Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gelbrost" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GELBROST IN TEDESCO

Gelbrost  Gẹlbrost [ˈɡɛlprɔst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GELBROST

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gelbrost è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GELBROST IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gelbrost» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Gelbrost

ruggine gialla

Gelbrost

Il brodo di gel o la striscia è un rappresentante dei funghi di ruggine e un fungo nocivo nelle colture di cereali, che è anche significativo in Europa centrale. Der Gelbrost oder Streifenrost ist ein Vertreter der Rostpilze und ein auch in Mitteleuropa bedeutender Schadpilz an Getreidekulturen.

definizione di Gelbrost nel dizionario tedesco

causata da malattia da fungo ruggine, in cui le foglie gialle si formano in estate e nere in inverno. durch Rostpilze hervorgerufene Krankheit, bei der sich an den Blättern im Sommer gelbe, im Winter schwarze Streifen bilden.
Clicca per vedere la definizione originale di «Gelbrost» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GELBROST


Augentrost
A̲u̲gentrost
Bettrost
Bẹttrost [ˈbɛtrɔst]
Bodenfrost
Bo̲denfrost [ˈboːdn̩frɔst]
Bratrost
Bra̲trost [ˈbraːtrɔst]
Dauerfrost
Da̲u̲erfrost [ˈda͜uɐfrɔst]
Drost
Drọst
Edelrost
E̲delrost [ˈeːdl̩rɔst]
Feuerrost
Fe̲u̲errost
Frost
Frọst 
Gitterrost
Gịtterrost [ˈɡɪtɐrɔst]
Grillrost
Grịllrost [ˈɡrɪlrɔst]
Holzrost
Họlzrost [ˈhɔlt͜srɔst]
Lattenrost
Lạttenrost [ˈlatn̩rɔst]
Nachtfrost
Nạchtfrost [ˈnaxtfrɔst]
Permafrost
Pẹrmafrost
Prost
Pro̲st 
Schüttelfrost
Schụ̈ttelfrost
Starost
Starọst [st…]  , auch: [ʃt…] 
Trost
Tro̲st 
getrost
getro̲st 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GELBROST

Gelbholz
Gelbhorn
Gelbkörper
Gelbkörperhormon
Gelbkreuz
gelblich
Gelblicht
Gelbling
Gelbrandkäfer
Gelbreizker
gelbrot
Gelbrübe
Gelbschnabel
gelbseiden
Gelbsperre
Gelbspötter
Gelbstich
Gelbsucht
gelbsüchtig
Gelbveigelein

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GELBROST

Barfrost
Feinfrost
Fieberfrost
Frühfrost
Herzenstrost
Host
Kahlfrost
Kiefernblasenrost
Lost
Most
Pfahlrost
Plattfrost
Post
Raufrost
Schlackenrost
Schüttelrost
Spätfrost
Strahlungsfrost
Treppenrost
Zahntrost

Sinonimi e antonimi di Gelbrost sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GELBROST»

Gelbrost gelbrost wörterbuch Grammatik oder Streifenrost Vertreter Rostpilze auch Mitteleuropa bedeutender Schadpilz Getreidekulturen weizen pilzliche erreger proplanta Weizen Pilzliche Erreger Alle Informationen rund Weizenanbau Aktuelle Nachrichten Marktinformationen Biologie kommt plötzlich badische bauern zeitung Normalerweise Puccinia striiformis eine Pilzkrankheit kühlen feuchten Anbauregionen Norddeutschlands hohe Getreide pflanzenschutz aggressiver breitet sich tritt heuer ungewöhnlich früh Offenbar

Traduzione di Gelbrost in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GELBROST

Conosci la traduzione di Gelbrost in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gelbrost verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gelbrost» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

黄锈
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

roya amarilla
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

yellow rust
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पीला रतुआ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الصدأ الأصفر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

желтая ржавчина
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ferrugem amarela
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হলুদ মরিচা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rouille jaune
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

karat kuning
190 milioni di parlanti

tedesco

Gelbrost
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

黄色のさび
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

노란색 녹
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

teyeng kuning
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gỉ vàng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மஞ்சள் துரு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पिवळा तांबेरा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sarı pas
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ruggine gialla
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rdza żółta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

жовта іржа
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rugina galben
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κίτρινο σκουριά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geelroes
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gulrost
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gul rust
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gelbrost

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GELBROST»

Il termine «Gelbrost» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 124.775 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gelbrost» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gelbrost
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gelbrost».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GELBROST» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Gelbrost» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Gelbrost» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gelbrost

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GELBROST»

Scopri l'uso di Gelbrost nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gelbrost e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Emmer und Einkorn: Botanik und Qualität mit Berücksichtigung ...
An der BOKU Wien (55) wurde in Versuchen eine Anfälligkeit bei Emmer gegen Mehltau und Gelbrost und vereinzelt gegen Braunrost und Septoria-Blattflecken gefunden. In der beschreibenden Sortenliste des Bundessortenamtes 2001 wird  ...
Christina Niggemann, 2014
2
Berichte über Landwirtschaft
Weißer Kolbendinkel 5 b und Roter Tiroler a mit 0,5°/,. Weißer Kolbendintel 5ck und Roter Tiroler 2 mit 1'/, Gelbrost. Dagegen werden die meisten unserer alten Sorten sehr stark befallen, und nur Schlegeldinkel mit 4.6°/, und Vögeles Dinkel ...
3
Krankheiten und Beschädigungen der Kulturpflanzen
B. bezogenen) Beloturka 80 "/„ und Marathon 70°/g Gelbrost zeigten. Eigentümlich ist, daß auch unter den Hartweizen die am stärksten, nämlich zu 90 «/^ von Gelbrost befallenen Sorten zwei aus Tabor stammende vsr. uovum Isuourum und ...
Kaiserliche Biologische Anstalt für Land- und Forstwirtschaft, 1914
4
Mitteilungen aus der Biologischen Bundesanstalt fur Land- ...
1959 war der Gelbrost ziemlich verbreitet, trat aber nur mäßig stark auf (144). — Gerste wird in Großbritannien befallen (608); der Gerstengelbrost spielte aber bis 1960 keine Rolle. Seitdem hat er mehr und mehr an Bedeutung zugenommen ...
5
Der Pflanzenarzt
Seit drei Jahren beschäftigt Gelbrost an Weizen und Triticale Landwirte und Pflanzenschutzfachleute in Österreich. Über Wissenswertes zu dieser Krankheit informiert Sie der folgende Artikel. Durch starken Gelbrostbefall gelbgefärbtes ...
6
Die Deutsche Landwirtschaft
Neigung zum Ährenknicken gering mittelfrüh mittellang noch gut. läßt bei ver- gut späteter Ernte nach gering Mehltau und Braunrost stark, Gelbrost mittel durchschn. TKM mittlere Ausfallfestlg- und Sortierung, keit, frühdruschfähig, geringe ...
7
Arbeiten
Hochsommer bei heißer und trockener Witterung leicht und stark, wenn der Gelbrost auf den meisten deutschen Weizensorten verschwindet. Damit durch den Gelbrost- indikator keine Infektionsherde geschaffen wurden, haben wir die ...
Berlin. Biologische Zentralanstalt für Land- und Forstwirtschaft, West Berlin, 1939
8
Zeitschrift für Züchtung: Pflanzenzüchtung
1932 wurden 36 Fs-Familien angebaut, die sich wie folgt verhielten: Braunrost: 30 Typ 0^ J = 3ß ^ Q gßi Q ^ Q g Gelbrost: 26 gp ^ J = 29 R ß ^ 1 ^ 0 g_ In der F2- Familie 2265al wurde die Auslese 1931 in der gleichen Weise vorgenommen wie ...
9
Flugblatt
Roggenbraunrost: ^nc/iusa-Arten (Ochsenzunge), Gerstenbraun<zwerg)rvst: O^ nik/ioFaillm-Arten (Vogelmilch), Maisrost: O^atts-Arten (Sauerklee), Gelbrost: noch kein gwischenwirt gefunden. Der Gelbrost (^uccinla Fkuma^um) ist leicht an  ...
Berlin (Germany) Biologische Zentralanstalt für Land- und Forstwirtschaft, West Berlin, 1929
10
Sortenmischungen im Getreidebau
GILL und NANDA (1981) stellten Versuche bezüglich der Progression von Gelbrost bei Sortenmischungen an. Tab. 5: Herkunft von sechs untersuchten Linien (nach GILL et a1. 1981) Linie Herkunft Kalyansona Penjamo 'S' x Gabo 55 ML 325 ...
Martin Bretschneider, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GELBROST»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gelbrost nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hinweise zur Sortenwahl bei Wintergerste, Roggen und Triticale
Während Elpaso, Trimmer und die EU-Sorte SW Talentro stark bis sehr stark von Gelbrost infiziert werden können, wird Agostino nur wenig befallen. «Österreichische Bauernzeitung, set 16»
2
Getreide trotzt Gelbrost und Schnecken
Aber: Durch die drei milden Winter in Folge tritt der gefürchtete Gelbrost wieder auf. Der Pilz lässt Stiele und Blätter des Getreides braun werden. Falke: „Selbst ... «Derwesten.de, lug 16»
3
Gelbrost frühzeitig erkennen
Im Fokus des Vorhabens "Sensorgestützte Online-Detektion von Krankheiten im Getreide – FungiDetect" steht die frühzeitige Identifizierung von Gelbrost. «agrarheute.com, giu 16»
4
Landwirtschaft: Experte warnt vor Gelbrost in Weizen
Kuhlmann wies die Landwirte auf die Pilzkrankheit Gelbrost in Triticale und Weizen hin – hier gebe es eine neue aggressive Art. Diese kann erhebliche ... «Nordwest-Zeitung, giu 16»
5
Gelbrost bleibt ein Dauerthema
In diesem Jahr scheint Gelbrost im Norden die dominierende Krankheit in Winterweizen zu sein. Hier mehr zur aktuellen Befallssituation. «agrarheute.com, giu 16»
6
Die oberen Blattetagen gesund erhalten
Von Gelbrost sind Cosinus, Elpaso, Kaulos und Trimmer gelegentlich stärker betroffen. Bei Agostino und Elpaso ist auf Rhynchosporium-Blattflecken zu achten. «Österreichische Bauernzeitung, mag 16»
7
Weizen jetzt auf Gelbrost checken
Derzeit wird vermehrter Befall von Gelbrost und Septoria gemeldet. Wegen des hohen Befallsdrucks sollte in Beständen, in denen bisher keine ... «agrarheute.com, mag 16»
8
Schützen Sie Ihren Weizen vor Septoria und Gelbrost
Kontrollieren Sie die späten Weizenbestände jetzt aber unbedingt auf Gelbrost. Frische Pusteln findet man z.B. bereits im Raum Karlsruhe. Das sonnige Wetter ... «top agrar online, mag 16»
9
Fungizideinsatz im Getreide
In manchen Gebieten ist Gelbrost bereits sichtbar. Da sich Gelbrost sehr schnell im Bestand ausbreitet, sollte der Landwirt hier rasch reagieren. Ist der Weizen ... «www.landwirt.com, mag 16»
10
Wintergetreide: Jetzt auf Gelbrost und Halmbruchkrankheiten ...
Bei steigenden Temperaturen und ausreichend Niederschlägen schiebt das Wintergetreide nun an. Frühe Bestände gehen ins Ein-Knoten-Stadium (BBCH 31). «agrarheute.com, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gelbrost [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gelbrost>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z