Scarica l'app
educalingo
Flame-out

Significato di "Flame-out" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FLAME-OUT

englisch flame-out, eigentlich = Zu-Ende-Flammen, zu: to flame out = Schubkraft durch Triebwerksausfall verlieren, zu: flame = Flamme < lateinisch flamma, ↑Flamme.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI FLAME-OUT IN TEDESCO

[ˈfleɪm|a͜ut]  , [fleɪmˈ|a͜ut] 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLAME-OUT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Flame-out è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FLAME-OUT IN TEDESCO

definizione di Flame-out nel dizionario tedesco

guasto di un motore a reazione nell'aeromobile a causa della mancanza di carburante; Burn-out.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FLAME-OUT

Blow-out · Burn-out · Buy-out · Check-out · Chill-out · Coming-out · Drop-out · Fade-out · Leveraged Buy-out · Log-out · Management-Buy-out · Pay-out · Quick-out · Sell-out · Sick-out · Sing-out · Take-out · Time-out · Work-out · knock-out

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FLAME-OUT

Flambeau · Flambee · Flamberg · flambieren · flamboyant · Flamboyantstil · Flame · Flamen · Flamenco · Flamenga · Flamengo · Flamewar · Flamin · Flämin · Flaming · Fläming · Flamingo · Flamingoblume · flämisch · Flämische

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FLAME-OUT

Atout · Blackout · Fallout · Gout · Handout · Kohout · Layout · Lockout · Passepartout · Ragout · Rollout · Rout · Runabout · Scout · Shout · Stout · Surtout · mega-out · out · partout

Sinonimi e antonimi di Flame-out sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FLAME-OUT»

Flame-out · Flame · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Dict · flame · für · dict · Flame · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · Flameout · merriam · webster · sudden · stopping · engine · very · complete · failure · Full · FLAMEOUT · unintentional · cessation · operation · Urban · flameout · understand · what · happened · only · known · each · other · weeks · into · even · answer · calls · Sounds · like · wiktionary · from · Wiktionary · Jump · navigation · third · person · singular · simple · present · flames · participle · revolutionary · foam · fire · extinguisher · Fire · Extinguishing · Foam · extinguishing · that · exceptionally · powerful · safe · environment ·

Traduzione di Flame-out in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FLAME-OUT

Conosci la traduzione di Flame-out in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Flame-out verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Flame-out» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

火焰熄灭
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Extinción de la llama
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Flame-out
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ज्वाला-आउट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الشعلة المغادرة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Пламя-аут
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Chama-out
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শিখা-আউট
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Flame-out
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Api keluar
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Flame-out
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

フレイムアウト
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

화염 아웃
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Flame-metu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ngọn lửa-out
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சுடர்-அவுட்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ज्वाला-बाहेर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Alev aşımı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Flame-out
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Płomień-out
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Полум´я-аут
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Flame-out
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Φλόγα-out
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Flame-out
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Flame-out
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Flame-out
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Flame-out

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLAME-OUT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Flame-out
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Flame-out».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Flame-out

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FLAME-OUT»

Scopri l'uso di Flame-out nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Flame-out e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Brennstoffe und Verbrennungsrechnung
... fixed tubesheet F184 flame F185 flame body F186 flame buffeting F187 flame configuration; flame pattern F188 flame detection F 189 flame detection equipment F 1 90 flame detector F 191 flame extinction; flame lift-off; flame-out F192 flame ...
Fritz Brandt, 1999
2
Lexikalische Dynamik: Kognitiv-linguistische Untersuchungen ...
LÜDN Ш} -Je FLAME n, v ОПЫТ NHD flame v + flame out v -P fterne on v In online `jargon, to post an electronic message to so. which is 'фашисты? critical1 abusive, or intended to provoke dissent or controversy. [GDN Wt - Anger [s.o.] by  ...
Monika Elisabeth Bründl, 2001
3
Die deutsche Rechtschreibung
9 ein andalusi- scher Tanz Flame-out auch: Flame out [fk1maut, engl.] m. 9, Flugw.: Ausfall eines Triebwerks durch Treibstoffmangel Flajmin, Fläjmin/ 10 weibl. Flame Fläjming m. Gen. -s Höhenzug in der Mark Brandenburg Flamingo [ lat.
Michael Müller, 2007
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Handout fferdaut/ Fade-out /'flerm/ Flame-out /'taim/ Time-out /k/tmm'-, kamm'-/ Coming-out /'srr)'/ Sing-out fblœk'aut-, 'blckaut/ Blackout /'srk-/ Sick-out Lockout OV Knock-out; /nok'/ Knockout Schlagertext OV Fall-out; /fo:I'-/ Fallout /ba:n'-/ ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
... fission burner Brennschluss m (Mech) burn-out, cut-off, flame- out (of a rocket) Brennschlussgeschwindigkeit f (Mech) cut-off velocity (of a rocket) Brennschlusshbhe f (Mech) burn-out altitude Brennspannung f (El) burning [ conducting, ...
Ralf Sube, 2001
6
Stories of Inventors and Discoverers in Science and the ...
While his men were at work, they were surprised by a rush of air, which caught fire at the approach of a candle, and burned with a flame two yards high and one yard in diameter; they were much frightened, but put the flame out by flapping it ...
John Timbs, 2012
7
English Miscellanies, consisting of various pieces of ...
_ Let us not then deceive ourselves, by-pretending to this excellent Knowledge of Christ jessu amLord, if we do not flame out Lives according to, it. For tho' we know tho/2' Thing: never so well, yet weare not happy, unless we. do them: Way,  ...
John Thompson, 1755
8
Burnout bei Ärzten: Arztsein zwischen Lebensaufgabe und ...
Will 1260−1327 1564−1616 1901 1953 1959 Wiesenhütter 1974 1961 1969 Um 1969 Graham Green (A burnt-out case) Bäulerle »Flame-Out« (Begriff hat sich nicht durchgesetzt) Freudenberger: Burnout Zugleich wird Burnout für das gewollt ...
Thomas M. H. Bergner, 2010
9
Shakspere's Werke: Tragedies: Romeo and Juliet. Cymbeline. ...
But Strabo the philosopher writeth that divers men were seen going up and down in fire; and, furthermore, that there was a slave of the soldiers that dvki cast a marvellous burning flame out of his hand, insomuch as they that saw it thought he  ...
William Shakespeare, Nicolaus Delius, 1855
10
Ausgebrannt?: Eine Suche nach "Erschöpfungs-Pattern": ...
Begriffsentwicklung Burned out, oder unüblicher: worn out, flame-out (Maslach & Schaufeli, 1993; vgl. Burisch, 2006), also sich „ausgebrannt fühlen“ umschreibt ein „Stresssyndrom“ mit den Hauptsymptomen Erschöpfung und Antriebslosigkeit  ...
Sandra Waeldin, 2011

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLAME-OUT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Flame-out nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ducks fire Bruce Boudreau after another playoff flame-out
The Anaheim Ducks won four straight division titles in the past four seasons under Coach Bruce Boudreau, posting a stellar 208-104-40 regular season record ... «Washington Post, apr 16»
2
Inside Johnny 'Football' Manziel's Massive Flame-Out
Johnny Manziel's recent string of astonishing, career-crushing personal and professional fumbles have friends and family terrified that he will harm himself. «RadarOnline, feb 16»
3
SpaceX confirms Falcon rocket suffered engine flame-out
Video SpaceX has confirmed that one of the engines on its Falcon rocket flamed out mid-flight during the launch of its resupply mission to the International ... «Register, ott 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Flame-out [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/flame-out>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT