Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Heiligenlegende" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HEILIGENLEGENDE IN TEDESCO

Heiligenlegende  He̲i̲ligenlegende [ˈha͜ilɪɡn̩leɡɛndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HEILIGENLEGENDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Heiligenlegende è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HEILIGENLEGENDE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Heiligenlegende» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

agiografia

Hagiographie

L'agiografia o l'agiografia comprende sia il ritratto della vita dei santi sia l'esplorazione scientifica di tali rappresentazioni. Die Hagiographie bzw. Hagiografie umfasst sowohl die Darstellung des Lebens von Heiligen als auch die wissenschaftliche Erforschung solcher Darstellungen.

definizione di Heiligenlegende nel dizionario tedesco

Leggenda della vita o biografia leggendaria di uno, un santo. Legende um das Leben oder legendarische Lebensbeschreibung eines, einer Heiligen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Heiligenlegende» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HEILIGENLEGENDE


Agende
Agẹnde
Betreffende
Betrẹffende
Blende
Blẹnde
Dolchstoßlegende
Dọlchstoßlegende
Energiewende
Energi̲e̲wende
Karriereende
Karrie̲reende
Kommende
Kommẹnde
Legende
Legẹnde 
Leidtragende
Le̲i̲dtragende
Marienlegende
Mari̲enlegende
Nächstliegende
Nä̲chstliegende
Reisende
Re̲i̲sende [ˈra͜izn̩də]
Schuldtragende
Schụldtragende
Spende
Spẹnde 
Studierende
Studi̲e̲rende 
Vorsitzende
Vo̲rsitzende 
Vortragende
Vo̲rtragende
Wende
Wẹnde [ˈvɛndə]
Wochenende
Wọchenende 
Zugende
Zu̲gende [ˈt͜suːk|ɛndə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HEILIGENLEGENDE

Heiligabend
Heilige
Heiligedreikönigstag
heiligen
Heiligenbild
Heiligenfest
Heiligenfigur
Heiligenkult
Heiligenleben
Heiligenschein
Heiligenschrein
Heiligenverehrung
Heiliger
Heiliggeistkirche
heilighalten
Heiligkeit
heiligmäßig
heiligsprechen
Heiligsprechung
Heiligtum

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HEILIGENLEGENDE

Alleinreisende
Alleinstehende
Anwesende
Arrende
Ausführende
Auszubildende
Dividende
Fraktionsvorsitzende
Führende
Höchstbietende
Jahresende
Jahreswende
Landesvorsitzende
Lebensende
Mitwirkende
Monatsende
Organspende
Ostende
Trendwende
Versende

Sinonimi e antonimi di Heiligenlegende sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HEILIGENLEGENDE»

Heiligenlegende Grammatik Wörterbuch wörterbuch Hagiographie Hagiografie umfasst sowohl Darstellung Lebens Heiligen auch wissenschaftliche Erforschung solcher Darstellungen Suchergebnis amazon für heiligenlegende bücher Ergebnissen Bücher Abbrechen Format Gebundene Ausgabe Taschenbuch Hörbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Eine erbauliche Lebensbeschreibung eines Heiligen Zuerst mündlich überliefert später schriftlich notiert Anekdoten reich deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache katholik welt eine Darunter wird Buch verstanden welchem Lebensbeschreibungen römisch katholischen Kirche enthalten sind universal lexikon academic dictionaries Legende Leben legendarische einer Heiligenvita Dict dict polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS heilig heilige Benedikt Heilige Jungfrau Maria Filmkritik „grace monaco weichzeichner Deren Leserschaft dürfte dieser Film allerdings gefallen allem hübsch nostalgisch ausgestattete brakel „Heilige Mutter Anna

Traduzione di Heiligenlegende in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HEILIGENLEGENDE

Conosci la traduzione di Heiligenlegende in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Heiligenlegende verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Heiligenlegende» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

圣徒传
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hagiografía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hagiography
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hagiography
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سير القديسين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

агиография
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hagiografia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hagiography
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hagiographie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hagiography
190 milioni di parlanti

tedesco

Heiligenlegende
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

聖人伝
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

성자 언행록
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hagiography
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thánh tích học
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hagiography
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संतचरित्रलेखन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

azizlerin hayat öyküsü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

agiografia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

żywoty świętych
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

агіографія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hagiografie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αγιογραφία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hagiografie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hagiography
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hagiografi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Heiligenlegende

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HEILIGENLEGENDE»

Il termine «Heiligenlegende» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 137.475 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Heiligenlegende» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Heiligenlegende
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Heiligenlegende».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HEILIGENLEGENDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Heiligenlegende» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Heiligenlegende» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Heiligenlegende

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HEILIGENLEGENDE»

Scopri l'uso di Heiligenlegende nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Heiligenlegende e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Genese und Entwicklung der Heiligenlegende - Am Beispiel der ...
Heiligenlegenden - in der gegenwärtigen Form – sind teils über mehrere Jahrhunderte hin bestehende und veränderte Texte, welche die Lebensereignisse und Handlungen von heilig gesprochenen Personen darstellen.
Marion Röbkes, 2008
2
Die englische Heiligenlegende des Mittelalters: Eine ...
ALLGEMEINER FORSCHUNGSBERICHT . . I. Wesens- und Formbestimmungen der Heiligenlegende . II. Formgeschichtliche Studien zur lateinischen Hagiographie . . . III. Die Erforschung der englischen Heiligenlegende des Mittelalters (mit ...
Theodor Wolpers, 1964
3
Intermedialität und Kulturaustausch: Beobachtungen im ...
HEILIGENLEGENDE. SILKE TAMMEN 1. Einleitung Im letzten Viertel des 13. Jahrhunderts bemalte ein anonymer Künstler eine 1m hohe und 1.50m breite Tafel aus Kiefernholz mit dem Leben der Heiligen Eugenia (Abb. 1). Die Szenen, die ...
Annette Simonis, 2009
4
Das Legendäre des Pnins in Nabokovs gleichnamigen Roman
„Darbrock verkannte jedoch, daß die christliche Heiligenlegende zwar die Existenz Gottes voraussetzt, aber keineswegs ihren Beweis zum Inhalt hat. (...) Entgegen dieser von Darbrock vorgeschlagenen Ausweitung des Begriffes Legende ...
Diana Riege, 2007
5
Der "Gregorius" Hartmanns von Aue: theologische Grundlagen, ...
A. Jolles, Einfache Formen, Tübingen 31 965, S. 23-61; T. Wolpers, Die englische Heiligenlegende des Mittelalters, Eine Formgeschichte des Legendenerzählens von der spätantiken lateinischen Tradition bis zur Mitte des 16. Jahrhunderts ...
Ulrich Ernst, 2002
6
Literatur und Kultur im deutschen Südwesten zwischen ...
Ulrich Seelbach JOHANN FISCHARTS EULENSPIEGEL REIMENSWEIS - EINE HEILIGENLEGENDE IN REIMEN Adolf Hauffen hat es seiner Ausgabe des Fischartschen Eulenspiegel nicht leicht gemacht, sondern im Gegenteil erheblich  ...
Wilhelm Kühlmann, 1995
7
Kleine Heiligenlegende auf Briefmarken
Motiv Heilige in der Motivphilatelie.
R. Banka, 1960
8
Pilger auf Erden: kleine Heiligenlegende
Als Pilger auf Erden sind uns die Heiligen vorangegangen auf dem Weg zu Gott.
Elisabeth von Schmidt-Pauli, 2005
9
Alt- und mittelenglische Literatur: eine Einführung
Buch von Bedas Historia Ecclesiastica Genus Anglorum. Die Begebenheiten, die dort in chronologischer Reihenfolge erzählt werden, gestaltet /Elfric zu einer Heiligenlegende um, die die traditionelle dreiteilige Struktur aufweist: Vita, Passion ...
Joerg O. Fichte, Fritz Kemmler, 2005
10
Geschichte der russischen Literatur
Dieser gewissermaßen epi- deiktische Stil war vor allen Dingen an eine bestimmte, aus Byzanz eingeführte Gattung geknüpft - nämlich an die Heiligenlegende. Wir können den Stil, der auf russischem Boden eine besondere Form erhielt, ...
Adolf Stender-Petersen, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HEILIGENLEGENDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Heiligenlegende nel contesto delle seguenti notizie.
1
Trierer Nacht der Heiligen
Der Blick wird beispielsweise auf das Ada-Evangeliar, einen Bilderzyklus zum heiligen Willibrord oder die Heiligenlegende des Werner von Bacharach gerichtet ... «trier-reporter, set 16»
2
Otto Dix: Ein lang gehüteter Schatz kommt endlich ans Licht
Gemalt hatte die bunten Aquarelle mit biblischen Szenen und Heiligenlegenden ausgerechnet Otto Dix, der Maler mit dem „bösen Blick“. Über 20 Jahre ... «DIE WELT, set 16»
3
Durchbohrtes Vorbild der Athleten
Jahrhundert bildete sich rund um das Grabmal und seinen Namen – Sebastian bedeutet "der zum Kaiser Gehörende" – folgende Heiligenlegende: Sebastian ... «katholisch.de, ago 16»
4
Das Auto oder Fahrrad segnen lassen
Im deutschen Heiligenkalender steht für den 24. Juli der Heilige Christophorus. Die bedeutendste Heiligenlegende des Mittelalters verbindet sich mit dem ... «Frankfurter Neue Presse, lug 16»
5
Propaganda im Ersten Weltkrieg: Der lächelnde Engel von Reims
Ähnlich die Statue des Hl. Sebastian aus dem Marne-Städtchen Bétheny nahe Reims: den Wunden, von denen die Heiligenlegende berichtet, fügten die ... «Tagesspiegel, mag 16»
6
Buchrezension - Laurus
In seinem Roman "Laurus" erzählt Evgenij Vodolazkin eine moderne Heiligenlegende, in der Raum und Zeit wie aufgehoben sind und heilige Männer, die über ... «WDR Nachrichten, apr 16»
7
Luther als Ketzer? - "Die Reformation ist ein Prozess ...
Manch eine kirchenhistorische Biographie wirkt wie eine Heiligenlegende. Anders bei Professor Volker Reinhardt aus Fribourg in der Schweiz. Der vielsagende ... «Deutschlandfunk, feb 16»
8
Missionar mit Mitra und einem Bär
Detailgenau hat Henselmann die Heiligenlegende umgesetzt, nach der reicht Gallus dem Bären, der ihm zuvor Holz für ein Feuer gebracht hat, ein Stück Brot. «Badische Zeitung, ott 15»
9
Der Siebenschläfertag bestimmt den Sommer – wahr oder Blödsinn?
Juni geht auf die Heiligenlegende der Sieben Schläfer von Ephesus zurück. Sieben junge Christen versteckten sich im Jahr 251 n.Chr. auf der Flucht vor dem ... «Kachelmannwetter, giu 15»
10
St. Gangolf: Ein Schutzpatron für die Kinder
Von diesen grausamen Geschichten der Heiligenlegende lässt allerdings weder der barocke Bau der Klufterner St.- Gangolf-Kirche, noch dessen als Zelt ... «SÜDKURIER Online, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Heiligenlegende [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/heiligenlegende>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z