Significato di "karden" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KARDEN

spätmittelhochdeutsch karten.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI KARDEN IN TEDESCO

karden  [kạrden]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KARDEN

karden è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo karden in tedesco.

CHE SIGNIFICA KARDEN IN TEDESCO

sbrogliare

Karden

Il Karden è un genere vegetale nella sottofamiglia della Kardengewächse all'interno della famiglia di piante di caprifoglio.

Die Karden sind eine Pflanzengattung in der Unterfamilie der Kardengewächse innerhalb der Familie der Geißblattgewächse.

definizione di karden nel dizionario tedesco

lavorare con la carta.

mit der Karde bearbeiten.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO KARDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich karde

du kardest

er/sie/es kardet

wir karden

ihr kardet

sie/Sie karden

Präteritum

ich kardete

du kardetest

er/sie/es kardete

wir kardeten

ihr kardetet

sie/Sie kardeten

Futur I

ich werde karden

du wirst karden

er/sie/es wird karden

wir werden karden

ihr werdet karden

sie/Sie werden karden

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gekardet

du hast gekardet

er/sie/es hat gekardet

wir haben gekardet

ihr habt gekardet

sie/Sie haben gekardet

Plusquamperfekt

ich hatte gekardet

du hattest gekardet

er/sie/es hatte gekardet

wir hatten gekardet

ihr hattet gekardet

sie/Sie hatten gekardet

Futur II

ich werde gekardet haben

du wirst gekardet haben

er/sie/es wird gekardet haben

wir werden gekardet haben

ihr werdet gekardet haben

sie/Sie werden gekardet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich karde

du kardest

er/sie/es karde

wir karden

ihr kardet

sie/Sie karden

Futur I

ich werde karden

du werdest karden

er/sie/es werde karden

wir werden karden

ihr werdet karden

sie/Sie werden karden

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gekardet

du habest gekardet

er/sie/es habe gekardet

wir haben gekardet

ihr habet gekardet

sie/Sie haben gekardet

Futur II

ich werde gekardet haben

du werdest gekardet haben

er/sie/es werde gekardet haben

wir werden gekardet haben

ihr werdet gekardet haben

sie/Sie werden gekardet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich kardete

du kardetest

er/sie/es kardete

wir kardeten

ihr kardetet

sie/Sie kardeten

Futur I

ich würde karden

du würdest karden

er/sie/es würde karden

wir würden karden

ihr würdet karden

sie/Sie würden karden

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gekardet

du hättest gekardet

er/sie/es hätte gekardet

wir hätten gekardet

ihr hättet gekardet

sie/Sie hätten gekardet

Futur II

ich würde gekardet haben

du würdest gekardet haben

er/sie/es würde gekardet haben

wir würden gekardet haben

ihr würdet gekardet haben

sie/Sie würden gekardet haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

karden

Infinitiv Perfekt

gekardet haben

Partizip Präsens

kardend

Partizip Perfekt

gekardet

TRADUZIONE DI KARDEN

Conosci la traduzione di karden in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di karden verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «karden» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 梳理出
• Traduttore italiano - spagnolo: desenredar
• Traduttore italiano - inglese: tease out
• Traduttore italiano - hindi: बाहर चिढ़ाने
• Traduttore italiano - arabo: استخلاص
• Traduttore italiano - russo: чесать
• Traduttore italiano - portoghese: destrinchar
• Traduttore italiano - bengalese: আঁশ বাহির করা
• Traduttore italiano - francese: taquiner
• Traduttore italiano - malese: dapati daripada
• tedesco: karden
• Traduttore italiano - giapponese: 引き出します
• Traduttore italiano - coreano: 애타게
• Traduttore italiano - giavanese: nggodha metu
• Traduttore italiano - vietnamita: trêu chọc ra
• Traduttore italiano - tamil: வெளியே கிண்டல்
• Traduttore italiano - marathi: बाहेर छळणे
• Traduttore italiano - turco: didiklemek
• Traduttore italiano - italiano: sbrogliare
• Traduttore italiano - polacco: wydobyć
• Traduttore italiano - ucraino: чесати
• Traduttore italiano - rumeno: tachineze
• Traduttore italiano - greco: δώσουμε έμφαση
• Traduttore italiano - afrikaans: terg uit
• Traduttore italiano - svedese: retas ut
• Traduttore italiano - norvegese: erte ut

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KARDEN»

Scopri l'uso di karden nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con karden e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Praxishandbuch Unternehmenssicherheit

Gefahren der heutigen Zeit wie Cyberwar und technisch versierte Angriffe auf Kommunikationsinfrastrukturen stellen Sicherheitsverantwortliche in Unternehmen vor immer neue und komplexe Herausforderungen.

Wilfried Karden, Alexander von Freiberg, 2013

Das Erzbistum Trier

Auszug über die Gräber der Familie von Ehrenberg-Pyrmont im Kreuzgang zu Karden. Zu Einzelheiten vgl. § 4,2. Pfarrarchiv Kamp/Rhein (Bistum Limburg). Abschrift des Kardener Chartulars. Vgl. dazu § 4,2. Pfarrachiv Karden. Einzelstücke ...

Ferdinand Pauly, 1986

Eifel

H Karden - Burg Eitz m Buchsbaumweg Zur schönsten Burg der Eilel und zu einem großen Buchsbaumgebiet Eine Rundtour, die alles bietet, was ein Wanderherz begehrt: Vom historischen Moselort Karden mit seiner weißen Stiftskirche St.

Dieter Siegers, Maria Reitz, Winand Reitz, 2005

Allgemeine encyklopädie der gesammten land- und ...

Wir werden dieser verschiedenen Culturarten, bey der Abhandlung über die Saat der Karden , Erwähnung thun. Wahl des Bodens und des Climas. Die Karde verlangt, gleich andern DistelgewScksen, einen kraftvollen,, nicht zu lockern, ...

Carl Wilhelm Ernst Putsche, 1828

Moselhöhenweg: Koblenz – Wasserbillig - Perl – Koblenz ; 24 ...

E Von Treis—Karden nach Cochem Sakrale Bauten und eine prachtvolle Burg Die Etappe verbindet landschaftlichen Reiz, sportliche Herausforderung und kulturhistorische Aspekte, denn sie führt nicht nur im harmonischen Wechsel durch ...

Thorsten Lensing, 2012

Ein Jakobsweg von Koblenz-Stolzenfels nach Trier: Der ...

Der Pilgerwanderführer für den Mosel-Camino Karl-Josef Schäfer, Wolfgang Welter. Anlaufstellen: Kath. Pfarramt St. Johannes d. Täufer, Hinter Mont 5, 56253 Treis-Karden (Karden), Tel. [phone]; Tourist-Information Treis-Karden, ...

Karl-Josef Schäfer, Wolfgang Welter, 2013

Historisches Ortslexikon Rheinland-Pfalz

WILHELMSHÖHE - Auderath WINDHÄUSERHÖFE (Gem. /VG Treis-Karden) 1. 1232: Winthusen1; 1283: Winthusin1; 1403: Winthusen5; 1545: Windthausen4. 2. 1 TK 25 5809, H 270 m; ca. 1 km п. — Karden. - Naturräuml. Einheit 250.34.

Elmar Rettinger, 1985

Landwirthschaftliche Zeitung für Nord- und ...

Diese besteht darin, daß man die Dämmchen, auf welchen die Karden gestanden, auseinander wirft und sie nach beiden Seiten hin an die Karden zieht und diese so behäufelt. Behandlung im 2. Jahre. Sobald im Frühjahre der Boden sich ...

Taschenbuch zum Gebrauche auf botanischen Excursionen in der ...

Karden. 176. Dipsacus sylvestris Mill. Wilde Karden. Blätter zusammengewachsen , gekerbt - gesägt, am Rande und auf der Mittelrippe stachlich; Blättchen des Hauptkelches bogig-aufsteigend, li- neal-pfriemlich, Spreublättehen länglich ...

Georg Fresenius, 1832

Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gartenbaues in ...

1 und 2 im Gartenlande gestanzten Karden gehabt, und eine Höhe von 6 bis 8 Fuß erreicht. Die Distelköpfe waren ihrer Größe nach auch die vollkommensten, dahingegen war ihre Qualität, worauf es ins besondere ankommt, die schlechteste ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KARDEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino karden nel contesto delle seguenti notizie.

Konzertreise des MGV Biesfeld

Kürten. Die diesjährige Konzertreise führte den MGV Biesfeld nach Treis Karden, in einen landschaftlich und historisch besonders schönen Abschnitt der ... «Bergisches Handelsblatt, set 16»

Senioren fahren nach Treis-Karden

Ziel der Reise ist dieses Mal Treis-Karden. Dort wird der sogenannte Moseldom besichtigt. Weiter geht es ins idyllische Beilstein zu einem Stopp mit Kaffee und ... «Trierischer Volksfreund, set 16»

Frisch saniert: Arztpraxis eröffnet in der alten Schule in Karden

... eröffnet in der alten Schule in Karden. Treis-Karden. Die alte Schule im Ortsteil Karden stand viele Jahre lang leer und war zuletzt in keinem guten Zustand. «Rhein-Zeitung, set 16»

Herrensohr überrascht sich selbst

Der Aufsteiger siegte überraschend beim hochgehandelten TuS Treis-Karden. Die Vorfreude auf das Heimdebüt am Sonntag wird dadurch umso größer. «saarbruecker-zeitung.de, set 16»

Rat Treis-Karden: Gemeindebüro soll elektrisch beheizt werden

Treis-Karden. Das Gebäude am Treiser Markt, in dem auch das Gemeindebüro für den Ortsbürgermeisters von Treis-Karden untergebracht ist, soll künftig ... «Rhein-Zeitung, set 16»

Neue Saison beginnt

Bereits zuvor um 16.30 Uhr spielt TuS Treis-Karden II zuhause gegen den TV ... U 16 Bezirksklasse Rheinland Koblenz: TuS Treis-Karden - SG Emmelshausen/ ... «Blick aktuell, set 16»

Buchsbaumweg bei Karden

Linz. Der Eifelverein Ortsgruppe Linz lädt am Sonntag, 21. August zu einer Tageswanderung auf der Traumtour „Buchsbaumweg“ bei Karden an der Mosel ein. «Blick aktuell, ago 16»

Schulz empfiehlt sich für den WM-Kader

Weitere vier Sekunden danach kam Daniel Tkaczick mit dem zusammengesetzten Team aus Düsseldorf, Münster, Dorsten und Treis-Karden ins Ziel. «Westdeutsche Zeitung, giu 16»

"Um zu helfen, geht man auch ein Risiko ein"

BZ-INTERVIEW: Andreas Karden hat sechs Monate als Logistischer Koordinator für Ärzte ohne Grenzen im Südsudan verbracht / Zahlreiche ... «Badische Zeitung, feb 16»

Treis-Karden verlangt den Überfliegern alles ab

Treis-Karden. Die Oberliga Basketballer des TuS Treis-Karden waren am Samstagabend in eigener Halle nicht weit weg von einem Überraschungserfolg. «Rhein-Zeitung, nov 15»