Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Stießel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA STIESSEL

wohl landschaftlich umgebildet aus ↑Stößel, zu mittelhochdeutsch stieʒen = stoßen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI STIESSEL IN TEDESCO

Stießel  [Sti̲e̲ßel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STIESSEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Stießel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STIESSEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Stießel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Stießel nel dizionario tedesco

L'uomo si comporta in modo irritante, maleducato, maleducato, pignolo. Mann, der sich in Ärger hervorrufender Weise unhöflich, unfreundlich, flegelig benimmt, verhält.

Clicca per vedere la definizione originale di «Stießel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STIESSEL


Beißel
Be̲i̲ßel
Boßel
Bo̲ßel
Drehmeißel
Dre̲hmeißel
Flachmeißel
Flạchmeißel [ˈflaxma͜isl̩]
Geißel
Ge̲i̲ßel 
Hohlmeißel
Ho̲hlmeißel
Hydrostößel
Hy̲drostößel
Kaltmeißel
Kạltmeißel
Kreuzmeißel
Kre̲u̲zmeißel
Meißel
Me̲i̲ßel 
Mörserstößel
Mọ̈rserstößel
Nößel
Nö̲ßel
Schößel
Schö̲ßel
Setzmeißel
Sẹtzmeißel [ˈzɛt͜sma͜isl̩]
Spreißel
Spre̲i̲ßel
Sprießel
Spri̲e̲ßel
Stemmmeißel
Stẹmmmeißel, Stẹmm-Meißel [ˈʃtɛmma͜isl̩]
Stößel
Stö̲ßel

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STIESSEL

Stiemwetter
stier
stieren
Stierenauge
stierig
Stierkalb
Stierkampf
Stierkampfarena
Stierkämpfer
Stierkämpferin
Stierkopfhai
stierköpfig
Stierkult
stierln
Stiernacken
stiernackig
stieß
Stiesel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STIESSEL

Abel
Adel
Angel
Ariel
Artikel
Beispiel
Bel
Channel
Daniel
Diesel
Gabriel
Gel
Hotel
Isabel
Israel
Joel
Level
Michael
Model
Regel

Sinonimi e antonimi di Stießel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STIESSEL»

Stießel Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden stießel bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon academic dictionaries encyclopedias Stie wohl landsch umgebildet ↑Stößel stieʒen stoßen abwertend Mann sich Ärger hervorrufender Weise für Bedeutung sagt noch kostenlosen woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Marta persönlichkeitstraining erwachsende marta viertes Kind Welt gekommen Meine Eltern haben ihre beiden ersten Kinder kurz nach Geburt verloren Sylvana deutschland linkedin Sehen Karriere Profil sylvana Deutschland LinkedIn weltweit größte professionelle Netzwerk Fach Verteilung namens verwandt Namens Woher kommt Name Unser

Traduzione di Stießel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STIESSEL

Conosci la traduzione di Stießel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Stießel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Stießel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Stießel
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Stießel
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stießel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Stießel
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Stießel
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Stießel
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Stießel
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Stießel
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Stießel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Stießel
190 milioni di parlanti

tedesco

Stießel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Stießel
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Stießel
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Stießel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Stießel
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Stießel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Stießel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Stießel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Stießel
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Stießel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Stießel
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Stießel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Stießel
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Stießel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Stießel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Stießel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Stießel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STIESSEL»

Il termine «Stießel» si utilizza appena e occupa la posizione 192.910 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Stießel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Stießel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Stießel».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Stießel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STIESSEL»

Scopri l'uso di Stießel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Stießel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Seelenflucht: kurzprosa
Der Stießel ch bin ein Stießel, wie er im Buche steht. Es vergeht kein Tag, an dem ich nicht gestoßen und geschlagen werde. Leute kommen von weit her, um mich zu prügeln, sie hauen mir ins Gesicht, treten mir in den Hintern, rammen mir  ...
Mahesh Motiramani, 2003
2
Chronik der Röderstadt Gröditz
Hausnummer 56: Stießel / Rastig 1956 1960 1961 1967 1969 1975 1991 ? 2002 • Neubau des Elektro- und Rundfunkhauses durch Elektromeister Stießel. • Beitritt des Elektromeisters Stießel zur PGH „Elektrotechnik". - Verlagerung der ...
Paul Namyslik, 2005
3
Mitteilungen des Nordböhmischen vereines für heimatforschung ...
Schubert Georg. Krämer. l* 1744 im 87. Lebensf. .Salut-ert Joh. Georg. i 1747 im 96. Lebensf. . ', Schubert Chi-iftoph. Altarift. +1757 ini 78. Lebens). Schubert Andreas. Tuchmacher. *f1760 im 83. Lebensj. Stießel Michael aus Schaßlowih.
Nordböhmischer Verein für Heimatforschung und Wanderpflege, 1890
4
Verzeichnis derjenigen Kunstwerke, welche von der ...
Wimmeh ' - Steinmeßmeifter. 829. 830. Zwei Bnfen von Granit. Karl Müller, ' Marmorarbeiter und akademifcher Künfller. 831. 832. 833. 834. Vier Schalen aus Carrarifrhem Marmor zum Waffe-Zen auf die Tafel. Eduard Stießel, 835- Eine ...
5
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
Man nehme 1 Pfund Hopfenfamen. oder Kürbidkbrner. zerfioß'e fie in einem Mbrfer. gieße eine Halbe Maffer darüber. reibe fie mit dem Stießel. gieße noeh paar Halbe Waffer darauf. feihe es durch ein leinenes Tuch; zerffoße den lieberref't.
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1820
6
Theorie eines allgemeinen Wechselrechts
Die Form ?nieder Afiignationen ict gewöbnlilb felix kurz ,. und bat viel. ihnliclyes mit einen!, Wecifeli, fie, ilk ohne-Fähr folgende :Die Herta Gebrüdet Müller' belieben gegen diefe meine Anweifuug an Herrn Jakob Stießel viechnndert Gulden im ...
F.L. Weissegger von Weisseneck, 1819
7
Amtsblatt des Regierungspräsidenten in Gumbinnen
2icbwart frei icli-van blau stießel' 4 Jobl Haufchel Lubowen Vagabond 80 5 2 grau hoch braun grau selrxb. - l MMtrßus Petratis Barwasde- Vagabond e niucfen . q 45 5W dunkel. frei blond blau etwas 6LIofas Pranatis Parwaffen Öagabond i ...
Gumbinnen (Regierungsbezirk), 1836
8
Vollständige Predigerbibliothek, oder Sammlung der ...
Wie ernsthaft stellt er alsdrnn seinem Vater vor , daß man die geistlichen Güter nicht zu welt» lichem Gebrauche anwenden dürfe ; daß die Reich- thümer der Kirche nicht ins Erbtheil einer Familie stießel! müssen ; daß es nicht erlaubet sey,  ...
Cäsar A. Julietti, 1781
9
Anreizsysteme für Führungskräfte in multinationalen ...
Ing. Karen Stießel für ihre abschließende und zeitnahe Durchsicht des Manuskriptes. Auf besondere Weise mit meiner Dissertation verbunden sind meine Familie und Freunde. Für die „seelisch-moralische“ und die finanzielle Unterstützung ...
Katja Hüfner, 2003
10
Trutz Nachtigal: ein geistlich poetisches Lustwäldlein, ...
... Haben sto in Hßeestuß, Wno dee Mensch hingegen scheuel, Weie von ihnen bleiben iaust. :iun dim Beunn deo Lebeno stießel «lueo Vue ohn Unleelaß. dessen jedeemann genießei ^>hne Ziel und vhno Nl«si. Also süßlich innn« lebe!, ' , i, ...
Friedrich ¬von Spee, Clemens Brentano, 1817

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STIESSEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Stießel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Winz-Baaker schauen jetzt nach oben
Denn nach dem klaren Sieg gegen Rot-Weiß Stießel stehen die Nordstädter auf einem Relegationsplatz. Nach der regulären Saison könnten also noch ... «Derwesten.de, mar 15»
2
Althengstett Eine liebevolle Beziehung zu Büchern
Neben den drei genannten Sechstklässlern nahmen noch folgende Schüler teil: Emily Stießel (Realschule Calmbach), Jasmel-Patrizia Baur (Realschule ... «Schwarzwälder Bote, feb 13»
3
Neues Buch von JK Rowling - Schwarze Fliegen, die an Schädeln ...
... dem die Schwiegermutter die verachtete Frau ihres Sohnes nach ihrer Diät fragt und diese ihren Mann bei jeder Gelegenheit als lustlosen Stießel behandelt, ... «Süddeutsche.de, set 12»
4
Bad Wildbad Herausragende Leistungen gezeigt
Klasse 5b: Hans Volgger (Enzklösterle), Emily Stießel (Calmbach). Klasse 6b: Jeannette Dürr (Würzbach) Emily Frey (Bad Wildbad), Vanessa Schmid (Bad ... «Schwarzwälder Bote, lug 12»
5
Derbyzeit in Dümpten
Bei den Dümptenern gehört Sebastian Stießel wieder zum Kader. Der junge Rückraumspieler musste in den letzten Wochen wegen Klausuren kürzer treten und ... «Derwesten.de, mar 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stießel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/stiebel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z