Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "schauderbar" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHAUDERBAR IN TEDESCO

schauderbar  [scha̲u̲derbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHAUDERBAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
schauderbar è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SCHAUDERBAR IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «schauderbar» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di schauderbar nel dizionario tedesco

terribile. schauderhaft.

Clicca per vedere la definizione originale di «schauderbar» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHAUDERBAR


erneuerbar
erne̲u̲erbar
erweiterbar
erwe̲i̲terbar
finanzierbar
finanzi̲e̲rbar
identifizierbar
identifizi̲e̲rbar
integrierbar
integri̲e̲rbar
kombinierbar
kombini̲e̲rbar
konfigurierbar
konfiguri̲e̲rbar 
kontrollierbar
kontrolli̲e̲rbar
lieferbar
li̲e̲ferbar 
montierbar
monti̲e̲rbar
programmierbar
programmi̲e̲rbar
realisierbar
realisi̲e̲rbar
recherchierbar
recherchi̲e̲rbar
regulierbar
reguli̲e̲rbar
reproduzierbar
reproduzi̲e̲rbar
skalierbar
skali̲e̲rbar
steuerbar
ste̲u̲erbar [ˈʃtɔ͜yɐbaːɐ̯]
veränderbar
verạ̈nderbar
wunderbar
wụnderbar 
änderbar
ạ̈nderbar

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHAUDERBAR

schaubar
Schaubarkeit
Schaube
Schaubegier
schaubegierig
Schaubild
Schaubrot
Schaubude
Schaubühne
Schauder
schaudererregend
Schaudergeschichte
schauderhaft
schaudern
schauderös
schaudervoll
Schaueffekt
schauen
Schauer
schauerartig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHAUDERBAR

Bierbar
Herbar
Kellerbar
arretierbar
definierbar
demontierbar
differenzierbar
dosierbar
kalkulierbar
kompostierbar
korrigierbar
passierbar
rekonstruierbar
sonderbar
speicherbar
therapierbar
tolerierbar
unkontrollierbar
unpassierbar
verlängerbar

Sinonimi e antonimi di schauderbar sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCHAUDERBAR» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «schauderbar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di schauderbar

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHAUDERBAR»

schauderbar abominabel abscheuerregend abscheulich ätzend degoutant ekelerregend ekelhaft eklig entsetzenerregend entsetzlich fies furchtbar fürchterlich grässlich grauenerregend grauenhaft grauenvoll gräulich grauslich greislich horribel schaudererregend schauderhaft Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schauderbar universal lexikon deacademic schauderbaradj Analoggebildetwie sonderbar sonderlich Umgangssprache umgangssprache german German download time charge canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation schreibt wissen scherzh nach Wörtern wunderbar gebildet enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Rätsel hilfe suche Hilfe für Deutschen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ schauderbar Formulierung Stil Canoo netDict dict Bedeutung sagt noch kostenlosen redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen russisch quickdict Russisch шутл см ungarisch DictZone Ungarisch wörterbuchnetz deutsches unterdrücker

Traduzione di schauderbar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHAUDERBAR

Conosci la traduzione di schauderbar in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di schauderbar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «schauderbar» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

schauderbar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

schauderbar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

schauderbar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

schauderbar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

schauderbar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

schauderbar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

schauderbar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

schauderbar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

schauderbar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

schauderbar
190 milioni di parlanti

tedesco

schauderbar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

schauderbar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

schauderbar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

schauderbar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

schauderbar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

schauderbar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

schauderbar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

schauderbar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

schauderbar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

schauderbar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

schauderbar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

schauderbar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

schauderbar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

schauderbar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

schauderbar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

schauderbar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di schauderbar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHAUDERBAR»

Il termine «schauderbar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 148.895 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «schauderbar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di schauderbar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «schauderbar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHAUDERBAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «schauderbar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «schauderbar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su schauderbar

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHAUDERBAR»

Scopri l'uso di schauderbar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con schauderbar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ferdinand Tönnies Gesamtausgabe (TG): 1911-1915. Leidfaden ...
Schauderbar, höchst schauderbar! Dem Abgeordneten Dr. Schröder flimmert es rot vor den Augen. Sollte er wohl eine Idee davon haben, was der „Geist des Sozialismus" ist? Weiß er überhaupt, was Geist ist? Hat er gelernt, was Sozialismus ...
Ferdinand Tönnies, Arno Mohr, Lars Clausen, 2000
2
Die Gesellschaft
lich sind Sie «in Mann ohne Vorurteile und ritterlich genug " Schauderbar, höchst schauderbar. Es ist mir rein unmöglich, mich des furchtbaren Grauens zu erwehren, das mir diese neunundneunzig Vliese, Karten, Bücher und Nllchelchen ...
Michael Georg Conrad, Arthur Seidl, 1970
3
Die Gesellschaft
Sogar die berühmte, ihren Effekt niemals verfehlende Hamletlocke verschmäht er ! Schauderbar, höchst schauderbar! Und wie geht er mit den vielbemunderten Monologe» um, die sonst mit allem Stiinmenzauber als Perlenschnüre aus dem ...
4
ARCHs Geballte(r) Faust + die vox populi: Lieder + Balladen ...
Wasser ist Leben heißt es klar, Platz ohne Brunnen- schauderbar! Man nehme Körner nicht vom Kümmel, das würzt Platz falsch, stört das Getümmel. Das sind die Poller, die da stören, und so ein Platz mag nicht betören. Man nehme nicht, sei ...
Fra' BENI, 2012
5
Der Tee der drei alten Damen - Ein Kriminalroman
... eine Woche vor seinem Tode, dann mit seinem Vorgesetzten, und um allem die Krone aufzusetzen, erlaubt er sich auch noch auf mysteriöse Art ums Leben zu kommen. Und ich, ausgerechnet ich, soll nun seinen Tod rächen. Schauderbar.
Friedrich Glauser, 2014
6
Alle vier Martin-Schlosser-Romane: Kindheitsroman - ...
Schauderbar. Oder ins Manöver ziehen! Graueisige Geschwader. Mit dem Klappspaten Panzergräben ausheben und dabei noch Anschisse kassieren Ich sollte Blutkonserven von Haselünne nach Meppen bringen. Gerlinsky hatte vormittags ...
Gerhard Henschel, 2012
7
Das Snob-Book
Und lassen Ihro Klugheit nicht die Situation eintreten, der Dame diese Wahl zu überlassen - das Ergebnis wird gar schauderbar anmuten. Womit gekläret wäret, auf den roten oder weißen Saft der 103 Kocht unsere Elite nur mit Wasser ?
Robert Zrim, 2008
8
Gesammelte Werke: Wachtmeister Studer + Matto regiert + Die ...
... eine Woche vorseinem Tode,dann mit seinem Vorgesetzten, und um allem die Krone aufzusetzen, erlaubt er sich auch noch auf mysteriöse Art ums Leben zu kommen. Und ich,ausgerechnetich, soll nun seinen Tod rächen. Schauderbar.
Friedrich Glauser, 2014
9
»Der Führer war wieder viel zu human, viel zu gefühlvoll!«: ...
Crüwell: Ja, Gott, aber man muss ja teilweise die Guten nehmen, dass dasimmerhin dann abschreckend wirkt.Ich meine, das ist aber nicht zu beanstanden, mir wäre das auch schauderbar,ich binja froh, dassich nichtGouverneur vonParis bin.
Harald Welzer, Sönke Neitzel, Christian Gudehus, 2011
10
Der Schöpfer: Phantasie. George Grosz [u.a.]. Salomo ...
... schreibe achthundert Seiten (bisher achthundert Seiten, wohl gemerkt, denn es sind zwei weitere Bände bereits angedroht.) Es erscheint Tony Kellen und übersetzt den Schmarrn, übersetzt genau so schauderbar schön, wie sein Inhalt ist.
Salomo Friedlaender, Hartmut Geerken, Detlef Thiel, 2012

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHAUDERBAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino schauderbar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Monique Schwitters Buch "Eins im Andern" - Hör mir auf mit der Liebe!
Warum muss sie etwas schauderbar finden (im Gegensatz zu wunderbar), von einem Scheinpaar sprechen, wenn sie mit dem schwulen Freund unterwegs ist? «Berliner Zeitung, set 15»
2
Burgenland-Wahl: FPÖ-"quwereinsteiger" postet fehlerhaft
Man braucht sich ja nur die ins Rennen geschickten SPÖ-Kampfposter anschauen, was die in allen Zeitungen so von sich geben - einfach schauderbar, aber da ... «DiePresse.com, apr 15»
3
"Letzte Tage der Menschheit": Die Schalek schießt schauderbar
Soeben ist Gefechtspause hier an der Front, 300 Schritte vom Feind, mitten im Ersten Weltkrieg. Da sagt eine Dame bezirzend: "Siiiiie, Herr Oberleutnant, ich ... «Salzburger Nachrichten, lug 14»
4
„Ich sah gewissermaßen durch Hitler hindurch“
Wörtlich: „Schauderbar! Wie taten die Augen weh! Das also soll hoffnungsvolle „deutsche Kunst“ sein? Es steht schlimm in Deutschland! Herr Rosenberg stellt ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, apr 13»
5
Der Teufel trägt nicht Prada, sondern Ziege
So schauderbar die dunklen Gestalten auch aussehen, meistens sind es Jugendliche und Junggebliebene, die sich in ihre Kostüme - vorzugsweise aus ... «ORF.at, dic 09»
6
Caipirinha zur Aufführung - Wagner in Manaus
Was schlüssig bleibt, obwohl teilweise schauderbar gesungen wird. Nur der Daland von Stephen Bronk und der Steuermann Martin Mühle lassen so etwas wie ... «WELT ONLINE, apr 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. schauderbar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schauderbar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z