Scarica l'app
educalingo
knuddeln

Significato di "knuddeln" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KNUDDELN

vgl. ↑Knoten.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI KNUDDELN IN TEDESCO

knụddeln


CATEGORIA GRAMMATICALE DI KNUDDELN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
knuddeln è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo knuddeln in tedesco.

CHE SIGNIFICA KNUDDELN IN TEDESCO

intimità

L'intimità è uno stato di familiarità più profonda. L'intimità prevale nella sfera intima - una zona personale definita dalla presenza di solo certe o nessuna altre persone e che non influenza l'estraneo. L'intimità e quindi l'intimità sono violati dall'indiscrezione. Una violazione dell'intimità può minacciare psicologicamente le persone. Se c'è una prossimità fisica o un tocco, si parla di intimità fisica, anche di carezza. Nella lingua quotidiana, d'altra parte, l'intimità spesso significa solo un contatto sessuale, che, tuttavia, Ad esempio, come un quickie, non deve necessariamente avere una profonda familiarità.

definizione di knuddeln nel dizionario tedesco

accartocciare, stringere e baciare. abbraccio, abbraccio e bacio, ad esempio, potrebbe coccolarlo per tutto il tempo, \u0026 nbsp; convinzioni \u0026 gt;: il piccolo si sta coccolando.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO KNUDDELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich knuddle
du knuddelst
er/sie/es knuddelt
wir knuddeln
ihr knuddelt
sie/Sie knuddeln
Präteritum
ich knuddelte
du knuddeltest
er/sie/es knuddelte
wir knuddelten
ihr knuddeltet
sie/Sie knuddelten
Futur I
ich werde knuddeln
du wirst knuddeln
er/sie/es wird knuddeln
wir werden knuddeln
ihr werdet knuddeln
sie/Sie werden knuddeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geknuddelt
du hast geknuddelt
er/sie/es hat geknuddelt
wir haben geknuddelt
ihr habt geknuddelt
sie/Sie haben geknuddelt
Plusquamperfekt
ich hatte geknuddelt
du hattest geknuddelt
er/sie/es hatte geknuddelt
wir hatten geknuddelt
ihr hattet geknuddelt
sie/Sie hatten geknuddelt
Futur II
ich werde geknuddelt haben
du wirst geknuddelt haben
er/sie/es wird geknuddelt haben
wir werden geknuddelt haben
ihr werdet geknuddelt haben
sie/Sie werden geknuddelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich knuddle
du knuddlest
er/sie/es knuddle
wir knuddlen
ihr knuddlet
sie/Sie knuddlen
Futur I
ich werde knuddeln
du werdest knuddeln
er/sie/es werde knuddeln
wir werden knuddeln
ihr werdet knuddeln
sie/Sie werden knuddeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geknuddelt
du habest geknuddelt
er/sie/es habe geknuddelt
wir haben geknuddelt
ihr habet geknuddelt
sie/Sie haben geknuddelt
Futur II
ich werde geknuddelt haben
du werdest geknuddelt haben
er/sie/es werde geknuddelt haben
wir werden geknuddelt haben
ihr werdet geknuddelt haben
sie/Sie werden geknuddelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich knuddelte
du knuddeltest
er/sie/es knuddelte
wir knuddelten
ihr knuddeltet
sie/Sie knuddelten
Futur I
ich würde knuddeln
du würdest knuddeln
er/sie/es würde knuddeln
wir würden knuddeln
ihr würdet knuddeln
sie/Sie würden knuddeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte geknuddelt
du hättest geknuddelt
er/sie/es hätte geknuddelt
wir hätten geknuddelt
ihr hättet geknuddelt
sie/Sie hätten geknuddelt
Futur II
ich würde geknuddelt haben
du würdest geknuddelt haben
er/sie/es würde geknuddelt haben
wir würden geknuddelt haben
ihr würdet geknuddelt haben
sie/Sie würden geknuddelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
knuddeln
Infinitiv Perfekt
geknuddelt haben
Partizip Präsens
knuddelnd
Partizip Perfekt
geknuddelt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KNUDDELN

Handeln · Stand-up-Paddeln · Stehpaddeln · abpaddeln · anpaddeln · ausbuddeln · buddeln · daddeln · einbuddeln · fuddeln · handeln · knoddeln · muddeln · nuddeln · paddeln · puddeln · schmuddeln · schnuddeln · verbuddeln · verdaddeln

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KNUDDELN

knubbelig · knubbeln · Knubbelnase · Knubben · knubblig · Knuddel · Knuddelbär · knuddelig · Knuff · knuffen · knuffig · Knülch · knülle · knüllen · Knüller · Knüpfarbeit · knüpfen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KNUDDELN

aushandeln · behandeln · besiedeln · bündeln · eintrudeln · gondeln · jodeln · misshandeln · nadeln · nudeln · radeln · schindeln · spindeln · sprudeln · umwandeln · veredeln · verhandeln · verwandeln · wandeln · windeln

Sinonimi e antonimi di knuddeln sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KNUDDELN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «knuddeln» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KNUDDELN»

knuddeln · hätscheln · herzen · schmusen · tätscheln · umarmen · wuddeln · luft · wegbleibt · bedeutung · Wörterbuch · streicheln · kuscheln · erklärung · Intimität · Zustand · tiefster · Vertrautheit · herrscht · Intimsphäre · einem · persönlichen · Bereich · durch · Duden · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Knuddeln · wiktionary · verwandt · knutschen · Jiddischen · Majn · Knejdl · „Mein · lieber · Knödel · Kosename · für · Kind · Möglicherweise · hängt · zusammen · Unterschied · zwischen · Juli · bitte · erklären · Unterscheid · Danke · linguee · wörterbuch · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · woxikon · einer · Synonymgruppe · Fremdwort · Gegenteil · Dict · dict · Deutschwörterbuch · meist · sofa · Beim · liegen · sitzen · Regel · zwei · Menschen · engem · Körperkontakt · tauschen · Zärtlichkeiten · befriedigt · knuddel · richtig · stammt · Portugiesischen · Wort · canudo · eigentliche · dieses · Wortes · Röhre · Rohr · Trinkhalm · ruhrgebietssprache · liebevoll · suchen · unerotisch · drücken · knuddelig · süß · Charakterisierung · Männern · mütterlich · musste · johannes · einfach · französisch · pons · Französisch · PONS ·

Traduzione di knuddeln in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI KNUDDELN

Conosci la traduzione di knuddeln in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di knuddeln verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «knuddeln» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

拥抱
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

abrazos
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cuddle
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मित्रता वाली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحضن
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

обнимаются
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

abraçar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

cuddling
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

câlins
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

berpelukan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

knuddeln
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

抱きしめます
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

껴안고
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cuddling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

âu yếm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cuddling
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

cuddling
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sarılma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

coccole
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przytulanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

обіймаються
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

giugiuleală
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αγκαλιάζοντας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

knuffelen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kosing
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di knuddeln

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KNUDDELN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di knuddeln
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «knuddeln».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su knuddeln

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KNUDDELN»

Scopri l'uso di knuddeln nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con knuddeln e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Knuddeln will ich nur mit dir!
Die Geschichte vom kleinen Schaf, das nach einem aufregenden Tag völlig erschöpft nach Hause kommt und nur noch mit seiner Mama schmusen will, vermittelt schon kleineren Kindern Zutrauen in die eigenen Fähigkeiten und das Wissen um das ...
Ulrike Kaup, 2007
2
Konrad kann knuddeln
Ein Teddybär kann grummeln, eine Spielzeugmaus quietschen, eine Babypuppe Pipi machen. Und was kann Konrad? Ab 3.
‎2008
3
Positive Psychologie für Dummies
Kostenlos. knuddeln! Als wir – ein halbes Dutzend Freundinnen – letztes Jahr um die Weihnachtszeit in Hamburg über den Weihnachtsmarkt schlenderten, begegnete Averil einer Gruppe Studenten, die Schilder mit der Aufschrift » Kostenlos ...
Averil Leimon, 2012
4
Bert und Bart retten die Welt
4. Bäume. knuddeln. Viola nahmdieJungs mitindenObstgarten. »Seht ihr diese prächtigen Bäume?«, fragte sie. Bert und Bart nickten. »Wisst ihr, was ihr damit tun sollt?« Bert und Bart schüttelten die Köpfe. »Ihr sollt sie umarmen!«, rief Viola.
Tjibbe Veldkamp, 2014
5
Warum gehen Seifenblasen im Regen nicht kaputt: ... und 125 ...
Kann. man. ein. Stinktier. gefahrlos. knuddeln? Stinktiere sind bekannt dafür, einen bestialischen Gestank zu erzeugen. Damit verteidigen sich die kleinen Tiere. Doch dass man ein Stinktier generell nicht unbedingt knuddeln sollte, liegt nicht ...
Anna Müller, 2014
6
Knackpunkte der Rechtschreibung 1: Dehnung, Schärfung, ...
Person Singular, Präteritum: er schrubbte, sie knabberte, es blubberte, er bibberte, sie dribbelte, es krabbelte Seite 31 Aufgabe 1: buddeln, knuddeln, schreddern, addieren, paddeln, der Schredder, die Kladde, der Pudding, der Teddy, der ...
Karin Hohmann, 2012
7
Lasst Kinder zeigen, was sie können: Neu aufgelegte Beiträge ...
„In ‹geknuddelt› steckt ‹knuddeln›.“ „In ‹geküsst› steckt ‹küss›.“ liest die «grüne Liste» Nomen noch einmal vor. „Das sind Namenwörter.“ „Wie kommst du darauf ?“ „Alle werden mit großem Buchstaben geschrieben.“ „Kannst du das beweisen ?
Gudrun Spitta, Sven Nickel, 2011
8
Colines Welt hat tausend Rätsel: Alltags- und ...
Was kann ich tun, wenn jemand mich berühren oder mit mir knuddeln will und ich das nicht mag? Berührungen sind für viele Menschen ganz selbstverständlich. Sie selbst mögen das und denken, dass alle anderen es auch mögen. Es kann ...
Melanie Matzies, Nicole Schuster, 2009
9
Hauptsache, es knallt!: Roman
Ichkönnte sie knuddeln. Doch,könnteich. Genau in diesem Moment. Mache ichaber nicht.Man muss ja nicht jeden knuddeln, den man knuddeln könnte. Gibt ja auch Wichtigeres. »Ob da drin alles gut ist?« Im nächsten Moment stehen wir ...
Matthias Sachau, 2013
10
Das Pferd Hannibal und seine Freunde
Keiner lässt sich so gerne knuddeln und streicheln wie du. Wenn es einen Preis für Schmusen gibt, wirst du auf der Stelle Weltmeister. Und du willst jemand beißen? Jetzt muss ich aber lachen.” „Naja, ich will es ja gar nicht abstreiten mit dem ...
Opa Kempen, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KNUDDELN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino knuddeln nel contesto delle seguenti notizie.
1
Estelle von Schweden - Knuddeln mit Mama Victoria unter dem ...
Prinzessin Estelle von Schweden besuchte ihre royalen Eltern, Kronprinzessin Victoria und Prinz Daniel, bei der Arbeit und war in ihrem süßen Outfit dabei ganz ... «BUNTE.de, set 16»
2
Kritik an Hamilton: Tiger-Knuddeln "dümmer" als Teamduell
(Motorsport-Total.com) - Es war der Anfang einer großen Liebe: Als die Formel 1 im vergangen Jahr nach Mexiko zurückkehrte, nutzte Lewis Hamilton die ... «Motorsport-Total.com, ago 16»
3
Jetsun Pema & Jigme von Bhutan - Zum Knuddeln: Ihr Kleiner hat ...
Huch, er ist ja kaum wiederzuerkennen! Der kleine „Drachenprinz“, Thronfolger des Zwerg-Königreichs Bhutan, hat sich seit seiner Geburt ganz schön verändert ... «BUNTE.de, ago 16»
4
Marcel Koller im Interview: "Knuddeln ist zu wenig"
Wenn nur jeder kommt und knuddelt den anderen ab, dann ist das zu wenig. Wir wollen erfolgreich sein. Die nächste Chance auf einen Erfolg bietet sich am 5. «sportnet.at, lug 16»
5
Zum Knuddeln niedlich
In ihrer Freizeit züchten Liane und Dieter Köhnke Zwergkaninchen. Vier Stunden täglich verbringt das Ehepaar mit den Kaninchen, pflegt und füttert sie. «Märkische Allgemeine Zeitung, lug 16»
6
Frankreichs Stürmer: Griezmann ist ein Kerl zum Knuddeln
Wachheit, Schnelligkeit, Mobilität: Der Franzose Antoine Griezmann hat alles, was aus kleinen Männern große Stürmer macht. Im EM-Viertelfinale gegen Island ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, lug 16»
7
Wundersames Japan: „Kéisecker“ zum Knuddeln
Cafés mit animalischen Bediensteten gelten in Japan als ein willkommener Ausgleich zum stressigen Alltag und vor allem auch als eine der wenigen ... «Luxemburger Wort, giu 16»
8
Willem-Alexander der Niederlande - Ein Prinz zum Knuddeln! Erstes ...
Süßer Nachwuchs für Prinz Carlos von Bourbon-Parma und seine Frau Annemarie: Das Paar veröffentlichte das erste offizielle Bild seines fast zweimonatigen ... «BUNTE.de, giu 16»
9
Welttreffen der Maskottchen: Sie sind einfach zum Knuddeln
09.05.2016 Von DAVID SCHAHINIAN Eben noch im Computerspiel oder der TV-Serie, jetzt auf der Showbühne: Im Main-Taunus-Zentrum kam es am Samstag ... «Höchster Kreisblatt, mag 16»
10
Knuddeln gegen den Brexit
Der Liebesbeweis ist die beste Strategie, glaubt eine Gruppe von Deutschen, Schweden, Österreichern und Italienern, die alle in London leben. Foto:. «Berliner Zeitung, apr 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. knuddeln [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/knuddeln>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT