Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Rexglas" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REXGLAS IN TEDESCO

Rexglas  [Rẹxglas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REXGLAS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rexglas è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REXGLAS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Rexglas» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Rexglas

Einweckglas

Einweckglas

Un vaso viene utilizzato per sterilizzare la conservazione e la conservazione degli alimenti; in parte anche per la cottura e la cottura degli alimenti. Il nome deriva dalla società dello stesso nome J. Weck GmbH u. Co. KG. Secondo dati statistici dell'industria tedesca dello zucchero, nel 2012 sono stati piantati in Germania un miliardo di barattoli, di cui 300 milioni sono pieni di marmellata, 600 milioni con compotte, piselli o fagioli e 100 milioni di carne. Queste dovrebbero essere significativamente più grandi che negli anni '90. Ein Einweckglas wird zum sterilisierenden Einkochen und Aufbewahren von Nahrungsmitteln verwendet; teilweise auch zum Backen und Garen von Speisen. Der Name leitet sich von der gleichnamigen Firma J. Weck GmbH u. Co. KG her. Nach statistischen Angaben der deutschen Zuckerindustrie wurden 2012 in Deutschland pro Jahr eine Milliarde Weckgläser eingekocht: davon werden 300 Millionen mit Marmelade befüllt, 600 Mio. mit Kompott, Erbsen oder Bohnen sowie 100 Mio. mit Fleisch. Angeblich sind dies erheblich größere Mengen als in den 1990er Jahren.

definizione di Rexglas nel dizionario tedesco

Jar. Einmachglas.
Clicca per vedere la definizione originale di «Rexglas» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON REXGLAS


Acrylglas
Acry̲lglas
Bierglas
Bi̲e̲rglas [ˈbiːɐ̯ɡlaːs]
Einmachglas
E̲i̲nmachglas [ˈa͜inmaxɡlaːs]
Fernglas
Fẹrnglas 
Fiberglas
Fi̲berglas
Flachglas
Flạchglas [ˈflaxɡlaːs]
Isolierglas
Isoli̲e̲rglas [izoˈliːɐ̯ɡlaːs]
Milchglas
Mịlchglas
Muranoglas
Mura̲noglas
Onyxglas
O̲nyxglas
Opalglas
Opa̲lglas
Plexiglas
Plẹxiglas
Reagenzglas
Reagẹnzglas
Schnapsglas
Schnạpsglas [ˈʃnapsɡlaːs]
Sektglas
Sẹktglas [ˈzɛktɡlaːs]
Sicherheitsglas
Sịcherheitsglas [ˈzɪçɐha͜it͜sɡlaːs]
Spiegelglas
Spi̲e̲gelglas
Trinkglas
Trịnkglas [ˈtrɪŋkɡlaːs]
Wasserglas
Wạsserglas
Weinglas
We̲i̲nglas [ˈva͜inɡlaːs]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME REXGLAS

Revuegirl
Revuestar
Revuetänzer
Revuetänzerin
Revuetheater
Rewach
Rewriter
Rex
Rex Sacrorum
Rexapparat
Rexkaninchen
Rexkatze
Reykjavík
Reyon
Rez-de-Chaussée
Rezedent
Rezensent
Rezensentin
rezensieren
Rezension

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME REXGLAS

Altglas
Becherglas
Borosilikatglas
Brillenglas
Fensterglas
Hartglas
Kristallglas
Longdrinkglas
Marmeladenglas
Opernglas
Panzerglas
Pressglas
Quarzglas
Rauchglas
Rotweinglas
Schutzglas
Teeglas
Verbundglas
Vergrößerungsglas
Weißglas

Sinonimi e antonimi di Rexglas sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REXGLAS» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Rexglas» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Rexglas

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «REXGLAS»

Rexglas Einmachgefäß Einmachglas Einsiedeglas Einweckglas Rillenglas rexglas einweckglas wörterbuch kaufen öffnen Wörterbuch wird sterilisierenden Einkochen Aufbewahren Nahrungsmitteln verwendet teilweise auch Backen Garen Aufgeschmissen hilflos ostarrichi aufgeschmissen Österreichisches Erklärungen Beispielen Reiseinformationen Österreich Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen zwergenprinzessin kocht hinter heutigen türchen verbirgt wieder idee verschenken behalten weil eigentlich honig zimt butter fast pons PONS Hauben menü rollingpin umschließt nostalgisches erlesenen regionalen Köstlichkeiten ohne jegliche Konservierungsmittel mindestens drei Monate halten hotel jobs gastronomie beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Staudensellerie kochen küche news zuputzen Grün entfernen schälen Instagram photos statigram Browse tagged with View

Traduzione di Rexglas in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REXGLAS

Conosci la traduzione di Rexglas in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Rexglas verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Rexglas» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Rexglas
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Rexglas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rexglas
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Rexglas
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Rexglas
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Rexglas
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Rexglas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Rexglas
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Rexglas
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Rexglas
190 milioni di parlanti

tedesco

Rexglas
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Rexglas
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Rexglas
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Rexglas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Rexglas
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Rexglas
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Rexglas
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Rexglas
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Rexglas
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Rexglas
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Rexglas
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Rexglas
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Rexglas
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Rexglas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Rexglas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Rexglas
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Rexglas

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REXGLAS»

Il termine «Rexglas» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 85.338 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Rexglas» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Rexglas
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Rexglas».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Rexglas

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «REXGLAS»

Scopri l'uso di Rexglas nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Rexglas e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Allgemeine Parasitologie: mit den Grundzügen der ...
... Netzen erfordert einige Übung und geduldige Tiere. Die in der Spitze des umgeschlagenen Netzes gefangenen Exemplare werden mit der Netzspitze in ein Tötungsglas (Rexglas mit Gummidichtung), in das auf Papierschnitzel etwas Ether ...
Theodor Hiepe, Horst Aspöck, 2006
2
Technische Druck- und Kraftmessung
Die Siliziumscheiben werden schließlich vor dem Trennen durch anodisches Bonden im Vakuum mit Glasscheiben aus Py- rexglas verbunden. Bei Meßelementen für Absolutdruckmessungen (Bild 4.15) stellt der evakuierte Hohlraum hinter ...
‎1995
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Weißweinglas Alang-Alang-Gras Raygras Rauchglas Werbeglas Alfagras Reitgras Reagenzglas Wetterglas Alsagras Riedgras Rexglas Whiskyglas Bartgras Rispengras Riffelglas Zahnglas Goldbartgras Ruchgras Rillenglas Zahnputzglas ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Rekto; Rektoskop [-'skozp]; rektoskopisch; Rektoskopie Rektor; Rektorrede; Rector magnificus [ma'gnizfi-kus] Rektum; (Pl.) Rekta Rektion Rex; Rexglas u.a. Rhexis (AV 'rezksrs) Rem; REM-Phase Remmidemmi rempeln; Rempler Rempter , ...
Gustav Muthmann, 1996
5
"Dieses bisschen Glück...": Stationen einer rastlosen ...
Sie kochte eine kräftigende Suppe, holte ein Rexglas mit Fleisch aus dem Keller und zauberte eine gute Mahlzeit auf den Tisch, aber Mutter aß nur wenig. Käthe sagte, dass Mutter sehr oft gehungert habe, damit die Kinder genug bekamen; ...
Elisabeth Amann, Günter Müller, 2009
6
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
8.1989, 3) - Dazu: Rexglas E_ins CH D (ohne südost) die; —, -en: 7' EINSER A D —süd, 7' EINER CH >Zeichen für die Ziffer 1; Nummer (auf einer Liste o. Ä.); Verkehrslinie; Schulnote; Augenzahl1 auf dem Würfelc Wenn Sie etwas kaufen ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Gussglas Brokatglas Hañglas Drahtglas Gleitsichtglas Kontaktglas Objektglas Sektglas Altglas Kobaltglas Flintglas Hanglas Kunstglas Mattglas Konkavglas Rexglas /`viski, 'wiski-l Whiskyglas Schmelzglas Reagenzglas Quarzglas Sturzglas ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Mutterseele: Roman
Die Städter sind aufs Land gekommen und haben für ein Rexglas voll Schmalz alles hergegeben. Eine Jugendfreundin von mir hat heute noch die feinen Lackschuhe, die sie damals bekommen hat, als die Städter hamstern waren. Mit ihren ...
Gabriele Kögl, 2005
9
Nach dem Tod lebt es sich besser: Ein Mallorca-Roman
Inein Rexglas geben und mindestens eine WocheimKeller aufbewahren. Kaninchencannelloni mitArtischocken und Jakobsmuscheln Roland Trettlverrät sein Rezept. Jakobsmuscheln: 12 Jakobsmuscheln ausder Schale befreien, von Coraile ...
Michael Böckler, 2013
10
Pons Großwörterbuch Englisch - Deutsch, Deutsch - Englisch
... AM Einmachglas nt, Rexglas nt ÖSTERR ma-san-ry ['mersnwi] n na pl Q(bricks ) Mauerwerk nt Q (work) Maurerhandwerk nt Ma-son-ry ['mersanri] n no plQ( principles) Freimaurerei f, Freimaurertum nt Q (Freemasons) Freimaurer pl masque ...
‎2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REXGLAS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Rexglas nel contesto delle seguenti notizie.
1
Leoben - "The LEctors" bringen neues Stück auf die Bühne
Charaktere aus dem Rexglas der Retorte zur perfekten Schubladisierung seien nicht seine Sache, hebt Luley hervor. Die Themen, die er aufgreife, würden oft ... «Kleine Zeitung, ago 16»
2
Was Holler zum Hipster-Trend macht
Besonders gern macht er aus den Blüten zum Beispiel einen Holler-Honig, für den Zucker und Hollerblüten in ein Rexglas geschichtet und jede Schicht mit ... «Kurier, giu 16»
3
Ein Löffel für die Mittagspause
... 80% der verkauften Gerichte werden mitgenommen – im Pappkartonbecher oder im wiederverwendbaren Pfand-Rexglas – sehr vorbildlich weil müllsparend! «gastronews.wien, feb 16»
4
Wirtshaus Jerusalem
Die Suppe wird in einem Rexglas serviert und beinhaltet reichlich Wurzelgemüse. Sehr fein. Täglich gibt es vier verschiedene Tagesgerichte – mit oder ohne ... «DiePresse.com, dic 15»
5
3 schnelle Tipps für Hagebutten, Schlehen und Mispeln
Schlehdorn, Schlehe, Schlehen, Rexglas, Löffel Foto: Yevhenii Kukulka/Fotolia Aus Funden weiß die Wissenschaft, dass bereits in der Steinzeit Schlehdorn ... «Kurier, nov 15»
6
Das erste Joghurt-Geschäft in Wien
Wer will, kann das Joghurt auch in einem Rexglas kaufen oder sein eigenes mitnehmen. Wie bei Frozen Yogurts gibt es zahlreiche Toppings zum Pimpen zur ... «Kurier, nov 15»
7
Ab ins Rexglas!
Die Früchte des Sommers das ganze Jahr über genießen – das geht ganz einfach. Wie, das hat Valerie Hader zwei Bäuerinnen gefragt. Ab ins Rexglas! «nachrichten.at, ott 15»
8
Die heimliche Perle von Brigittenau
Als Dessert gab es noch im Rexglas serviertes Schoko-Triffle mit Beeren: ebenfalls fantastisch, obwohl es das meiner Meinung nach auch ohne dem leichten ... «gastronews.wien, set 15»
9
Das schnelle Essen aus dem Rexglas
Als schwierig hat es sich herausgestellt, das Rindfleisch ohne Teller aus dem Rexglas heraus zu essen – hierzu ist erhebliches Geschick in den Fingern nötig. «nachrichten.at, lug 15»
10
Neu in Linz: Schnelles Essen aus dem Rexglas
Einsatz für das Rexglas sind zwei Euro, die im Pfandsystem rückerstattet werden. "Unter zehn Euro anständig essen. Das wollen wir bieten", sagt Gerhard ... «nachrichten.at, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rexglas [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rexglas>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z