Significato di "Karamellbier" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI KARAMELLBIER IN TEDESCO

Karamellbier  [Karamẹllbier]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KARAMELLBIER

Karamellbier è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KARAMELLBIER IN TEDESCO

definizione di Karamellbier nel dizionario tedesco

birra ad alta fermentazione da un malto fortemente malto, che contiene molto caramello.

obergäriges Bier aus einem stark gedarrten Malz, das viel Karamell enthält.

TRADUZIONE DI KARAMELLBIER

Conosci la traduzione di Karamellbier in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Karamellbier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Karamellbier» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 焦糖啤酒
• Traduttore italiano - spagnolo: cerveza de caramelo
• Traduttore italiano - inglese: caramel beer
• Traduttore italiano - hindi: कारमेल बियर
• Traduttore italiano - arabo: الكرمل البيرة
• Traduttore italiano - russo: карамель пиво
• Traduttore italiano - portoghese: cerveja caramelo
• Traduttore italiano - bengalese: লটারি বিয়ার
• Traduttore italiano - francese: bière caramel
• Traduttore italiano - malese: karamel bir
• tedesco: Karamellbier
• Traduttore italiano - giapponese: キャラメルビール
• Traduttore italiano - coreano: 카라멜 맥주
• Traduttore italiano - giavanese: caramel bir
• Traduttore italiano - vietnamita: bia caramel
• Traduttore italiano - tamil: கேரமல் பீர்
• Traduttore italiano - marathi: मिठाई बिअर
• Traduttore italiano - turco: karamel bira
• Traduttore italiano - italiano: birra caramello
• Traduttore italiano - polacco: karmel piwo
• Traduttore italiano - ucraino: карамель пиво
• Traduttore italiano - rumeno: caramel bere
• Traduttore italiano - greco: καραμέλα μπύρα
• Traduttore italiano - afrikaans: karamel bier
• Traduttore italiano - svedese: karamell öl
• Traduttore italiano - norvegese: karamell øl

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KARAMELLBIER»

Scopri l'uso di Karamellbier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Karamellbier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...

Pl.| durch Erhitzen von Zucker entstehende dunkelbraune, sirupartige Masse·· Karamellbier; -bonbon karameÇll |indekl. Adj.| DUW áKonvers.ñ bräunlich gelb áwie Karamellñ karamellieren |Vb.| DUW |von Zucker| zu Karamell werden ...

Gerhard Augst, 2009

Alkohol und Tabak: Grundlagen und Folgeerkrankungen

Malzbier (Karamellbier) ist ein dunkles Einfachbier (Stammwürze: 6%) mit nur etwa 1 Vol.-% Ethanol. Tabelle 2.9 Einteilung der Biere nach Stammwürzegehalt. Bierart Stammwürze (%) Ethanol (%) Einfachbier 2–6,2 1–2 Schankbier 6,5–8 2 ...

Manfred V. Singer, Anil Batra, Karl Mann, 2010

Die Häuser Am Kolk

Unterwegs dachte sie: Ich habe etwas Geld verdient, es wird Musik am Oberdamm sein. Wir werden ein Stündchen dort sitzen und ich will heute einmal eine Flasche Karamellbier trinken. Es ist ein süßes, sämiges Bier, das schwer und dunkel ...

Robert Seitz, 2012

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... Halbbier Gelöbnisfeier Essigäther Kneipier Ingwerbier Gleichenfeier Fruchtäther Kürassier Jungbier Dachgleichenfeier Gasäther Magazinier Karamelbier Gründungsfeier Petroläther Magier Karamellbier Hochzeitsfeier Polyäther Partikulier ...

Duk Ho Lee, 2005

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Hirsebier Stehbier Rauchbier Freibier Schankbier Starkbier Bockbier Kindelbier Karamellbier Vollbier Warrnbier Flaschenbier Aktienbier Ammenbier Pupenbier Dosenbier Gerstenbier Weizenbier Märzenbier Dünnbier Lagerbier F liegerbier ...

Gustav Muthmann, 2001

Terence Hill: Die exklusive Biografie

Daran, wie Odoardo und Mario gierig eine Fettbemme(Sächsisch für Schmalzbrot) nachder anderen verdrückten –dievonihrer Mutter stets rechtzeitig vorbereitet wordenwaren– und mit Karamellbier hinterherspülten, konnten sich die Mädchen ...

Ulf Lüdeke, 2012

Von Wunden und Wunderbarem: eine unvollendete Künstlerbiografie

Li, Ich trank auf anraten meiner Mutter täglich Karamellbier und hatte dadurch viel Muttermilch, so daß ich auch für an- dere Babys auf der Kinderstation Nahrung spenden konnte. p Der reguläre Wochenurlaub umfaßte damals eineinhalb ...

Friederike Raschke, 1999

Das DDR Sammelsurium

... Mann Art Stammtmürzfgehalt Dunkel (Einfachbier) 5,7 bis 6,2% Alkoholfreies Bier 6,5 bis 7,0% Weißbier 7,0 bis 8,0% Extra 8,5 bis 9,0% Hell 9,5 b Edel-Bräu Hell 10,5 b Dunkel (Vollbier) 10,0 b Doppel-Karamellbier 1 1,7 b Schwarzbier 11, 7 ...

Franziska Kleiner, 2006

Streifzüge durch Berlin-Wedding

Neben Bieren der Brauerei Patzenhofer war auch Grätzer Malzbier im Angebot. Das nach der Stadt Grätz in der einstigen Provinz Posen (Wartheland) benannte Karamellbier wurde im Infusionsverfahren aus hundertprozentigem Weizenmalz  ...

Ralf Schmiedecke, 2008

Tedesco - italiano, italiano - tedesco

Karamelbier -» Karamellbier'. Karamelbonbon — > Karamellbonbon*. Karamell. КагатеГ m. (-s)(Gajmw)zuc- chero m. caramellato. caramello m. Karamellbier . Karamelbier4 л. (-[els, -e) birra/ di malta. Karamellbonbon', Karamelbonbon л.

Vladimiro Macchi, Centro lessicografico Sansoni, 2002

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KARAMELLBIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Karamellbier nel contesto delle seguenti notizie.

Die Goldene Gans in Bockedra

Und schließlich der Gasthof – alte Kneipentische, Holzbierkästen mit Bügelflaschen sowie historischen Werbetafeln für Klosterbräu, Stadtrodaer Karamellbier ... «Ostthüringer Zeitung, set 16»

Ein Hüpsches Blondes hat es in sich

Ihr Karamellbier schmeckt angenehm unsüß, sehr nach Bier und gleichzeitig duftet es nach Bonbons - eine tolle Idee. Allerdings hat es dieses Bier in sich: Mit ... «Hannoversche Allgemeine, ago 13»