Scarica l'app
educalingo
Steifftier

Significato di "Steifftier" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA STEIFFTIER

nach der Stofftierherstellerin Margarete Steiff.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI STEIFFTIER IN TEDESCO

Ste̲i̲fftier


CATEGORIA GRAMMATICALE DI STEIFFTIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Steifftier è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STEIFFTIER IN TEDESCO

definizione di Steifftier nel dizionario tedesco

un animale di pezza


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STEIFFTIER

Bijoutier · Bustier · Chocolatier · Courtier · Haustier · Huftier · Krustentier · Maultier · Metier · Murmeltier · Musketier · Muttertier · Portier · Quartier · Raubtier · Rottier · Schlaftier · Stofftier · Säugetier · stier

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STEIFFTIER

Steiermärker · Steiermärkerin · steiermärkisch · steif · steif schlagen · steif sein · steif werden · steifbeinig · Steife · steifen · steifhalten · Steifheit · Steifigkeit · steifleinen · Steifleinwand · Steifung · Steig · Steigbügel · Steigbügelhalter · Steigbügelhalterin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STEIFFTIER

Arbeitstier · Beuteltier · Canotier · Entremetier · Faultier · Flibustier · Getier · Hauptquartier · Heimtier · Jungtier · Kleintier · Kuscheltier · Nachtportier · Nagetier · Nutztier · Reittier · Rentier · Schaltier · Wildtier · Wohnquartier

Sinonimi e antonimi di Steifftier sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STEIFFTIER»

Steifftier · Grammatik · steifftier · wörterbuch · Verkaufe · alte · antike · Steiff · Tiere · Teddybären · Vorkrieg · Jahre · Kaufe · erhaltene · Steifftiere · Herzlich · Willkommen · Mein · Name · Stefan · Nutzinger · sammle · seit · vielen · Jahren · Bären · Manchmal · boerse · HomePage · Boerse · Guten · sehr · geehrte · Besucher · unserer · Homepage · sind · über · Sammler · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · ebay · kleinanzeigen · eBay · Kleinanzeigen · Jetzt · finden · oder · inserieren · Kostenlos · Einfach · Lokal · tiere · steiff · teddybären · sammeln · erinnerungen · brach · beim · Festival · Giengen · Weltrekord · große · Happy · Tabelle · brachte · sage · schreibe ·

Traduzione di Steifftier in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI STEIFFTIER

Conosci la traduzione di Steifftier in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Steifftier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Steifftier» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

史泰福动物
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

animales Steiff
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Steiff animals
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Steiff जानवरों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحيوانات Steiff
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Steiff животных
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

animais Steiff
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Steiff পশুদের
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

animaux Steiff
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

haiwan Steiff
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Steifftier
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

シュタイフの動物
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Steiff 동물
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kéwan Steiff
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

động vật Steiff
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Steiff விலங்குகள்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Steiff प्राणी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Steiff hayvanlar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

animali Steiff
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zwierzęta Steiff
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Steiff тварин
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

animale Steiff
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζώα Steiff
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Steiff diere
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Steiff djur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Steiff dyr
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Steifftier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STEIFFTIER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Steifftier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Steifftier».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Steifftier

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STEIFFTIER»

Scopri l'uso di Steifftier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Steifftier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nachtkuss - Fesseln der Dunkelheit
Ichweiß auch so,dassich michwieein Steifftier bewege.“ Er schüttelt denKopf unddreht mich in seine Richtung. Sein Arm drückt nach und fixiert mich auf ihm. Macht er eigentlich alles im Vollkontakt? Seine Finger beschreiben verwirrende ...
Anna Winter, 2014
2
Witwe für ein Jahr
... Hannah eintraf und eine Menge Geschenke für Graham mitbrachte, alle völlig ungeeignet, umsiemit ins Flugzeugzu nehmen: einganzes Dorfaus zusammensteckbaren Bauklötzen und nicht nur ein Steifftier, sondern eine ganze Affenfamilie.
John Irving, 2012
3
Land & Lotte: Mit dem Pferd durch die Provinz
Aber mit einer freilaufenden Kuh ist nicht so einfach fer— tigzuwerden wie mit einem wanderfreudigen Hofhund. »88 457« steht auf dem gelben rechteckigen Schild, das sie wie ein Steifftier im Ohr trägt. Soll ich zurück zur Weide gehen?
Stefanie Schnitzler, 2013
4
Transformationen: der Weg nach vorne führt zurück
... Majo, das bin ich, ebenfalls in meiner eigenen Babysprache. Als meine Mutter ein Kind war, muss es im Berliner Zoo einen Schimpansen mit Namen Missi gegeben haben. Nach diesem wird mein erstes Steifftier, ebenfalls ein Affe, benannt.
Marion Fennel-Stüber, 2012
5
Goldene Filmfabrik: The Hollywoodstory
Sietrug nur einen seidenen Morgenmantel heute. Aubrey hatte sie sicher kurz nach dem Aufstehen erwischt.„Den habe ich schon ewig lange. Seit ich denkenkann.“ „Eristsehr alt. Eine Antiquität. Ein Steifftier, weißt du.“ „Ja, meine Mutter wollte ...
Charlott Coqui, 2014
6
Meine Kindheit - mein Leben
In Deutschland hattemir Helmut mein erstes Steifftier, einen Esel, gekauft. Ersollte der Beginneiner doch großenSammlung werden. Später haben sichauch Freunde daran beteiligt, meine Sammlungzu vergrößern.DieseTiere hatten aberalle ...
Gertrude Braun, 2013
7
Intersubjektivität oder Robinson Crusoe
So wird der zunächst nutzlos erscheinende Gegenstand zu einem eminent wichtigen Übergangsobjekt, mit dem er in Beziehung tritt wie ein Kind zu seinem Lieblingsspielzeug, einem Steifftier oder einer Schmusedecke. In einer Art inneren ...
Pit Wahl, Heiner Sasse, Ulrike Lehmkuhl, 2010
8
Produktklassiker: Quintessenzen der Konsumkultur
Aus diesem Grund kommt Franz Steiff, ein weiterer pfiffiger Neffe von Tante Margarete, auf die Idee, die Stofftiere durch einen Knopf im Ohr zu kennzeichnen . Ab November 1904 verlässt jedes Steifftier das Unternehmen mit einem Knopf im ...
Björn Stüwe, 2009
9
Und find es wunderbar: Mein Leben
Wir bekamen jedes Jahr zu Weihnachten ein Steifftier, das wanderte dann in die Vitrine, und wir durften es nur zu Weihnachten und zum Geburtstag herausholen. Jutta und ich besaßen jede eine Puppe, denen unsere Mutter zu Weihnachten ...
Ingrid Steeger, 2013
10
Ein falscher Traum von Liebe: Der lange Weg aus der Hölle ...
Mit Dana hatte ich mir in der Stadt beim Juwelier Ohrlöcher stechen lassen und kam voller Stolz mit meinen goldenen Steifftier-Knöpfen nach Hause. »Du bist ja völlig durchgedreht!«, schrie meine Mutter los und bezeichnete mich als ...
Christine Birkhoff, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STEIFFTIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Steifftier nel contesto delle seguenti notizie.
1
„Klassikspielzeuge“ : Wo Opa wieder zum Jungen wird
... weiß Niemeyer viele Geschichten rund um klassisches Spielzeug zu erzählen. Auch Steifftiere gibt's nach alten Entwürfen – aber auch nach modernen. «Westfälische Nachrichten, dic 16»
2
Traum von Dampfmaschinen wird im Kultursaal wahr
Nicht fehlen dürfen natürlich auch Steifftiere, diverse Automodelle oder Spielzeug aus dem Erzgebirge. Manche der Exponate sind Leihgaben von Bürgern, ... «Südwest Presse, dic 16»
3
Neuer Krimi: Hauptkommissar ermittelt an der Elbe
Kurz darauf wird Hildes Hund vergiftet und ihre Steifftier-Sammlung brutal geschändet. Goldberg nimmt die Ermittlungen auf – und der Wettlauf um das Leben ... «shz.de, dic 16»
4
Für Düsseldorfs Geschäftsleute ist Weihnachten ein 900 Millionen ...
Kaufhof-Geschäftsführer Lars Thiele lockt mit großer Carrera-Bahn und Steifftier-Schaufenstern. Seine Karstadt-Kollegin Johanna Groenenweg de Kroon kann ... «report-D, nov 16»
5
Rindernasenknorpel gibt's bei mir nicht
Ich betrachtete unseren karamellbonbonfarbenen Pudel-Terrier-Wuschel, der eher wie ein Steifftier denn wie ein Wolf aussieht. Und beschloss, da aufzuhören, ... «Hamburger Abendblatt, ott 16»
6
Die Chamer Jägerin der Steiff-Bären
„Den hab ich in Cham gekauft“, sagt Karin Ellmann. Sie sei auf dem Flohmarkt mit einer Frau ins Gespräch gekommen, die noch mehr Steifftiere zu Hause hatte. «Mittelbayerische, mar 16»
7
CDU-Spitzenkandidat Guido Wolf: Zielscheibe für viel Spott
Während sich der Moderator Oliver Welke über ihn lustig machte, war im Hintergrund eine Art Plattencover zu sehen: Guido Wolf mit dem Steifftier im Arm, ... «Stuttgarter Zeitung, dic 15»
8
Die Steifftier-Parade in Schaufenstern zieht Jung und Alt an
Spaß für Kinder und Eltern: Michael Krause aus Kassel (von links) mit Sohn Jannes (2) sowie Clara (4) und ihre Mutter Sandra Rüdiger aus Kassel erfreuen sich ... «HNA.de, nov 15»
9
Handel: Eine Frage des Wohnstils
Das große Angebot habe beispielsweise die Preise für Steifftiere oder Puppen kaputt gemacht, die früher viel seltener auf dem Markt gewesen seien, sagt sie. «Augsburger Allgemeine, set 15»
10
Seat Leon Cupra: Ein roter Kombi
Den Seat Leon Cupra für Mami, Papi, Sohn und Töchterchen samt Stauraum für die Steifftiere mit 280 PS beispielsweise. 29.08.2015, von Holger Appel. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Steifftier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/steifftier>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT