichen väterlichen ...
Frank E. Yeomans, Otto F. Kernberg, 2008
2
Sprache, das heißt Sprachen: Mit einem vollständigen ...
In dieser prototypischen Gestalt ist die kommunikative Dyade ein wichtiger, ja der wichtigste Grundbegriff der anthropologischen Linguistik. Durch ihn konstituiert sich diese Wissenschaft als eine von Grund auf dialogisch denkende Linguistik.
Harald Weinrich, 2006
3
Kontinuumsmechanik: Einführung in Die Materialunabhängigen ...
Für Vektoren und Dyaden kann man allgemein folgende Regeln formulieren Vektor - Vektor = Skalar Dyade - Dyade = Dyade (Tensor 2. Stufe) Vektor >< Vektor = Vektor Dyade >< Dyade = Triade (Tensor 3. Stufe) Vektor ® Vektor = Dyade ...
Holm Altenbach, 2012
4
Partnerstrukturen und ihre Erfolgswirkung in ...
Bezeichnung Erklärung Abhängige Variable INVESTITION Dummy-Variable, die den Wert 1 annimmt, wenn zwischen dem an der Dyade beteiligten Portfoliounternehmen und der beteiligten PE Gesellschaften eine Investitionsbeziehung ...
Emily Bünn, 2011
5
Von der Dyade zur Triade: Wenn ein Paar ein Kind bekommt
Mit dieser Arbeit beabsichtige ich die Probleme und Veränderungen aufzuzeigen, die sich bei der Geburt eines Kindes in der Partnerschaft ergeben.
Michelle Pro, 2013
6
Industrielle Verhandlungen: Empirische Untersuchung Von ...
E r f o l g Van de Vliert (1998) Van de Vliert (1998) keine ja ja keine ja ja integrative Verkaufsverhandlung; Dyade integrative Verkaufsverhandlung; Dyade Giebels/ De Dreu/ Giebels/ De Dreu/ nur für eine Seite: Möglichkeit einer alternativen ...
Ingmar Geiger, 2007
7
Kundenindividuelle Wertschöpfungsnetze: ...
Da eine schwer spezifizierbare und schwer substituierbare Leistung ausgetauscht wird (Auftragstyp I) trägt die gute Verhandlungsposition der im Fall der Dyade 1-3/2-3 dagegen positiv zum Gesamtergebnis bei. Für die schlechter bewertete ...
Oliver Gausmann, 2008
8
Entsteht hier ein Cluster?: Eine Netzwerkanalyse der ...
Abbildung 3.1: Die drei Strukturtypen der Dyade (Quelle: JANSEN 2006, S. 60). Letztendlich ergeben sich für eine Zweierbeziehung (Dyade) nur drei verschiedene Strukturtypen: die symmetrische Dyade, die asymmetrische Dyade und die ...
Jan-Alexander Scheideler, 2009
9
Tensoren Und Dyaden
Man hat in den Gleichungen (I) und (2) zwei Operationen zu unterscheiden: l. diejenige, welche aus 21 und o die Dyade fl;o bildet; diese besitzt, wie sich zeigen wird, die distributiven Eigenschaften der Multiplikation, kann also als eine  ...
Emil Budde
10
Die segmentale Dauer als phonetischer Parameter von 'fortis' ...
Absolute Dauer des präkonsonantischen Vokals Zunächst soll ein kurzer Überblick über das Dauerverhalten des Vokals (bzw. Nasals oder Liquids) gegeben werden, der dem Plosiv innerhalb der VC-Dyade vorausgeht. Die Dauer dieses ...
Urs Willi, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DYADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Dyade nel contesto delle seguenti notizie.
1
Orphan Black, de l'eugénisme à la démesure
LEDA est ainsi repris par l'institut Dyade, lui-même financé par la dangereuse et mystérieuse multinationale néolutionniste Topside. En biologie, le terme dyade ... «Radio VL, lug 16»
2
Verkiezing beste schoolleider/bestuurder van Nederland
Directeur Dyade Frank Tromp: "Goed leiderschap maakt het verschil voor leerkrachten en leerlingen en is een basisvoorwaarde voor goed onderwijs. Het zorgt ... «Nationale Onderwijsgids, lug 16»
3
Aus der Kulturgeschichte der wissenschaftlichen Hilfskräfte: Als der ...
Der Hilfswissenschafter ist Teil einer Dyade, die von ihm selbst und seinem Arbeitgeber, dem Professor oder Gelehrten, gebildet wird. Zugleich aber ist er meist ... «Neue Zürcher Zeitung, giu 16»
4
Sykes-Picot un siècle plus tard: mythes et réalités
... sont directement issus des accords de 1916 (et du traité de San Remo de 1920) : la limite Jordanie-Syrie et la moitié occidentale de la dyade Irak-Syrie. «Telos, mag 16»
5
'99 procent van de leraren vindt dat het onderwijs moet veranderen'
Dit meldt Dyade Academy. Het Nederlandse onderwijs staat onder druk. Schoolorganisaties kampen met problematiek als daling in het aantal leerlingen en het ... «Nationale Onderwijsgids, mag 16»
6
Über fragmentierte Liebesleben
Die romantische Dyade sei ja ohnehin nur eine Anhäufung unhaltbarer Versprechungen. Und wer weiß, vielleicht werden unsere Kinder später ebenso ... «Psychologie heute, mag 16»
7
"Le rouge et le noir" : le casting de la comédie musicale dévoilé ...
Julie Fournier, chanteuse du duo Dyade, sera Mathilde De La Môle tandis que Patrice Maktav, ancien candidat de la première saison de "Star Academy" et ... «Charts in France, apr 16»
8
En Polynésie dans le sillage des baleines
Nous suivons à distance cette dyade, attendant le moment propice. Quand seul le petit remonte à la surface, c'est le signal: «La mère doit se reposer entre deux ... «Le Figaro, gen 16»
9
Netherfell - Między Wschodem a Zachodem / Between East And West
Das sechsköpfige Lineup inklusive Gitarre, Geige, Flöte, Bagpipes und Männlein-Weiblein-Dyade am Mikro stimmt die Erwartungen ein auf eine Mischung aus ... «metal.de, dic 15»
10
Beste onderwijs bestuursverslagen van Nederland bekend
Jaarlijks worden de beste onderwijs bestuursverslagen in het primair en voortgezet onderwijs gewaardeerd met de Dyade Bestuursbokaal. Dat meldt Dyade ... «Nationale Onderwijsgids, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dyade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dyade>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z