Scarica l'app
educalingo
Freiheitsstrafe

Significato di "Freiheitsstrafe" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FREIHEITSSTRAFE IN TEDESCO

Fre̲i̲heitsstrafe [ˈfra͜iha͜it͜sʃtraːfə]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FREIHEITSSTRAFE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Freiheitsstrafe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FREIHEITSSTRAFE IN TEDESCO

reclusione

L'imprigionamento è una forma di sanzione statale per rispondere ad un reato penale. La libertà di movimento dell'autore è limitata, ad esempio, essere alloggiata in una prigione. La sentenza è pronunciata in un tribunale democratico da un tribunale indipendente.

definizione di Freiheitsstrafe nel dizionario tedesco

Punizione della reclusione Migliorare le pene detentive.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FREIHEITSSTRAFE

Bewährungsstrafe · Disziplinarstrafe · Einzelstrafe · Gefängnisstrafe · Geldstrafe · Gesamtstrafe · Haftstrafe · Höchststrafe · Jugendstrafe · Kartellstrafe · Konventionalstrafe · Mindeststrafe · Ordnungsstrafe · Prügelstrafe · Strafe · Todesstrafe · Vertragsstrafe · Verwaltungsstrafe · Vorstrafe · Zeitstrafe

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FREIHEITSSTRAFE

Freiheitsdrang · Freiheitsdressur · Freiheitsentziehung · Freiheitsentzug · freiheitsfeindlich · Freiheitsgedanke · freiheitsgefährdend · Freiheitsgrad · Freiheitsheld · Freiheitsheldin · Freiheitskampf · Freiheitskämpfer · Freiheitskämpferin · Freiheitskrieg · freiheitsliebend · Freiheitsraum · Freiheitsrecht · Freiheitssinn · Freiheitsstatue

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FREIHEITSSTRAFE

Abschreckungsstrafe · Banksafe · Beugestrafe · Ehrenstrafe · Einheitsstrafe · Galeerenstrafe · Hauptstrafe · Hilfe · Höllenstrafe · Kerkerstrafe · Kettenstrafe · Kirchenstrafe · Kollektivstrafe · Matchstrafe · Maximalstrafe · Nebenstrafe · Reststrafe · Safe · Sündenstrafe · Zuchthausstrafe

Sinonimi e antonimi di Freiheitsstrafe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FREIHEITSSTRAFE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Freiheitsstrafe» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FREIHEITSSTRAFE»

Freiheitsstrafe · Freiheitsentzug · Gefängnis · Haft · Haftstrafe · Kerker · Knast · Strafe · freiheitsstrafe · steuerhinterziehung · bedingte · mord · stgb · geldstrafe · bedeutung · eine · Form · staatlicher · Sanktion · Straftat · reagieren · Bewegungsfreiheit · Täters · wird · hierbei · eingeschränkt · Beispiel · durch · Unterbringung · begriff · erklärung · juraforum · Über · Rechtsbegriffe · kostenlos · verständlich · erklärt · Rechtswörterbuch · JuraForum · treutler · Strafgesetz · angedrohte · Rechtsfolge · für · rechtswidrige · schuldhafte · Handlung · Gesetz · kennt · folgende · Arten · rechtslexikon · aussetzung · strafrestes · zeitiger · Gericht · setzt · Vollstreckung · Restes · einer · zeitigen · Bewährung · wenn · zwei · Drittel · verhängten · Strafe · mindestens · einschl · ersatzfreiheitsstrafe · kriminologie · lexikon ·

Traduzione di Freiheitsstrafe in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FREIHEITSSTRAFE

Conosci la traduzione di Freiheitsstrafe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Freiheitsstrafe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Freiheitsstrafe» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

徒刑
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

encarcelamiento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

imprisonment
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कारावास
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سجن
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

тюремное заключение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

prisão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কারাবাস
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

emprisonnement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penjara
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Freiheitsstrafe
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

投獄
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

투옥
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

penjara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tống giam
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சிறை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कारावास
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hapis
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

reclusione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

uwięzienie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

тюремне ув´язнення
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

închisoare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φυλάκιση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gevangenisstraf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fängelse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fengsling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Freiheitsstrafe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FREIHEITSSTRAFE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Freiheitsstrafe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Freiheitsstrafe».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Freiheitsstrafe

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «FREIHEITSSTRAFE»

Citazioni e frasi famose con la parola Freiheitsstrafe.
1
B. Traven
Worte kann man kneten, darum werden Gesetze in Worten niedergeschrieben. Dem Hungernden ist das Kneten bei Todesstrafe verboten; bei etwa mildernden Umständen ist Freiheitsstrafe vorgesehen, um Gnade über zu können und die Menschlichkeit der Gesetze zu beweisen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FREIHEITSSTRAFE»

Scopri l'uso di Freiheitsstrafe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Freiheitsstrafe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die lebenslange Freiheitsstrafe: Legitimation, Praxis, ...
Geht es um extreme Taten und Strafen wird es schwer, die Balance zwischen den unterschiedlichen und oft gegenlaufigen Zwecken zu finden. Gabriele Kett-Straub untersucht die lebenslange Freiheitsstrafe mit all ihren rechtlichen Facetten.
Gabriele Kett-Straub, 2011
2
Ist die lebenslange Freiheitsstrafe verfassungswidrig? Eine ...
Ist die lebenslange Freiheitsstrafe verfassungswidrig?
Birthe Stolz, 2006
3
Strafvollzugsgesetz (StVollzG): Gesetz über den Vollzug der ...
This volume comments on the Code of Execution of Prison Sentences. Editors and authors are experienced in the field of prisons, prison administration, crime policy and research.
Hans-Dieter Schwind, Alexander Böhm, Jörg-Martin Jehle, 2005
4
Der Vollzug der Freiheitsstrafe mit Rücksichtnahme auf Bayern
MESS (Ph.D.) Seit den Tagen, welche der Gesittung auf dem'Beden der Straf-' rechtspflege Bahn brachen, ist wohl kein Begriff verschiedenartiger auf— gefasst worden, als die Aufstellung über Bedeutung, über Zweck der Strafe. ' Unter den ...
MESS (Ph.D.), 1860
5
Studien zur Rechtskommunikation
( 1 ) mit Freiheitsstrafe bestrafen [punire con la pena detentiva] mit Freiheitsstrafe bedrohen [sanzionare con la pena detentiva] zu (einer) Freiheitsstrafe verurteilen [condannare alla pena detentiva] auf Freiheitsstrafe erkennen [infliggere la ...
Dorothee Heller, Konrad Ehlich, 2007
6
Jugendgerichtsgesetz: Kommentar
89. a. Unterbrechung. und. Vollstreckung. der. Jugendstrafe. neben. Freiheitsstrafe. (1) Ist gegen den zu Jugendstrafe Verurteilten auch Freiheitsstrafe zu vollstrecken, so wird die Jugendstrafe in der Regel zuerst vollstreckt.
Rudolf Brunner, Dieter Dölling, 2002
7
Gerichtskosten der streitigen Gerichtsbarkeiten und des ...
Die nach altem Recht bei einer „Verurteilung zu Freiheitsstrafe von mehr als 2Jahren“ endenden Gebührenstufen sind um die neuen Gebührenstufen „ Verurteilung zu Freiheitsstrafe bis zu 4Jahren“, „Verurteilung zu Freiheitsstrafe bis zu ...
Dieter Meyer, 2010
8
Festschrift für Günter Blau zum 70. Geburtstag am 18. ...
JÖZEF JAKUB I. Dauer der „kurzfristigen" Freiheitsstrafe Die Mehrheit der polnischen Autoren, die sich mit der Problematik der kurzfristigen Freiheitsstrafe beschäftigen, geht auf die Frage, welche Dauer eine „kurzfristige" Freiheitsstrafe hat, ...
Hans-Dieter Schwind, Ulrich Berz, 1985
9
Langer Freiheitsentzug - wie lange noch?: Plädoyer für eine ...
Heike Jung Zur Problematik der Legitimation längeren Freiheitsentzuges I. Problemstellung Betrachtet man das Strafensystem unserer Tage im historischen Kontext, so ist die Entwicklung der Freiheitsstrafe seit über 100 Jahren rückläufig. 1 ...
Heike Jung, Heinz Müller-Dietz, 1994
10
Fremdenfeindliche Brandanschläge: eine ...
Erwachsene Jugendliehe/Heranwachsendc Gesamtfreiheitsstrafe von 4 Jahren Freiheitsstrafe von S Jahren Jugendstrafe von 3 Jahren und 6 Monaten Freiheitsstrafe von 7 Monaten auf Bewahrung Einheitsjugendstrafe von 1 Jahr und 2 ...
Frank Neubacher, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FREIHEITSSTRAFE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Freiheitsstrafe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Whistleblower-Prozess: Bedingte Freiheitsstrafe für Rudolf Elmer
Wegen Urkundenfälschung und Drohung wird Elmer zu einer Freiheitsstrafe von 14 Monaten verurteilt, bei einer Probezeit von drei Jahren. 220 Tage sass er ... «BLICK.CH, ago 16»
2
Acht Jahre Freiheitsstrafe für Messerattacke gegen Ehefrau
Das Bundesgericht hat die Beschwerde eines Kosovaren abgewiesen, der nach einem Streit im Januar 2014 mit einem Küchenmesser auf seine Ehefrau ... «bluewin.ch, ago 16»
3
Reitschulprozess: Anklage fordert Freiheitsstrafe von 27 Monaten
Im Prozess zu einem gewaltsamen Streit in der «Cafete» der Reitschule hat der Staatsanwalt am Mittwoch für den Angeklagten eine Freiheitsstrafe von 27 ... «Berner Zeitung, ago 16»
4
Freiheitsstrafe von neun Jahren nach Messerstecherei in Heiden
Das Ausserrhoder Kantonsgericht hat den Fall eines 51-jährigen Mannes behandelt, dem vorsätzliche Tötung vorgeworfen wird. Nach Streitigkeiten, an denen ... «TOP ONLINE, ago 16»
5
Lange Freiheitsstrafe für Vergewaltiger
Am Regionalgericht Bern-Mittelland ist ein heute 34-jähriger Mann wegen Vergewaltigung und Raubes zu einer Freiheitsstrafe von 7,5 Jahren verurteilt worden. «Neue Luzerner Zeitung, ago 16»
6
27 Monate Freiheitsstrafe für Gefängnisaufseherin beantragt
Die Staatsanwaltschaft beantragt eine teilbedingte Freiheitsstrafe von insgesamt 27 Monaten, davon sieben unbedingt. Der Verdacht, sie habe noch weiteren ... «FM1Today, lug 16»
7
Erstes Urteil nach Oktoberfest-Schlägerei: Sieben Monate ...
... ehemals Partner bei Linklaters in München, ist wegen vorsätzlicher Körperverletzung seines ehemaligen Kanzlei-Kollegen zu sieben Monaten Freiheitsstrafe, ... «Legal Tribune Online, lug 16»
8
Sohn für Mord an Eltern zu 20 Jahren Freiheitsstrafe verurteilt
Das Gericht folgte der Anklage und verurteilte den 32-Jährigen wegen mehrfachen Mordes zu einer Freiheitsstrafe von 20 Jahren, die zugunsten einer ... «FM1Today, lug 16»
9
Drogenboss zu zwölf Jahren Freiheitsstrafe verurteilt
Ein Polizist der Luzerner Polizei hält einen Sack mit einem Kilo kokain in der Hand. Der Drogendealer hat insgesamt 22 mal so viel Kokain verkauft. «Neue Luzerner Zeitung, lug 16»
10
Geld- statt Freiheitsstrafe für muslimischen Vater: Er hatte Tochter ...
Altstätten - 29.6.16 - Das Kreisgericht Rheintal verurteilte am Mittwoch einen muslimischen Vater zu einer Geldstrafe von 3'000 Franken und einer Busse von ... «az Aargauer Zeitung, giu 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Freiheitsstrafe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/freiheitsstrafe>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT