Scarica l'app
educalingo
Flutwelle

Significato di "Flutwelle" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FLUTWELLE IN TEDESCO

Flu̲twelle


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLUTWELLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Flutwelle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FLUTWELLE IN TEDESCO

marea

Un'onda di marea è un livello d'acqua improvvisa in aumento nel mare, in un flusso o in un canale a volte effetti catastrofici. Può essere generato ad esempio ▪ l'effetto delle maree, in particolare in un inondazione inondazioni o flash. ▪ uno tsunami, vedi Tsunami - da eruzione vulcanica, come l'evento Krakatau dal 1883 ▪ annullamento di una banca o una banca che si tuffa in un lago, e frane e altri movimenti di massa ▪ parto di un ghiacciaio, sia che termina in mare dei ghiacciai come nelle acque interne come ad esempio nei laghi glaciali bordo una speciale forma di onde di marea formano le inondazioni che pongono una sfida particolare per la protezione delle acque. Per esempio, Ad esempio con la rottura di una diga o da precipitazioni pesanti, che generano acqua di alluvione. Tipiche forme geomorfologiche di tali eventi sovracorrente sono alluvionale e valli secchi come uadi o Torrentes italiana. Una forma speciale è il lahars, il fango che inondano dai sedimenti eruttivi vulcanici.

definizione di Flutwelle nel dizionario tedesco

improvviso aumento dell'acqua all'inizio dell'inondazione da parte di un maremoto, una detonazione sott'acqua sommersa o. ha innescato un'onda molto alta. improvviso aumento dell'acqua all'inizio dell'inondazione da parte di un maremoto, una detonazione sott'acqua sommersa o. onda molto alta innescata © Andreas Wechsel - Fotolia.com © Andreas Wechsel - Fotolia.com.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FLUTWELLE

Antriebswelle · Dauerwelle · Druckwelle · Gelenkwelle · Grippewelle · Hemmschwelle · Hitzewelle · Hohlwelle · Kardanwelle · Kurbelwelle · Kurzwelle · Kältewelle · Mikrowelle · Mittelwelle · Nockenwelle · Schockwelle · Schwelle · Sicherheitsschwelle · Türschwelle · Zapfwelle

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FLUTWELLE

Flut · Flüte · Flûte · fluten · Fluter · Fluthafen · Fluthöhe · Flutkatastrophe · Flutlicht · Flutlichtanlage · Flutopfer · flutschen · Flutter · Flutwarnung · Flutzeit · fluvial · fluviatil · fluvioglazial · Fluviograf · Fluxion

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FLUTWELLE

Achswelle · Bodenwelle · Bugwelle · Entlassungswelle · Flüchtlingswelle · Gewinnschwelle · Kaltwelle · Langwelle · Lichtwelle · Pleitewelle · Protestwelle · Reisewelle · Reizschwelle · Schallwelle · Sexwelle · Stoßwelle · Streikwelle · Trägerwelle · Verkaufswelle · Wasserwelle

Sinonimi e antonimi di Flutwelle sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FLUTWELLE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Flutwelle» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FLUTWELLE»

Flutwelle · Brecher · Woge · flutwelle · höchste · welt · traumdeutung · aktuell · Eine · plötzlich · ansteigender · Wasserstand · Meer · einem · Fließgewässer · oder · Gerinne · manchmal · katastrophalen · Auswirkungen · kann · erzeugt · werden · Mikael · niemi · verlag · gebundenes · buch · Niemi · Roman · Verlag · Gebundenes · Buch · Originaltitel · Fallvatten · Erstausgabe · Skandinavische · Literatur · aktuelle · nachrichten · news · bilder · videos · Alle · aktuellen · Nachrichten · News · Bilder · Videos · Thema · schlagwort · video · spiegel · China · Naturspektakel · Surfer · Magnet · Einmal · Jahr · kommt · Silberne · Drache · über · Osten · Chinas · sich · Meer · amazon · utta · danella · bücher · Utta · Danella · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · Belletristik · Erzählungen · Serbien · bereitet · nächste · Kroatien · rollte · Montag · neue · Flusses · Sava · Nord · Bosnien ·

Traduzione di Flutwelle in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FLUTWELLE

Conosci la traduzione di Flutwelle in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Flutwelle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Flutwelle» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

浪潮
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

marejada
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

tidal wave
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ज्वार की लहर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

موجة عارمة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

приливная волна
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

onda
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বেলোর্মি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

raz de marée
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

gelombang pasang surut
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Flutwelle
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

津波
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

해일
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

gelombang laut
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sóng cồn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அலை அலை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

भरतीसंबंधीचा लहर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

deprem dalgası
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

marea
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

fala pływowa
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

приливна хвиля
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

val
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παλιρροϊκό κύμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vloedgolf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

flodvåg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tidevannsbølgen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Flutwelle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLUTWELLE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Flutwelle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Flutwelle».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Flutwelle

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «FLUTWELLE»

Citazioni e frasi famose con la parola Flutwelle.
1
Russell Crowe
Nur wenn Australien und Neuseeland von einer Flutwelle verschluckt werden, Europa von der Pest befallen ist und Afrika nach einer Alien-Attacke ausgelöscht wurde, ziehe ich nach L. A. - vorher nicht.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FLUTWELLE»

Scopri l'uso di Flutwelle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Flutwelle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Begegnungen im Weltraum
Belege für mindestens eine weltweite riesige Flutwelle gibt es genug. Wenn ägyptische Berichte von Überschwemmungen berichten, sind fast immer die regelmäßigen Überschwemmungen durch den Nil gemeint. Diese Überschwemmungen ...
Hans-Günter Rex, 2003
2
Nikias und das Volk von Athen im Archidamischen Krieg
Wie Thukydides berichtet, wurde im Sommer 426 die Küste Euboias gegenüber Lokris, insbesondere die Stadt Orobiai, durch eine mit den Erdbeben verbundene Flutwelle stark in Mitleidenschaft gezogen264. Zudem wurde die Befestigung ...
Norbert Geske, 2005
3
Tag X - Handbuch für Prepper, Doomer, Survivors - Band 1: ...
Eine der Katastrophen, welche eine riesige Flutwelle nach sich zog, war der Einschlag eines Asteroiden/Meteoriten vor ca. 2,2 Millionen Jahren in der Antarktis. Dieser Einschlag wurde vom Geologen R.Gersonde (A.Wegener- Institut) ...
KH Heino Hanisch, 2013
4
Globus: Illustrierte Zeitschrift für Länder- und Völkerkunde
Wegen der Aren- drchung der Erde von Westen »ach Osten tritt jeden Augenblick ein westlicherer Punkt in das Zenith; es schreitet also die Welle der Zenithflnt nach Westen vor, nnd zwar mit einer so rapiden Schnelligkeit, daß die Flutwelle ...
5
Kosmos: Bibel der Natur. Das Anziehendste aus dem ...
Ueberall, wo die Flutwelle durch das Land gehemmt und von ihrer Richtung abgelenkt wird, tritt eine Verspätung derselben ein, welche jedoch für jeden bestimmten Ort regelmäßig um dieselbe Zeit nach der Kulmination des Mondes erfolgt.
August Nathanael Böhner, 1867
6
Handbuch Des Wasserbaues
Die Flutwelle in den Flufimiintluugcn. Die Veränderungen, welche die Ozeanische mutwclie in der Nähe der Küsten und in seichteni und engem Wasser erleidet, zeigen sich in gleicher Art, aber in besonders ausgeprägtem Maße in den ...
Hubert Engels, 2012
7
Die Flutwelle: Roman
Wie würdest du dich verhalten im Angesicht einer Katastrophe?
Mikael Niemi, 2014
8
Globus
Aus Matautu (Savaii) ist schon wiederholt von dem örtlichen Auftreten von Flutwellen berichtet worden. Ein solches Naturereignis war dort zuletzt am 7. September 1907, morgens 6 Uhr, beobachtet worden. Die Flutwelle war aber von geringer ...
9
Lehrbuch der Soziologie
Ungefähr eine Stunde später erreichte die durch das See- beben ausgelöste Flutwelle die Küste Sumatras und tötete dort mehr als 100.000 Menschen. Die Flutwelle erreichte schließlich auch die Küsten Thailands, Malaysias, Sri Lankas,  ...
Hans Joas, 2007
10
Die Amerikanische Nordpol-Expedition
Das Fortschreiten der Flutwelle. Während meines Aufenthalts im hohen Norden, als meine litera1'ischen Hilfsmittel nothwendiger Weise beschränkt waren, huldigte ich der Ansicht, dass die Flutwelle, welche die Gezeiten nach der ...
Emil Bessels, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLUTWELLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Flutwelle nel contesto delle seguenti notizie.
1
Flutwelle: Helfer retten Frau aus Auto
Heftiger Regen hatte in der Kleinstadt eine regelrechte Flutwelle ausgelöst. Autos wurden fortgerissen, Gehsteige und Straßen aufgerissen und historische ... «oe24 GmbH, ago 16»
2
Drama in Österreich: Deutscher ertrinkt in Flutwelle
Ein 45-jähriger Mann aus Passau ist in Oberösterreich von einer Flutwelle mitgerissen worden und ertrunken. Der Mann habe in der Nacht zum Sonntag in ... «N24, lug 16»
3
Vorwürfe vom Bürgermeister: War Obernzeller Flutwelle zu ...
Die Rechen blockiert mit Bäumen und Grün, der Eckerbach zurückgestaut. Das war wohl die Hauptursache für die Flutwelle im Obernzeller Ortsteil Bach Lydia ... «Passauer Neue Presse, giu 16»
4
Hochwasserkatastrophe - Rohr löste offenbar Flutwelle in Simbach ...
An dieser Stelle brach im Norden der Stadt der Damm, über den die Schulstraße führt. Das 30 Meter lange Stahlrohr wurde von den Fluten des Simbachs ... «Süddeutsche.de, giu 16»
5
Flutwelle hinterlässt Verwüstung
Als Folge schoss eine circa 40 Zentimeter hohe Flutwelle über den Lohscheidt und den Hagdorn auf das Petrikirchenhaus zu. „Da ist die Hanglage der Stadt ... «Derwesten.de, giu 16»
6
Mehr als eine Milliarde Euro Schaden durch Flutwelle in Bayern
Die Flutwelle in Niederbayern hat nach einer neuen Schätzung einen Schaden von mehr als einer Milliarde Euro verursacht. Diese Zahl nannte der Landrat von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, giu 16»
7
USA: Plötzliche Flutwelle: Mindestens fünf US-Soldaten ertrinken ...
Das Fahrzeug der Soldaten einer Artillerieeinheit war im Owl Creek in der Nähe des Stützpunkts von einer plötzlichen Flutwelle erfasst worden und umgestürzt. «Augsburger Allgemeine, giu 16»
8
Flutwelle in Niederbayern: Hochwasser kostet sechs Menschenleben
Das ist zu viel für Bäche und Flüsse und nicht zuletzt auch das Kanalsystem in Niederbayern. Luftaufnahmen zeigen, wie groß das Ausmaß der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, giu 16»
9
Flutwelle reißt Haus samt Bewohnerin in Untertürken mit
Julbach (dpa/lby) - Mit unvorstellbarer Gewalt hat eine Flutwelle im Landkreis Rottal-Inn ein Wohnhaus teilweise mit sich gerissen und die 80-jährige ... «DIE WELT, giu 16»
10
Aufregung an der Saalach: Ablauf am Stauwehr schreckt Passanten ...
Aufgrund der ersten, dramatisch klingenden Meldungen war ein mögliche Flutwelle befürchtet worden. Allerdings stellte sich der Vorfall anschließend als ... «Bayerischer Rundfunk, mag 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Flutwelle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/flutwelle>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT