Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Glockenschwengel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GLOCKENSCHWENGEL IN TEDESCO

Glockenschwengel  [Glọckenschwengel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GLOCKENSCHWENGEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Glockenschwengel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GLOCKENSCHWENGEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Glockenschwengel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Glockenschwengel nel dizionario tedesco

Clapper. Klöppel.

Clicca per vedere la definizione originale di «Glockenschwengel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GLOCKENSCHWENGEL


Bengel
Bẹngel 
Dengel
Dẹngel
Erzengel
Ẹrzengel
Friedensengel
Fri̲e̲densengel
Gequengel
Gequẹngel
Kirchensprengel
Kịrchensprengel
Krengel
Krẹngel
Ladenschwengel
La̲denschwengel
Lausebengel
La̲u̲sebengel
Racheengel
Rạcheengel [ˈraxə|ɛŋl̩]
Rauschgoldengel
Ra̲u̲schgoldengel
Schutzengel
Schụtzengel
Schwengel
Schwẹngel
Sprengel
Sprẹngel
Todesengel
To̲desengel
Unschuldsengel
Ụnschuldsengel [ˈʊnʃʊlt͜s|ɛŋl̩]
Wahlsprengel
Wa̲hlsprengel
Weihnachtsengel
We̲i̲hnachtsengel
Würgeengel
Wụ̈rgeengel [ˈvʏrɡə|ɛŋl̩]
Würgengel
Wụ̈rgengel [ˈvʏrk|ɛŋl̩]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GLOCKENSCHWENGEL

Glockenhelm
Glockenhose
Glockenklang
Glockenklöppel
Glockenläuten
Glockenmantel
Glockenrebe
glockenrein
Glockenrock
Glockenschlag
Glockenspeise
Glockenspiel
Glockenstrang
Glockenstube
Glockenstuhl
Glockenton
Glockentonne
Glockentreffer
Glockenturm
Glockenweihe

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GLOCKENSCHWENGEL

Angel
Dschungel
Eisenmangel
Engel
Galgenschwengel
Gerichtssprengel
Kirchsprengel
Klingel
Krangel
Kringel
Mangel
Meerengel
Posaunenengel
Pumpenschwengel
Rektangel
Rotzbengel
Sachmangel
Stängel
Triangel
Zierbengel

Sinonimi e antonimi di Glockenschwengel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GLOCKENSCHWENGEL»

Glockenschwengel Grammatik wörterbuch glockenschwengel Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kreuzworträtsel bembel Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Dict für dict deutsches german Uebersetzung uebersetzen linguee Nacht klaut jemand dies wahres Glück denn Verlauf Filmes fällt Glocke Bürgermeister universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Glockenschwengelm Penis Glocken=Hoden ⇨Schwengel italienisch pons Übersetzungen Italienisch PONS batacchio battaglio sucherforum Grenzton Hallo Freunde Nachdem Sanstag Römisch Germanischen Museum Köln staunen nicht mehr Schwengel schellen gebog SCHELLEN pass Gotthard Glocken inkl MWSt exkl Versandkosten siebenbuerger Foto

Traduzione di Glockenschwengel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GLOCKENSCHWENGEL

Conosci la traduzione di Glockenschwengel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Glockenschwengel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Glockenschwengel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Glockenschwengel
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Glockenschwengel
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Glockenschwengel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Glockenschwengel
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Glockenschwengel
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Glockenschwengel
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Glockenschwengel
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Glockenschwengel
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Glockenschwengel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Glockenschwengel
190 milioni di parlanti

tedesco

Glockenschwengel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Glockenschwengel
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Glockenschwengel
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Glockenschwengel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Glockenschwengel
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Glockenschwengel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Glockenschwengel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Glockenschwengel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Glockenschwengel
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Glockenschwengel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Glockenschwengel
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Glockenschwengel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Glockenschwengel
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Glockenschwengel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Glockenschwengel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Glockenschwengel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Glockenschwengel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GLOCKENSCHWENGEL»

Il termine «Glockenschwengel» si utilizza molto poco e occupa la posizione 178.259 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Glockenschwengel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Glockenschwengel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Glockenschwengel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GLOCKENSCHWENGEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Glockenschwengel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Glockenschwengel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Glockenschwengel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GLOCKENSCHWENGEL»

Scopri l'uso di Glockenschwengel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Glockenschwengel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: N - R / ...
(pl. pantonci) „Glockenschwengel" zunordit. batôcio< *BATTUACULUM 1879 pantoncèll „Glockenschwengel" Alton 1950 pantoncèl „battaglia della campana" Martini 1966 pantontshél „Glockenschwengel" Pizzinini buch. 1879 battuncèll ...
Johannes Kramer, 1993
2
Gesammelte Werke: Die schönsten Gedichte + Italienische ...
Gripsgraps band den Zopf vonihremArmund knüpfteihnanden goldenen Glockenschwengel, der hinterihranderWand lehnte.Nunholte Gripsgraps einen alten rußigen kupfernen Kessel,in welchem Pimperlein dem Knarrasper immer abends ...
Clemens Brentano, 2014
3
Das Buch der Märchen
An den Glockenschwengel gebunden, Das ist ein schöner Spaß! Die Hclleparte gestohlen, Das ist ein schöner Spaß!" Da wollte er seine Ratsche nehmen, die war zerbrochen,' „Die Ratsch' zerbrochen, Das ist ein schöner Spaß! Nun wollte er ...
Ferdinand Schmidt, 1850
4
Italienische Märchen (Märchen der Welt)
An den Glockenschwengel gebunden, Das ist ein schöner Spaß! Die Helleparte gestohlen, Das ist ein schöner Spaß! Da wollte er seine Ratsche nehmen, die war zerbrochen; Die Ratsche zerbrochen, Das ist ein schöner Spaß! Nun wollte er ...
Clemens Brentano, 2012
5
Das Lexikon Der Musikinstrumente
Klokboom, ndl. .Glockenzapfen'. Klokje, ndl. .Glöckchen'. Klokke, dan. .Glockc'. Klokkeknevel, dán. .Glockenschwengel'. Klokkemalm, dan. ,Glockcngut'. Klokkenspel, ndl. .Glockenspiel'. Klokkestabel, lx'lokkestol. dŕin. ‚ 0100110115111111'.
Curt Sachs, 2013
6
Real-Lexikon der Musikinstrumente
Kloekstyck, sehwed. .Schallstüek'. Klocktrurnma, schwed. ,Sehellentrommel'. Klods, dân. ,Stock'. Klok, ndl. ,Glocke'. Klol-cboom, ndl. ,Glockenzapfen'. Klokje, ndl. _Glöckchen'_ Klokke, dän. `Glocke'. Klokkeknevel, dän. .Glockenschwengel'.
Curt Sachs
7
Weihnachtserzählungen
Er sah die einen die Glockenschwengel vorwärts bewegen, andere zogen die Glockenschwengel zurück und wieder andere suchten die Glocken ganz und gar anzuhalten. Er sah die einen auf einer Hochzeit, andere bei einem ...
Charles Dickens, 2013
8
Zeitschrift Fur Osterreichische Volkskunde
Hat jemand Seitenstechen, so ist es gut den Glockenschwengel zu waschen und sich hierauf in jenem Abwaschwasser zu baden oder waschen, worauf er wieder gesunden wird. 462. Die Mädchen pflegen den Glockenschwengel mit Wasser ...
9
Versuch eines Schweizerischen Idiotikon, mit etymologischen ...
(Entl. Z.) Etwa gebildet aus KS« fer — oder vom alten kaffen (sehen)! Käkler >». - d. w. Gögler. (Bd.) Vom Tonw. kake» (gsrrire). Kal, Kall, Kalle« »>. - (?i°t. p. 24o) - und selbst bey den Winnes. Glockenschwengel (allg.); — der^Kalli Grobian ...
Franz Joseph Stalder, 1812
10
Samt einer Nachlese vergessener Wörter oder Bedeutungen
(Entl. Z.) Etwa gebildet aus Ka« fer — oder vom alten k äffen (sehen)! Kaller «. — d. w. Gögler. (Bd.) Vom Tonw. käke» (zsrrire). , ., Kal, Kall/ Kallen «. - (kiet. p. 2^0) - und selb« Hey den Minnes. Glockenschwengel (allg.); — der «allt Grobian ...
Franz Joseph Stalder, 1812

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GLOCKENSCHWENGEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Glockenschwengel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Siegertsbrunn: Hufgetrappel beim Glockenschlag
Im Viervierteltakt stießen sie jeweils die Glockenschwengel an, so wie es in Siegertsbrunn in der Geschichte des Leonhardifestes der Brauch ist. Für Loidl und ... «Merkur.de, lug 16»
2
Werdenfels Museum Garmisch-Partenkirchen: Zeugnisse der Brand ...
Das einzige Foto, das nach dem Brand von der Kirchenruine gefertigt wurde, und ein Glockenschwengel veranschaulichen die Katastrophe. Letzterer war beim ... «Merkur.de, dic 15»
3
Interview auf der Wiesn: Auf eine Maß mit Wolfgang Flatz
Sie waren früher gnadenlos mit Ihrem Körper und haben sich zwischen zwei Stahlplatten wie ein Glockenschwengel hin- und herknallen lassen. Dabei wurden ... «Abendzeitung München, set 15»
4
Bildband - Versammelte Glockenstudien
... Ohrenschmerzen und kindliches Bettnässen, während Wasser, in dem ein Glockenschwengel gewaschen wurde, gegen Seitenstechen wirkt. Wer's für Unfug ... «Süddeutsche.de, ago 15»
5
Bei Rot der Ganzschlag, bei Grün der Halbschlag
Andere Erklärungen leiten die Vokabel Klöppeln ab vom Glockenschwengel oder Trommelstock oder Knüppelchen. Die Grundausstattung kostet etwa 100 Euro ... «Augsburger Allgemeine, ott 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Glockenschwengel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/glockenschwengel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z