Scarica l'app
educalingo
proskribieren

Significato di "proskribieren" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PROSKRIBIEREN

lateinisch proscribere, eigentlich = öffentlich bekannt machen.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PROSKRIBIEREN IN TEDESCO

proskribi̲e̲ren


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROSKRIBIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
proskribieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo proskribieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA PROSKRIBIEREN IN TEDESCO

definizione di proskribieren nel dizionario tedesco

fuorilegge.


CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO PROSKRIBIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich proskribiere
du proskribierst
er/sie/es proskribiert
wir proskribieren
ihr proskribiert
sie/Sie proskribieren
Präteritum
ich proskribierte
du proskribiertest
er/sie/es proskribierte
wir proskribierten
ihr proskribiertet
sie/Sie proskribierten
Futur I
ich werde proskribieren
du wirst proskribieren
er/sie/es wird proskribieren
wir werden proskribieren
ihr werdet proskribieren
sie/Sie werden proskribieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe proskribiert
du hast proskribiert
er/sie/es hat proskribiert
wir haben proskribiert
ihr habt proskribiert
sie/Sie haben proskribiert
Plusquamperfekt
ich hatte proskribiert
du hattest proskribiert
er/sie/es hatte proskribiert
wir hatten proskribiert
ihr hattet proskribiert
sie/Sie hatten proskribiert
Futur II
ich werde proskribiert haben
du wirst proskribiert haben
er/sie/es wird proskribiert haben
wir werden proskribiert haben
ihr werdet proskribiert haben
sie/Sie werden proskribiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich proskribiere
du proskribierest
er/sie/es proskribiere
wir proskribieren
ihr proskribieret
sie/Sie proskribieren
Futur I
ich werde proskribieren
du werdest proskribieren
er/sie/es werde proskribieren
wir werden proskribieren
ihr werdet proskribieren
sie/Sie werden proskribieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe proskribiert
du habest proskribiert
er/sie/es habe proskribiert
wir haben proskribiert
ihr habet proskribiert
sie/Sie haben proskribiert
Futur II
ich werde proskribiert haben
du werdest proskribiert haben
er/sie/es werde proskribiert haben
wir werden proskribiert haben
ihr werdet proskribiert haben
sie/Sie werden proskribiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich proskribierte
du proskribiertest
er/sie/es proskribierte
wir proskribierten
ihr proskribiertet
sie/Sie proskribierten
Futur I
ich würde proskribieren
du würdest proskribieren
er/sie/es würde proskribieren
wir würden proskribieren
ihr würdet proskribieren
sie/Sie würden proskribieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte proskribiert
du hättest proskribiert
er/sie/es hätte proskribiert
wir hätten proskribiert
ihr hättet proskribiert
sie/Sie hätten proskribiert
Futur II
ich würde proskribiert haben
du würdest proskribiert haben
er/sie/es würde proskribiert haben
wir würden proskribiert haben
ihr würdet proskribiert haben
sie/Sie würden proskribiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
proskribieren
Infinitiv Perfekt
proskribiert haben
Partizip Präsens
proskribierend
Partizip Perfekt
proskribiert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PROSKRIBIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PROSKRIBIEREN

prosenchymatisch · Proserpina · Prosimetrum · prosit · Proskenion · Proskription · Proskriptionsliste · Proskynese · Proskynesis · Prosodem · Prosodia · Prosodiakus · Prosodie · Prosodik · Prosodion · prosodisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PROSKRIBIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinonimi e antonimi di proskribieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PROSKRIBIEREN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «proskribieren» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PROSKRIBIEREN»

proskribieren · ächten · bannen · verstoßen · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Proskribieren · skri · 〈V · urspr · durch · öffentliche · Bekanntmachung · verfemen · für · vogelfrei · erklären · proscribere · bedeutet · fremdwörter · http · öffentlich · anschlagen · öffentlichen · Anschlag · fremdwort · März · Bedeutung · Lexikon · deutscher · Wird · woxikon · wird · prosskribieren · proskribeiren · prosckribieren · proscribieren · prozkribieren · proskribieereen · wiird · proskriibiieren · prooskribieren · konjugationstabelle · proskribiert · Indikativ · Präteritum · Aktiv · proskribierte · proskribiertest · proskribiertenProskribieren · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · spanisch · pons · Übersetzungen · Spanisch · PONS · proscribir ·

Traduzione di proskribieren in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PROSKRIBIEREN

Conosci la traduzione di proskribieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di proskribieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «proskribieren» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

proskribieren
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

proskribieren
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

proskribieren
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

proskribieren
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

proskribieren
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

proskribieren
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

proskribieren
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

proskribieren
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

proskribieren
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

proskribieren
190 milioni di parlanti
de

tedesco

proskribieren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

proskribieren
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

proskribieren
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

proskribieren
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

proskribieren
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

proskribieren
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

proskribieren
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

proskribieren
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

proskribieren
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

proskribieren
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

proskribieren
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

proskribieren
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

proskribieren
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

proskribieren
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

proskribieren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

proskribieren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di proskribieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROSKRIBIEREN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di proskribieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «proskribieren».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su proskribieren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PROSKRIBIEREN»

Scopri l'uso di proskribieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con proskribieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vom September 1792 bis zur Reaktion des 9. Thermidor (1794), ...
proskribieren, oder man mußte das Volk zur Erhebung bringen, um sie zu entfernen, um für den Versuch, das begonnene Werk zu vollenden, über ihre Leichen zu schreiten. Diese tragische situation tritt in dem Pamphlet von Lrissot, „ An seine ...
Petr Alekseevich Kropotkin (kni︠a︡zʹ), Gustav Landauer, 1794
2
Napoleon I.
Denn auch Dänemark, das derzeit sein Staatsgebiet noch über Norwegen ausdehnte, hatte sich der Aufforderung Napoleons, die Waren der neutralen Schifie zu proskribieren, allsogleich gefügt. Der seit dem Bombardement Kopenhagens im ...
August Fournier, 2012
3
Die Große Französische Revolution 1789-1793 -
Es handelt sich vielmehr darum, die Armut ehrbar zu machen, als die Üppigkeit zu proskribieren ... Stellen wir doch die Prinzipien des Rechts auf Eigentum loyal auf ...« Er schlug daher vor, in die Erklärung der Rechte die folgenden vier Artikel  ...
Pjotr Alexejewitsch Kropotkin, 2012
4
Deutsche Bühnenaussprache
... propillä'an Prorektor prore'klor Prosa p'r'Ö/a prosaisch pro/diä Prosektor pro/ 076102' Proselyt pro/'glitt Pr2sit prost pr6fitpröst 7 proskribieren proskrib man Proskription proskriptsiön Prosodie pro/'odi Prosodik pro/'6dt'k prosodisch pro/' Mal?
Theodor Siebs, 2013
5
Georg Büchner - Gesammelte Werke: Dantons Tod, Lenz, Leonce ...
Danton: Du darfst es nicht proskribieren, ums Himmels willen nicht, das wäre undankbar; du bistihmzu vielschuldig,durch den Kontrast nämlich.–Übrigens, um bei deinen Begriffen zubleiben, unsere Streiche müssen derRepublik nützlich sein ...
Georg Büchner, Jürgen Schulze, 2013
6
德語動詞600+10000
... vi(h)/vt promulgieren t« prononcieren i;/ propagierend irfl prophezeien t* H proponieren nr iS proskribieren vt ÜK Prospektieren 7* J prosperieren OT ( A ) prostituieren r protegieren i* protestieren vi protokollieren vt/vi(h) protrahieren protzen ...
永年·吳, 壽康·鄭, 宗德·華, 1996
7
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
proskri'bizran proskri'bizran proskribieren proskrrp'tsjozn Proskription,wliste projekt Projekt Projektgruppe u.a.; Projekte(n)macher u.a.; Projektant; Projekteur; Projekt_il; projektieren; projektiv; Projektion, »sfläche u.a.; Projektor; projizieren ...
Gustav Muthmann, 1996
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... (skopieren) gastroskopieren horoskopieren mikroskopieren (skribieren) deskribieren inskribieren konskribieren präskribieren proskribieren reskribieren subskribieren transkribieren skulptieren solfeggieren solidieren konsolidieren solvieren ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Schopenhauer - Kierkegaard: Von der Metaphysik des Willens ...
... Jahre hat größere Mühe gehabt, zur Sache seines Gedankens zu kommen und sie festzuhalten, als Heidegger.1 So war er immer wieder gezwungen, anderes Denken zu paralysieren, abzustoßen, zu proskribieren, zuletzt unter dem Titel ...
Niels Jørgen Cappelørn, Lore Hühn, Søren R. Fauth, 2011
10
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
Grenzen ziehen. ächten. ausschließen. ausstoßen. proskribieren. verbannen. für vogelfrei erklären. mit Acht und Bann belegen. die Flügel Stutzen. unbefugt. unerlaubt. unstatthaft. unzulässig. verboten. vorschriftswidrig. Acht. Achtung. Arrest.
Franz Dornseiff, 1934

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROSKRIBIEREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino proskribieren nel contesto delle seguenti notizie.
1
Carl Schmitts «Glossarium», neu ediert: Ein Schreibtischtäter, der ...
... er könne nicht gegen den schreiben, der imstande sei, Proskriptionslisten aufzusetzen, steht in Wahrheit für den Wunsch, selbst proskribieren zu können. «Neue Zürcher Zeitung, giu 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. proskribieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/proskribieren>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT