Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sächelchen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SÄCHELCHEN IN TEDESCO

Sächelchen  [Sạ̈chelchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SÄCHELCHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sächelchen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SÄCHELCHEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sächelchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Sächelchen nel dizionario tedesco

piccolo esempio di alcune cose piuttosto piccole. kleiner Gegenstand Beispielein paar hübsche Sächelchen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Sächelchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SÄCHELCHEN


Blaukehlchen
Bla̲u̲kehlchen
Braunkehlchen
Bra̲u̲nkehlchen
Bällchen
Bạ̈llchen
Elementarteilchen
Elementa̲rteilchen
Eselchen
E̲selchen
Kerlchen
Kẹrlchen
Knöllchen
Knọ̈llchen
Kügelchen
Kü̲gelchen
Laufställchen
La̲u̲fställchen
Mittelchen
Mịttelchen
Rotkehlchen
Ro̲tkehlchen [ˈroːtkeːlçən]
Röllchen
Rọ̈llchen
Schälchen
Schä̲lchen
Teilchen
Te̲i̲lchen
Tüpfelchen
Tụ̈pfelchen
Veilchen
Ve̲i̲lchen 
Vögelchen
Vö̲gelchen
Weilchen
We̲i̲lchen
i-Tüpfelchen
i̲-Tüpfelchen
mulchen
mụlchen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SÄCHELCHEN

Sachbeschädigung
sachbezogen
Sachbezogenheit
Sachbezüge
Sachbuch
Sachdepot
sachdienlich
Sachdiskussion
Sache
Sacheinlage
Sachenrecht
Sachentscheidung
Sacherklärung
Sachertorte
Sachet
Sachfirma
Sachfrage
sachfremd
Sachgebiet
Sachgedächtnis

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SÄCHELCHEN

Alpenveilchen
Belchen
Engelchen
Felchen
Krümelchen
Leckermäulchen
Löffelchen
Marjellchen
Mäntelchen
Mäulchen
Pummelchen
Schlüsselchen
Schnuckelchen
Schwarzkehlchen
Seelchen
Stiefelchen
Täfelchen
Wägelchen
Würfelchen
Äpfelchen

Sinonimi e antonimi di Sächelchen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SÄCHELCHEN»

Sächelchen sächelchen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deacademic Sache Sáche plur Diminutivum welches doch einigen Fällen üblich Sächlein vertraulichen Sprechart sehr Dict für dict Deutschwörterbuch wörterbuchnetz deutsches jacob nach sache kleiner zierlicher gegenstand besehe seine tabuletkrämers unendlichen kleinigkeiten deren niemand schreibt http Sạ̈ chel chen kleine Sachen Total votes Send friend Diese Seite drucken Post comment Kommentare Deutschen wunderkur etzliche andere ergetzliche Abraham Sancta Clara Wunderkur jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Täschelchen tante Spendenauktion Lucas voller Erfolg Für Special Edition Smoo Leserin Kathrin Euro konnte somit eine weitere Typisierung sommersell Sommerseller Lied Chorleiter Erich

Traduzione di Sächelchen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SÄCHELCHEN

Conosci la traduzione di Sächelchen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sächelchen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sächelchen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

小事
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pequeñas cosas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

little things
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

छोटी चीज़ें
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأشياء الصغيرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мелочи
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pequenas coisas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সামান্য জিনিস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

petites choses
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perkara-perkara kecil
190 milioni di parlanti

tedesco

Sächelchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ささいなこと
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

작은 것들
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

iku sethitik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

những điều nhỏ nhặt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிறிய விஷயங்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

थोडे गोष्टी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

küçük şeyler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

piccole cose
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

drobiazgi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дрібниці
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lucruri mici
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μικρά πράγματα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klein dingetjies
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

småsaker
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

småting
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sächelchen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SÄCHELCHEN»

Il termine «Sächelchen» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 133.300 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sächelchen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sächelchen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sächelchen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SÄCHELCHEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sächelchen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sächelchen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sächelchen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SÄCHELCHEN»

Scopri l'uso di Sächelchen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sächelchen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Johann Heinrich Jung's (genannt Stilling) aus gewählte Werke
oder ich weiß beim T nicht, wie der Stilling dazu kommt, so unbedeutende, so wenig unterhaltende, und sogar nicht lehrreiche Sächelchen zu erzählen ! Höre, du Unglücklicher ! der du so etwas sagst, wisse erstlich, daß es noch zehnmal ...
Johann Heinrich Jung-Stilling, 1842
2
Mein Leben: Aufzeichnungen und Erinnerungen
H. Aber solche Sächelchen! IHiebei zuckte der GR. mit der Achsel, machte eine verächtliche Bewegung mit beiden Händen und ein ganz dazu passendes Gesicht.) Ich. O, Herr GR., solche Sächelchen — die macht mir hier noch keiner nach.
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, 1868
3
Auszug aus dem grammatisch-kritischen Wörterbuche der ...
Ich muß erst hinrer die Sache kommen, wie ist die Sache zugegangen? Ich kann ihnen noch andere Sächelchen erzählen, Weisse, «s können bey ihr eben solche Sächelchen vorgehen. 4) Vermutb- lich als eiue Figur der vorigen Bedeutung, ...
Johann Christoph Adelung, 1801
4
Berlinische musikalische Zeitung
... ältesten Sohne Friedemann zu loben, daß er einige artig, Sächelchen gemacht habe, Friedemann nannte C. Ph. s Meisterwerke artige Sächelchen und diefer des jüngern Bruders Christian fehr fchöne Singecomposition artige Sächelchen.
5
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
In der vertraulichen Sprechart gebraucht man auch wohl das Diminutivum von geringen unerheblichen Angelegenheiten und Geschäften. Kr dachte jeine Sächelchen recht klug anzu, fangen. ' ' 3) Eine geschehene Begebenheit, ein Vorzug, ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1821
6
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Die Säche, plur. die — n, Diminutivnm, welches doch nnr in einigen Fällen üblich ist, Sachlein, in der vertraulichenSxrechart Sächelchen ; ei» sehr altrsWort von weitemUmfange, dessen vor« nehmste Bedeutungen folgende sind. >) EinZank ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1808
7
Der Bücherkarren: Besprechungen im Berliner Börsen-Courier ...
Orig.-Holzschn. v. Constantin von Mitschke-Collande. Dresden: Sibyllen-Verlag 1923. Läßt sich leugnen, daß diese Sächelchen schön sind? Der höchste Berg Tschomolungma soll schön sein, eine Trilogie kann schön sein, eine Seifenblase , ...
Oskar Loerke, Hermann Kasack, 1965
8
Prinzessin Sidonie: Roman
... für nöthig erachten a» geben und händigen Sie diefe zur Ausftattung dem Mädchen oder deffen Vater ein. Ich will überdies felbft nach der Refidenz. und. für. die. Kleine. allerlei. hübfche. Sächelchen. einkaufen. Sprechen Sie jedenfalls noch ...
Julius Bacher, 1870
9
Allgemeine deutsche Bibliothek
... Art unterfucht und herausgebracht werden. nämlich 'nach der Gleichheit. und das. ,. iii. die. Algebra,. Dergleichen. herrliche. Sächelchen. finden. fich. ' . qui Ben* den Erzielzungleriften. 90;* 'aiif allen Enten;- zum einleneiytenden Beweifeß.
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: Mit Belegen von Luther bis ...
7, 22S: Monaldi, 1, 888b ,c,, ferner z, B. : Er dachte seine Sächelchen recht klug anzufangen. Ädciung ; Mi? d'Arcv hat ganz andere Sächelchen in ihrem Köpfchen. HombTH, 1, 4, 88; Hier ärgerst du die Leute mit Sächelchen, die weder dir ...
Daniel Sanders, 1865

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SÄCHELCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sächelchen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Schwaikheim Weihnachtsmarkt mit Geesmusik
Schwaikheim. Zahlreiche Anbieter weihnachtlicher „Sächelchen“ reihen sich in der Dorfmitte aneinander. Die Besucher genießen heimeligen Lichterglanz und ... «Zeitungsverlag Waiblingen, dic 16»
2
Zelda Fitzgerald "Unsere Leinwandkönigin"
Wenn du bescheidene Sächelchen schreiben würdest, könntest du womöglich eine Sammlung Kurzgeschichten herausbringen. Was das Übrige anbelangt: ... «Bayerischer Rundfunk, dic 16»
3
Im Zeichen der Vielfalt
RÜSSELSHEIM - Ein vergebliches Unterfangen, die Vielfalt dieser vorweihnachtlichen Sachen und Sächelchen nur annähernd zu erfassen: Die ... «Main-Spitze, nov 16»
4
Glanz und Funkeln überall
Farbenfrohe Sächelchen und tannengrüne Floristik, Schmuck, Keramik, Stoffarbeiten, Gemaltes und Gebasteltes gaben ein märchenhaftes Ganzes ab. «Echo-online, nov 16»
5
Mode für Bello: Leverkusenerin näht Hochzeitskleider für Hunde
Eines tut er ganz gewiss nicht: Sie über solche Sächelchen freuen. Das ist Menschendenken und pure Projektion. (Und an die Redaktion: Wirklich, ich lese gern ... «RP ONLINE, set 16»
6
einweihung in passow: Schöne Aussicht am Passower See
Beim Einstieg in den Wanderweg haben sie einen Stand aufgebaut, kleine Sächelchen zum Spielen liegen drauf. Jedes Kind, das den Weg gegangen ist, erhält ... «svz.de, set 16»
7
Martina Clavadetscher im Hoch «Scheisse, ich hab gar keine Hobbys»
All die Sachen und Sächelchen, die besser da bleiben, wo sie die ganze Zeit waren. Hier. Spült sie wieder runter!» Der Stammtisch wettert, schweigt jedoch ... «zentral+, set 16»
8
7. Young- und Oldtimertag in Donauwörth
Sebastian Summer. 2.085. Sebastian Summer aus Aystetten | 28.08.2016 | 22:20. Tolle Bilder, Hans. Da wären schon ein paar "Sächelchen" dabei. :) Gruß Basti. «StadtZeitung, ago 16»
9
Schöne Dinge, die du kaufen kannst!
... mit viel Liebe. Damit alle Sachen und Sächelchen in einem Koffer Platz haben und dann auch noch zum Kaufen «gluschten», ist Einfallsreichtum gefragt. «zentral+, mag 16»
10
Zuletzt aktualisiert am 12.5.2016 um 11:21 Uhr
... sein Modell, gar aufgebaut: Auf Böcken und provisorischen Gestellen liegt weisser Styropor, darauf sind tausenderlei Sächelchen verteilt. Aber nicht zufällig. «az Aargauer Zeitung, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sächelchen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sachelchen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z