Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "plakatieren" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PLAKATIEREN IN TEDESCO

plakatieren  [plakati̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLAKATIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
plakatieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo plakatieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA PLAKATIEREN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «plakatieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di plakatieren nel dizionario tedesco

Collocare poster a qualcosa di pubblico attraverso poster che espongono dimostratamente. Collocare poster a qualcosa di pubblico attraverso manifesti mostra in modo dimostrativo un uso del linguaggio educativo. Plakate an etwas anbringen durch Plakate öffentlich bekannt machen demonstrativ herausstellen. Plakate an etwas anbringen durch Plakate öffentlich bekannt machen demonstrativ herausstellen Gebrauchbildungssprachlich.

Clicca per vedere la definizione originale di «plakatieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO PLAKATIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich plakatiere
du plakatierst
er/sie/es plakatiert
wir plakatieren
ihr plakatiert
sie/Sie plakatieren
Präteritum
ich plakatierte
du plakatiertest
er/sie/es plakatierte
wir plakatierten
ihr plakatiertet
sie/Sie plakatierten
Futur I
ich werde plakatieren
du wirst plakatieren
er/sie/es wird plakatieren
wir werden plakatieren
ihr werdet plakatieren
sie/Sie werden plakatieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe plakatiert
du hast plakatiert
er/sie/es hat plakatiert
wir haben plakatiert
ihr habt plakatiert
sie/Sie haben plakatiert
Plusquamperfekt
ich hatte plakatiert
du hattest plakatiert
er/sie/es hatte plakatiert
wir hatten plakatiert
ihr hattet plakatiert
sie/Sie hatten plakatiert
conjugation
Futur II
ich werde plakatiert haben
du wirst plakatiert haben
er/sie/es wird plakatiert haben
wir werden plakatiert haben
ihr werdet plakatiert haben
sie/Sie werden plakatiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich plakatiere
du plakatierest
er/sie/es plakatiere
wir plakatieren
ihr plakatieret
sie/Sie plakatieren
conjugation
Futur I
ich werde plakatieren
du werdest plakatieren
er/sie/es werde plakatieren
wir werden plakatieren
ihr werdet plakatieren
sie/Sie werden plakatieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe plakatiert
du habest plakatiert
er/sie/es habe plakatiert
wir haben plakatiert
ihr habet plakatiert
sie/Sie haben plakatiert
conjugation
Futur II
ich werde plakatiert haben
du werdest plakatiert haben
er/sie/es werde plakatiert haben
wir werden plakatiert haben
ihr werdet plakatiert haben
sie/Sie werden plakatiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich plakatierte
du plakatiertest
er/sie/es plakatierte
wir plakatierten
ihr plakatiertet
sie/Sie plakatierten
conjugation
Futur I
ich würde plakatieren
du würdest plakatieren
er/sie/es würde plakatieren
wir würden plakatieren
ihr würdet plakatieren
sie/Sie würden plakatieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte plakatiert
du hättest plakatiert
er/sie/es hätte plakatiert
wir hätten plakatiert
ihr hättet plakatiert
sie/Sie hätten plakatiert
conjugation
Futur II
ich würde plakatiert haben
du würdest plakatiert haben
er/sie/es würde plakatiert haben
wir würden plakatiert haben
ihr würdet plakatiert haben
sie/Sie würden plakatiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
plakatieren
Infinitiv Perfekt
plakatiert haben
Partizip Präsens
plakatierend
Partizip Perfekt
plakatiert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PLAKATIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PLAKATIEREN

plagiatorisch
Plagieder
plagiieren
plagiogeotrop
Plagioklas
plagiotrop
Plagiozephalie
Plaid
Plakat
Plakataktion
Plakatfarbe
Plakatierung
plakativ

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PLAKATIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimi e antonimi di plakatieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PLAKATIEREN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «plakatieren» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di plakatieren

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PLAKATIEREN»

plakatieren anschlagen aushängen herausstellen pointieren unterstreichen zuspitzen bedeutung strafe anleitung richtig wildes tipps Wörterbuch ordnungswidrigkeit Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Plakatieren woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen stadt stuttgart öffentlichen Straßen sowie Anlagen Stuttgart gemäß einer entsprechenden Polizeiverordnung grundsätzlich sprühen antifa blogsport Sprühen Besten geht dritt oder viert Zwei Leute kleben zwei Menschen passen dass Wild strafrecht strafprozeßrecht juraforum Hallo würde gern wissen Rechtslage beim

Traduzione di plakatieren in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PLAKATIEREN

Conosci la traduzione di plakatieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di plakatieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «plakatieren» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

标语牌
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cartel
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

placard
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घोषणापत्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لافتة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

трафарет
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

letreiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্ল্যাকার্ড
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

affiche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelekat
190 milioni di parlanti

tedesco

plakatieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

プラカード
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

플래 카드
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

placard
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giấy thông báo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கோஷ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अशी जाहिरात लावणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

afiş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cartellone
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

afisz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

трафарет
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

placardă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλακάτ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

plakkaat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

plakat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

plakat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di plakatieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLAKATIEREN»

Il termine «plakatieren» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 80.649 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «plakatieren» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di plakatieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «plakatieren».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PLAKATIEREN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «plakatieren» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «plakatieren» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su plakatieren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PLAKATIEREN»

Scopri l'uso di plakatieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con plakatieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Strafrecht, besonderer Teil: Vermögensdelikte
... Gemälden, Baudenkmälern« o.a. Der Tatbestand des § 303 I StGB sei aber beim Plakatieren unter dem Aspekt der Substanzverletzung bereits dann erfüllt, wenn die beklebte Sache bei der Beseitigung des Plakates »zwangsläufig« in ihrer ...
Volker Krey, Uwe Hellmann, 2008
2
§§ 302a-335a
Strafrecht 56 (1984), besprochen von Geerds in GA 1986 39 und von Maiwald in ZStW 102 (1990) 318; Behm Nochmals: Zur Sachbeschädigung durch Plakatieren und Beschmieren, JR 1988 360; Bertel Sachbeschädigung an Langlaufloipen ...
‎2005
3
§§ 284 bis 305a
Nochmals: Zur Sachbeschädigung durch Plakatieren und Beschmieren, JR 1988 360; ders. Sollte der Tatbestand der SS 303, 304 StGB um das Merkmal „ Verunstalten“ erweitert werden? StV 1999 567; Bertel Sachbeschädigung an ...
‎2008
4
Zwischen Werbung und Propaganda: die Plakatsammlung des ...
Jahrhunderts derartige Ausmaße an – ganze Hauswände waren über und über mit Schriftplakaten beklebt –, dass sich die Behörden zu einem Einschreiten veranlasst sahen und das wilde Plakatieren gesetzlich verboten; die Gesellschaft für ...
Katrin Seiler-Kroll, 2006
5
Strafrecht, Besonderer Teil: Straftaten gegen ...
M., 1983; Geerds, Sachbeschädigungen, 1983; Gössel, Wildes Plakatieren und Sachbeschädigung im Sinne des §303 StGB, JR 80, 184; Gutmann, Die Sachentziehung, Diss. Bonn, 1976; Haas, Sachbeschädigung durch wildes Plakatieren?
‎2009
6
Ambivalenzen der Sichtbarkeit: über die visuellen Strukturen ...
Plakatieren. Die folgende Diskussion ist den beiden Kampagnen Einbürgerung. Fair. Gerecht. Tolerant und Deutsche gegen rechte Gewalt gewidmet. Anhand einer Diskussion der Plakatmotive beider Kampagnen möchte ich verdeutlichen,  ...
Johanna Schaffer, 2008
7
Zeichen: eine Einführung in die Semiotik für Grafikdesigner
Illegales Plakatieren bietet ein kulturellesForum,dasvonLeuten,dieam Rande oder außerhalb der Gesellschaft stehen, effektvollgenutztwird. Es gibt illegale Plakate unterschiedlichsterArt. Gemeinsames Merkmal: Neben gekratzten Graffitis ...
David Crow, 2012
8
Bandpromotion leicht gemacht: Tipps und Tricks zur Bandpromotion
... und Tricks zur Bandpromotion H.P. Brandl. Das Plakatieren ie Plakate liegen bereit und bevor ihr jetzt voller Tatendrang den Kleister anrührt, gilt es zunächst einmal zu überlegen, wo plakatiert werden soll... denn: es ist nicht überall erlaubt !
H.P. Brandl, 2011
9
Immobilienkauf fur Dummies
plakatieren. —. trommeln. schadet. nichts. Ihrer Fantasie in Sachen Eigenwerbung auf der Suche nach Ihrer Wunschimmobilie sind keine Grenzen gesetzt. Sie können Bereicherung bilden würde; das schwarze Brett im Supermarkt oder im.
Stefan Schwartz, 2013
10
Leonhardt, Joachim-Felix; Ludwig, Hans-Werner; Schwarze, ...
Letztere besaß nun, indem sie den Anschlag fortan nur an diesen Anschlagstellen zuließ und somit formal das ungeordnete Plakatieren innerhalb der Stadt unterband, ein Instrument zur Überwachung der öffentlichen Meinung. Für Paris ist ...
Joachim-Felix Leonhard, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLAKATIEREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino plakatieren nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wildes Plakatieren wird zum Ärgernis im Stadtnorden
An der Vinckestraße, der Grothusstraße und Hans-Böckler-Allee, sagt Jürgen Kellermann vom städtischen Referat Verkehr, sei diese wilde Plakatierung ganz ... «Derwesten.de, nov 16»
2
Wildes Plakatieren wird verboten
Schluss mit wildem Plakatieren: Der Hauptausschuss des Sendener Stadtrats hat jetzt auf Antrag der CSU-Fraktion eine neue Verordnung über das Anbringen ... «Südwest Presse, ott 16»
3
Hilfe beim Plakatieren gesucht
Du kannst uns bei der Plakatierung unterstützen.“ Vielleicht auch Martin Ohneberg (45), Chef der hiesigen Industriellenvereinigung? «Vorarlberger Nachrichten, ago 16»
4
Garching - Wildes Plakatieren ist strafbar
Wer seinen Hinweis auf eine Veranstaltung an einen Laternenmast pinnt, riskiert eine Strafe von bis zu 500 Euro wegen wilden Plakatierens. Darauf weist die ... «Süddeutsche.de, ago 16»
5
Kritik: Nachteile kleiner Parteien beim Plakatieren
Peine. Erneuter Ärger um die Wahlwerbung im Kommunalwahlkampf in der Stadt Peine: Bürgermeisterkandidat Karl-Heinrich Belte von der Peiner ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, ago 16»
6
Gegen „wildes Plakatieren
Zudem werde versucht, den Hausbesitzer um die Erlaubnis fürs Plakatieren zu fragen, was allerdings nicht immer gelingt. Die Plakate würden „das äußere ... «unser38, mag 16»
7
Werl will wildes Plakatieren verbieten
Werl - Plakate, die zur Teilnahme an Veranstaltungen aufrufen, dürfen bald grundsätzlich nicht mehr an Bäumen aufgehängt werden. Das gilt auch für Vereine, ... «Soester Anzeiger, mag 16»
8
BVG untersagt Arbeitgeberkampagne : Plakatieren verboten
Von dem fürs Plakatieren zuständigen BVG-Partner, der Berliner Wall AG, wird das bestätigt. Man habe aufs Einholen einer Genehmigung verzichtet, weil die ... «Tagesspiegel, feb 16»
9
„Aktion Scharf“ gegen wildes Plakatieren
Die Bezirkshauptmannschaft Zell am See (Pinzgau) startet mit einer „Aktion Scharf“ gegen illegales Plakatieren. Der Wildwuchs an nicht genehmigten Plakaten ... «ORF.at, gen 16»
10
Tierschützer plakatieren wild gegen Zoo Hannover
Aus dem Erlebnis-Zoo Hannover wird der "Erleidens-Zoo Hannover": Mit einer Plakataktion an mehreren Straßenbahnhaltestellen machen Tierschützer ... «Hannoversche Allgemeine, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. plakatieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/plakatieren>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z