Scarica l'app
educalingo
spasmisch

Significato di "spasmisch" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SPASMISCH

griechisch spasmṓdes.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SPASMISCH IN TEDESCO

spạsmisch [ʃp…]  , [sp…] 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPASMISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
spasmisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SPASMISCH IN TEDESCO

definizione di spasmisch nel dizionario tedesco

spasmodica, spasmodica, angusta. Immagine di aritmia cardiaca spastica.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SPASMISCH

Gemisch · aerodynamisch · akademisch · anatomisch · böhmisch · chemisch · dynamisch · ergonomisch · filmisch · flämisch · gastronomisch · heimisch · islamisch · keramisch · komisch · rhythmisch · römisch · systemisch · thermisch · ökonomisch

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SPASMISCH

spaßhaft · spaßhalber · spaßig · Spaßigkeit · Spaßmacher · Spaßmacherin · Spasmen · spasmodisch · spasmogen · Spasmolytikum · spasmolytisch · spasmophil · Spasmophilie · Spasmus · Spassetteln · Spasti · Spastiker · Spastikerin · spastisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SPASMISCH

Gasgemisch · algorithmisch · astronomisch · biochemisch · biodynamisch · biologisch-dynamisch · bremisch · damisch · einheimisch · endemisch · hämisch · kosmisch · logarithmisch · muslimisch · polemisch · samisch · schelmisch · stürmisch · surinamisch · urkomisch

Sinonimi e antonimi di spasmisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SPASMISCH» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «spasmisch» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SPASMISCH»

spasmisch · krampfartig · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Medizin · spasmodisch · textlog · Spasmisch · Spasmodisch · Klinisches · Otto · Dornblüth · Bedeutung · historischen · Lexikon · medizinischen · Begriffe · medizinischer · fachausdrücke · konvulsiv · konvulsivisch · spạs · misch · 〈Adj · eines · Spasmus · krampfhaft · spasmatisch · Dict · für · dict · französisch · pons · Übersetzungen · Französisch · PONS · openthesaurus · Gefundene · krampf · auml · hnlich · Krampf · kostenlosen · viele · weitere · andere · wörter · sprachnudel · Rechtschreibfehler · vermeiden · schreibt · korrekt · Richtige · Schreibweise · Falsche ·

Traduzione di spasmisch in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SPASMISCH

Conosci la traduzione di spasmisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di spasmisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «spasmisch» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

spasmic
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Spasmic
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

spasmic
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

spasmic
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

spasmic
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

spasmic
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Spasmic
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

spasmic
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ventre secoué des spasmes
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

spasmic
190 milioni di parlanti
de

tedesco

spasmisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

spasmic
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

spasmic
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

spasmic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

spasmic
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

spasmic
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

spasmic
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

spasmic
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

da spasmi
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

spasmic
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

spasmic
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

spasmic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

spasmic
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spasmic
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Spasmic
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spasmic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di spasmisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPASMISCH»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di spasmisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «spasmisch».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su spasmisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPASMISCH»

Scopri l'uso di spasmisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con spasmisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deutsch Fremdwörter
lat.- frz.] spartie'ren (V) ein Musikstück aus einzelnen Stimmen für Orchester arrangieren [lat.-it.] spas'matisch (Adj.) = spasmisch spasmisch (Adj.) krampfartig [gr.] spas mo disch (Adj.) = spasmisch spas'mo'gen (Adj.) einen Krampf auslösend; ...
Angela Sendlinger, 2008
2
Die deutsche Rechtschreibung
spasmisch spasmisch, spas modisch, spastisch [griech.] krampfartig Spasmo|ly|ti| kum n. Gen. -s PL -ka krampfiösendes Mittel Spas m US m. Gen. - PL -men Krampf Spaß, österr. auch: Spass m. 2 Späß|chen n. 7 spajßen intr. 1 spaßeshalber ...
Michael Müller, 2007
3
Mitte und Maß: Kurztherapien
Gertrud Die Größe Mutter eines spasmisch gelähmten Kindes hellinger zu Gertrud Wir haben doch schon mal gearbeitet? gertrud Ja, vor eineinhalb Jahren. hellinger Und hat's nichts geholfen ? gERtRUD Doch. hellinger Wieso bist du wieder ...
Bert Hellinger, 2001
4
Der Duden in 10 Bänden: das Standardwerk zur deutschen Sprache
...Zinsen) ¡pas ma tisch ter. (selten für: spasmisch): spasmisch (Med.: krampfhaft, -artig); spas modisch (svw. spasmisch): spas molten (Med.: krampferzeugend); Spas mo ly ti kimi (Med.: krampflösendes Mittel) s; -s. ...ka: spa$|mo|lyJtisch; S pas ...
Günther Drosdowski, 1963
5
Schattenlichter: Roman
Vor diesen Flammen bewegte sich ein Haufen halb nackter, glänzender Körper, die sich wanden und spasmisch zuckten, eine Orgie betrunkener Wilder. Was von der Tonspur übrig geblieben war, war wie mit einem dünnen Faden mit dem  ...
Theodore Roszak, 2009
6
Die dunklen Lichter von Paris: Aimée Leduc ermittelt im Marais
̧Papa!«,. rief er dann alarmiert. Claude Rambuteaus Gesicht verfärbte sich zu einem ungesunden Lila. Seine Knie schlugen spasmisch gegendas Lederarmaturenbrett. »Wo sind deine Pillen? Deine Pillen?«, schrie Thierry. Er schrie.
Cara Black, 2014
7
Sammlung von Natur- und Medicin- wie auch hierzu gehörigen ...
Jahns, als einige Wochen nach dem Ans, gang des Eises aus der Ouns, welcher zu Ende ^lanii geschähe ; um weiche Aett die kebres inrermirrenres, welche seit 5715. sich wenig haben spüre« lagen, in mehr« Menge und spasmisch zu ...
Johann Kanold, 1722
8
Interkulturalität: aktuelle Entwicklungstendenzen in ...
Die Eingeweide gleiten zu Boden und eine spasmisch zuckende Hand sucht mit der Spitze des Mj} tantö-Dolchs die Halsschlagader, um den Tod zu vollenden. Reiko wird die Spitze in einem letzten Akt 182 Marcus Stiglegger.
Yasuo Ariizumi, Koichi Kasamatsu, Konrad Meisig, 2006
9
Hoffmann, Lothar; Kalverkämper, Hartwig; Wiegand, Herbert ...
... animalisch (PSW, Bd.11, 363), aromatisch (PSW, Bd. 11, 331), chirurgisch ( PSW, Bd. 7, 314), chronisch (PSW, Bd.1, 50), epidemisch (PSW, Bd. 9, 618), mineralisch (PSW, Bd. 1, 8), narcotisch (PSW, Bd. 2, 21), spasmisch (PSW, Bd. 3, 442).
Lothar Hoffmann, 1999
10
Sexualmagie: Freisetzung und gezielte Anwendung der Kräfte ...
Am Anfang werden Sie vielleicht etwas spasmisch nur am ganzen Leib beben, ohne dass Sie das Gefühl hätten, die Bewegung ginge in die Tiefe. Doch nach und nach werden Sie diese Technik meistern und spüren, wie Sie manchmal sogar ...
Frater V.D., 2008

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPASMISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino spasmisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
ARD-Themenwoche: "Zukunft der Arbeit" | Erzählungen von Frank ...
... Seite stellt: Da wirft eine achtlos hingeworfene Jacke nachdenkliche Falten, beim Firmenempfang tanzen Kollegen wie Roboter mit spasmischer Fehlfunktion, ... «SWR Nachrichten, ott 16»
2
«Jeder Mann ein Heer»
Die Nachfrage verlief «spasmisch», so Haag, entlang der Bedürfnisse der Armee. Als Samuel Colt in den 1830er-Jahren nach Washington reiste, um seinen ... «Tages-Anzeiger Online, lug 16»
3
Erwin Pelzig ist der Kulmbacher Spenden-Pate
Anna ist zehn Jahre alt. Das Mädchen ist geistig behindert und kann sich wegen spasmischer Lähmungen nur mit einem Rollstuhl fortbewegen. Es besucht die ... «inFranken.de, ott 14»
4
De hik? Eet een lepel suiker (en 7 andere huisremedies)
Vermoed wordt dat de suiker in de mond de zenuwimpulsen wijzigt die anders de spieren in de keelholte het signaal zouden geven spasmisch samen te ... «Goed Gevoel, dic 13»
5
„Bonner Bahnhöfe sind für mich ein Graus“
Wolfram Giese leidet seit Geburt an spasmischer Lähmung. Ein Elektro-Rollstuhl verschafft dem Referenten (35) im Bundesarbeitsministerium einen Teil der ... «Express.de, set 11»
6
Vor hundert Jahren wurde der polnische Schriftsteller Czeslaw ...
... ihnen überlebte den Krieg) verzichtete Milosz auf unmittelbare, gleichsam spasmisch verzerrte Bilder von Krieg, Tod, Horror und metaphysischer Hoffnung. «NZZ Online, giu 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. spasmisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/spasmisch>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT