Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Edelrost" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EDELROST IN TEDESCO

Edelrost  E̲delrost [ˈeːdl̩rɔst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EDELROST

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Edelrost è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EDELROST IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Edelrost» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

brunitura

Brünieren

Il Browning viene utilizzato per formare uno strato protettivo debole sulle superfici ferrose per ridurre la corrosione. Immergendo i pezzi in soluzioni acide o alcaline o fondi di sale si formano strati di ossido misto nero di FeO e Fe.sub.2O.3. Il brunimento non è un rivestimento. A causa del piccolo spessore dello strato di conversione di circa 1 μm, i pezzi di lavoro bronzati rimangono in gran parte stabili. A causa della porosità dello strato di brunimento, essi hanno solo una bassa protezione contro la corrosione, ma possono essere notevolmente migliorati lubrificando o ingrassando. Questi strati sono in gran parte resistenti alla piegatura e all'abrasione e alla stabilità di temperatura fino a circa 300 ° C. Il campo di applicazione consiste nella costruzione di macchine e utensili. Inoltre, il brunimento serve come base di adesione per ulteriori trattamenti superficiali come la verniciatura. Un'applicazione speciale è il brunimento delle armi da fuoco. Il metodo è standardizzato in Germania nella norma DIN 50938. C'è anche una distinzione tra una, due e tre fuoco. Brünieren dient dem Bilden einer schwachen Schutzschicht auf eisenhaltigen Oberflächen, um Korrosion zu vermindern. Durch Eintauchen der Werkstücke in saure bzw. alkalische Lösungen oder Salzschmelzen bilden sich schwarze Mischoxidschichten aus FeO und Fe2O3. Die Brünierung ist keine Beschichtung. Durch die geringe Dicke der Konversionsschicht von etwa 1 µm bleiben die brünierten Werkstücke weitestgehend maßhaltig. Wegen der Porosität der Brünierschicht besitzen sie einen nur geringen Korrosionsschutz, der sich aber durch Beölen oder Befetten deutlich verbessern lässt. Diese Schichten sind weitgehend biege- und abriebfest sowie bis etwa 300 °C temperaturbeständig. Das Einsatzgebiet liegt im Maschinen- und Werkzeugbau. Weiterhin dient die Brünierung als Haftgrund für weitere Oberflächenbehandlungen wie das Lackieren. Eine spezielle Anwendung ist das Brünieren von Handfeuerwaffen. Das Verfahren ist in Deutschland in der DIN 50938 normiert. Dort unterscheidet man auch zwischen Ein-, Zwei-, und Dreibadbrünieren.

definizione di Edelrost nel dizionario tedesco

Patina. Patina.
Clicca per vedere la definizione originale di «Edelrost» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EDELROST


Augentrost
A̲u̲gentrost
Bettrost
Bẹttrost [ˈbɛtrɔst]
Bodenfrost
Bo̲denfrost [ˈboːdn̩frɔst]
Bratrost
Bra̲trost [ˈbraːtrɔst]
Dauerfrost
Da̲u̲erfrost [ˈda͜uɐfrɔst]
Drost
Drọst
Feuerrost
Fe̲u̲errost
Frost
Frọst 
Gitterrost
Gịtterrost [ˈɡɪtɐrɔst]
Grillrost
Grịllrost [ˈɡrɪlrɔst]
Lattenrost
Lạttenrost [ˈlatn̩rɔst]
Nachtfrost
Nạchtfrost [ˈnaxtfrɔst]
Permafrost
Pẹrmafrost
Pfahlrost
Pfa̲hlrost
Prost
Pro̲st 
Schüttelfrost
Schụ̈ttelfrost
Schüttelrost
Schụ̈ttelrost [ˈʃʏtl̩rɔst]
Starost
Starọst [st…]  , auch: [ʃt…] 
Trost
Tro̲st 
getrost
getro̲st 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EDELROST

Edelopal
Edelpappeinband
Edelpilz
Edelpilzkäse
Edelraute
Edelreife
Edelreis
Edelreservist
Edelreservistin
Edelrose
Edelschimmel
Edelschmiede
Edelschnulze
Edelsorte
Edelsplitt
Edelstahl
Edelstein
edelsteinbesetzt
Edelsteinkunde
Edelsteinschleifer

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EDELROST

Barfrost
Feinfrost
Fieberfrost
Frühfrost
Gelbrost
Herzenstrost
Holzrost
Host
Kahlfrost
Kiefernblasenrost
Lost
Most
Plattfrost
Post
Raufrost
Schlackenrost
Spätfrost
Strahlungsfrost
Treppenrost
Zahntrost

Sinonimi e antonimi di Edelrost sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EDELROST» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Edelrost» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Edelrost

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EDELROST»

Edelrost Ablagerung Belag Grünspan Patina Überzug edelrost tiere sichtschutz design säule blech Wörterbuch herstellen macht kupfer Brünieren dient Bilden einer schwachen Schutzschicht eisenhaltigen Oberflächen Korrosion vermindern Durch Eintauchen Werkstücke saure alkalische Ellas dekokrempel dekoration für haus garten Dekoration Haus Garten Besonders Außergewöhlich Individuell tolle Angebote eine attraktive Gartendeko Edelrostshop wohn dekoartikel Rostikal Shop finden Metall Holz Deko Artikel Pflanzsäule Schalen deko gartendeko edelrostshop Willkommen Avalon Garden Ihrem kompetenen Partner alles rund metall shop sicheres shopping geprüfter Rakuten Trusted zertifiziert sicher Geld Zurück Garantie sichere moderne kunstwerke skulpturen Moderne Kunst Skulpturen Säulen Fackeln Bilder Wintergarten Terrasse Rost

Traduzione di Edelrost in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EDELROST

Conosci la traduzione di Edelrost in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Edelrost verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Edelrost» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

绿锈
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pátina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

patina
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सील
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صدأ النحاس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

патина
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pátina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চার্জার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

patine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

patina
190 milioni di parlanti

tedesco

Edelrost
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

푸른 녹
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

patina
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lớp mốc xanh trên mặt đồ đồng xưa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நோயாளி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुष्कळ काळ वापरामुळे एखाद्या वस्तूच्या पृष्टभागावर आलेली तकाकी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mobilyada eskidikçe oluşan perdah
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

patina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

patyna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

патина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

patină
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οξείδωση χαλκού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

patina
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

patina
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

patina
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Edelrost

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EDELROST»

Il termine «Edelrost» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 66.459 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Edelrost» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Edelrost
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Edelrost».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EDELROST» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Edelrost» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Edelrost» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Edelrost

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EDELROST»

Scopri l'uso di Edelrost nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Edelrost e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Metaphorik und Christologie
Runde. 1. Einleitung: Historischer Edelrost und febrile Geistesgegenwart Fraglos gehören die Geschichten vom biblischen Jesus zu den Geschichten, die, mit Thomas Mann zu reden, bedenklich viel ,historischen Edelrost' angesetzt haben.
Jörg Frey, Jan Rohls, Ruben Zimmermann, 2003
2
Kairologische Entgrenzung: Zauberberg-Lektüren unterwegs zu ...
... Geschichte ist, und daß nicht jedem jede Geschichte passiert): diese Geschichte ist sehr lange her, sie ist sozusagen schon ganz mit historischem Edelrost überzogen und unbedingt in der Zeitform der tiefsten Vergangenheit vorzutragen.
Timo Ogrzal, 2007
3
Beiträge für Kunst und Alterthum im Regierungsbezirke von ...
Z.) Eine von Mittelerz mit Edelrost Überzogeue, von /ckntomn«! PII,ZY. I. 14t. »Los . III.IlNP. II.K Mit 2 Schilden, und unten ,,X»c:iI,IX«2k). 4. ) Eine mit Edelrost herrlich überzogene Münze mit ,,l.uci//a .4u°u>ta.< der Gättin des p'e,.,,« (^ 172) mir ,.
4
Abhandlungen des Historischen Vereins des Kantons Bern
Fand hierbei nicht eine Beziehung auf Sonnendienst *) Ueber den dunkelgrünen lackartigen Glanz - oder Edelrost der antiken Bronze vgl. Kundmann: Seltenheiten der Natur und Kunst S. 3>9; nach Tenzel: Monatl. Unterredungen 1695, Nov.
5
Archiv des Historischen Vereins des Kantons Bern
Fand hierbei nicht eine Beziehung auf Sonnendienst ') lieber den dunkelgrünen lackartigen Glanz» oder Edelrost der antiken Bronze vgl. Kundmann: Seltenheiten der Natur und Kunst S. 3!9; nach Tenzel: Monatl. Unterredungen 1695, Nov.
6
Der Geschichtsfreund: Mitteilungen des Historischen Vereins ...
3"" dick und ganz mit Edelrost überzogen; die Gräte g'radlinig, die Schärfenkanten aber unregelmäßig, nicht g'radlinig, jedoch beide noch mit einiger Schärfe; die Spitze seit dem Entheben (5" 5'" lang) abgebrochen, doch noch in ihrer ...
7
Deutsche Goldschmiede-Zeitung
Manchem ist dieser Ausdruck unbekannt, andere, die davon etwas verstehen, glauben für Edelrost die Bezeichnung „Patina" wählen zu können. Früher ist das zutreffend gewesen, heute aber eigentlich nicht mehr, denn unter Patina wird jetjt  ...
8
Das Königliche Museum vaterländischer Alterthümer im ...
welches ganz mit Edelrost überzogen und auf ähnliche Weise verziert ist: denn hier ist das Centrum der beiden Spiralen schon viel weniger gesenkt. — Ebendaher rühren ein nach Aufsen gekröpfter, nach der innern Seite hohler, oben und ...
Leopold von Ledebur, 1838
9
Jahresbericht des Vogtländischen Altertumsforschenden ...
... sendjährige Grab, entstanden sein müssen, da die Narben in ihren feinsten Tiefen mit demselben Edelrost überzogen sind, wie der ganze Körper; dieser Edelrost aber bei jeder harten Berührung sich beschädigt zeigt. 6. Ein kurzes gerades ...
Vogtländischer Altertumsforschender Verein (Hohenleuben), 1840
10
Dictionary, building and civil engineering:
of [pre]stressing force Spannweg m (Spannbeton) - surround Wegeinfassung f - tile Gehwegplatte f, Wegplatte f (Fliese) pathway Fußgängerweg m; Gehweg m (z . B Gartenweg) patin s. patten patina Patina f, Edelrost m • to become covered ...
Uli Gelbrich, Georg Reinwaldt, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EDELROST»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Edelrost nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dekoration fürs HERZglück
Ein besonderer Hingucker sind Dekorationselemente aus Edelrost. Kerzenständer, Schriftzüge und weitere Dekorationen runden das Produktportfolio ab. «Lebensart regional, lug 16»
2
Kunst- und Kreativmarkt auf dem Hof Holz zog Besucher an
Es zeigte Skulpturen aus „Edelrost“, also nachträglich korrodierten Metallen. „Wir formen die Sachen, den Rest macht die Natur“, so Heike Rölver. Mit einer ... «Derwesten.de, lug 16»
3
Metall im Garten – vielfältige Einsatzgebiete
Edelrost hingegen ist gewünscht. Hier wird die Oxidschickt künstlich erzeugt. Dazu werden die Metallteile mit einer Salzlauge besprüht. Üblicherweise findet der ... «El-News.de, giu 16»
4
Der Hoeschpark erhält vom Freundeskreis zum 75. Geburtstag ein ...
Diese edel wirkende Patina in Edelrost-Optik entwickelt ein gewisses Eigenleben und verändert die Strukturen und Farben immer wieder. Die Verwendung von ... «Nordstadtblogger.de, giu 16»
5
Gartenprofil PRO: moderne Optik, stabiles Design
Gartenprofil 3000 PRO ist in Höhe 15cm in verzinktem Stahl und mit Edelrost-Optik in Antikstahl (Cortenstahl) erhältlich. Mehr Informationen und den neuen ... «Beschaffungsdienst GaLaBau, mag 16»
6
Kunsthandwerk: Rote Luftballons weisen den Weg
Sie wird dieses Jahr erneut von Britta Böden mit Edelrost-Arbeiten für den Garten und Susanne Wessels mit Naturseifen unterstützt. Birgit Schiwinsky-Tetenborg ... «Nordwest-Zeitung, mag 16»
7
Ausstellung: Kreative Kunst im Grünen
Kunstgewerbe aller Art, aus Edelrost, Keramik, textilen Materialien und, und, und gab es jetzt in Harburg zu bestaunen und zu erwerben. Zum 14. «Augsburger Allgemeine, mag 16»
8
Sie sieht ein wenig aus wie Kim Kardashian | Obama wohnt neben ...
Das Foto wurde Mitte der Woche aufgenommen. Unklar ist, ob die Edelrost-Skulptur inzwischen verhüllt oder abgebaut worden ist. BILD geht der Sache auf den ... «BILD, apr 16»
9
Wenn die Vernissage zur Kneipentour wird
Für sechs Wochen stehen nun Leuchtende Steine aus Marmor im Hinterhof des „Edelrost“. Kleine, filigrane Skulpturen mit Beinen, die als Körper eine Null ... «Westdeutsche Zeitung, apr 16»
10
Edelrost und Moderne im erneuerten Scheithofgelände in Eisenberg
... die in moderner Form übergroßen Stimmgabeln ähneln, ist gewollt. Der Edelrost des Corten-Stahls gibt dem Außengelände des Scheithofes eine antike Note. «Ostthüringer Zeitung, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Edelrost [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/edelrost>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z