Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "verpumpen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VERPUMPEN IN TEDESCO

verpumpen  [verpụmpen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERPUMPEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
verpumpen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo verpumpen in tedesco.

CHE SIGNIFICA VERPUMPEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «verpumpen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di verpumpen nel dizionario tedesco

prestare. verleihen.

Clicca per vedere la definizione originale di «verpumpen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO VERPUMPEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verpumpe
du verpumpst
er/sie/es verpumpt
wir verpumpen
ihr verpumpt
sie/Sie verpumpen
Präteritum
ich verpumpte
du verpumptest
er/sie/es verpumpte
wir verpumpten
ihr verpumptet
sie/Sie verpumpten
Futur I
ich werde verpumpen
du wirst verpumpen
er/sie/es wird verpumpen
wir werden verpumpen
ihr werdet verpumpen
sie/Sie werden verpumpen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verpumpt
du hast verpumpt
er/sie/es hat verpumpt
wir haben verpumpt
ihr habt verpumpt
sie/Sie haben verpumpt
Plusquamperfekt
ich hatte verpumpt
du hattest verpumpt
er/sie/es hatte verpumpt
wir hatten verpumpt
ihr hattet verpumpt
sie/Sie hatten verpumpt
conjugation
Futur II
ich werde verpumpt haben
du wirst verpumpt haben
er/sie/es wird verpumpt haben
wir werden verpumpt haben
ihr werdet verpumpt haben
sie/Sie werden verpumpt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verpumpe
du verpumpest
er/sie/es verpumpe
wir verpumpen
ihr verpumpet
sie/Sie verpumpen
conjugation
Futur I
ich werde verpumpen
du werdest verpumpen
er/sie/es werde verpumpen
wir werden verpumpen
ihr werdet verpumpen
sie/Sie werden verpumpen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verpumpt
du habest verpumpt
er/sie/es habe verpumpt
wir haben verpumpt
ihr habet verpumpt
sie/Sie haben verpumpt
conjugation
Futur II
ich werde verpumpt haben
du werdest verpumpt haben
er/sie/es werde verpumpt haben
wir werden verpumpt haben
ihr werdet verpumpt haben
sie/Sie werden verpumpt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verpumpte
du verpumptest
er/sie/es verpumpte
wir verpumpten
ihr verpumptet
sie/Sie verpumpten
conjugation
Futur I
ich würde verpumpen
du würdest verpumpen
er/sie/es würde verpumpen
wir würden verpumpen
ihr würdet verpumpen
sie/Sie würden verpumpen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verpumpt
du hättest verpumpt
er/sie/es hätte verpumpt
wir hätten verpumpt
ihr hättet verpumpt
sie/Sie hätten verpumpt
conjugation
Futur II
ich würde verpumpt haben
du würdest verpumpt haben
er/sie/es würde verpumpt haben
wir würden verpumpt haben
ihr würdet verpumpt haben
sie/Sie würden verpumpt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verpumpen
Infinitiv Perfekt
verpumpt haben
Partizip Präsens
verpumpend
Partizip Perfekt
verpumpt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERPUMPEN


Eisklumpen
E̲i̲sklumpen
Erdklumpen
E̲rdklumpen [ˈeːɐ̯tklʊmpn̩]
Goldklumpen
Gọldklumpen [ˈɡɔltklʊmpn̩]
Humpen
Hụmpen
Kumpen
Kụmpen
Stumpen
Stụmpen
abpumpen
ạbpumpen
anpumpen
ạnpumpen 
aufpumpen
a̲u̲fpumpen 
auspumpen
a̲u̲spumpen [ˈa͜uspʊmpn̩]
einpumpen
e̲i̲npumpen
herauspumpen
hera̲u̲spumpen
jumpen
[ˈd͜ʃampn̩]  , auch: [ˈjʊmpn̩]
klumpen
klụmpen 
lumpen
lụmpen
plumpen
plụmpen
pumpen
pụmpen 
umpumpen
ụmpumpen
verklumpen
verklụmpen
vollpumpen
vọllpumpen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERPUMPEN

verplomben
verplombt
Verplombung
verpönen
verpönt
verpoppen
verposematuckeln
verprassen
verprellen
verproviantieren
Verproviantierung
verprügeln
verpuffen
Verpuffung
verpulvern
verpuppen
Verpuppung
verpusten
Verputz
verputzen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERPUMPEN

Fleischklumpen
Hutstumpen
Lampen
Lehmklumpen
Putzlumpen
Stempen
Tampen
campen
crimpen
hineinpumpen
hochpumpen
krampen
krimpen
pimpen
schlampampen
schlampen
schlumpen
trampen
verlumpen
verschlampen

Sinonimi e antonimi di verpumpen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VERPUMPEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «verpumpen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di verpumpen

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERPUMPEN»

verpumpen ausborgen borgen herleihen lehnen leihen pumpen überlassen verborgen verleihen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Verpumpen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons Deutschen PONS konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige Schlämme prozesstechnik Teilgetrockneter Schlamm nach Feststoffpumpe vorgelagerter Direkteintragsschnecke Klärschlämme Kommunen Industrie canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination kostenlosen viele weitere universal lexikon deacademic Verfügung stellen salopp landsch Konjugacija crodict glagola njemačkom jeziku Prezent✓ Pluskvamperfekt ✓ Futur✓ Perfekt✓ Uči njemačke glagole Uebersetzung uebersetzen Aussprache anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter Wissenswertes fangmann group Durch

Traduzione di verpumpen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERPUMPEN

Conosci la traduzione di verpumpen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di verpumpen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «verpumpen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

verpumpen
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

verpumpen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

verpumpen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

verpumpen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

verpumpen
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

verpumpen
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

verpumpen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

verpumpen
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

verpumpen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

verpumpen
190 milioni di parlanti

tedesco

verpumpen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

verpumpen
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

verpumpen
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

verpumpen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

verpumpen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

verpumpen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

verpumpen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

verpumpen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

verpumpen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

verpumpen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

verpumpen
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

verpumpen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

verpumpen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verpumpen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

verpumpen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

verpumpen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di verpumpen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERPUMPEN»

Il termine «verpumpen» si utilizza molto poco e occupa la posizione 161.315 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «verpumpen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di verpumpen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «verpumpen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERPUMPEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «verpumpen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «verpumpen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su verpumpen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERPUMPEN»

Scopri l'uso di verpumpen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con verpumpen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handbuch der Bohrtechnik in 2 Bänden: Band 2 - ...
Die Verdünner haben daneben noch den Effekt, die Schwerspatsedimentation nach dem Verpumpen des Stopfens zu erleichtern [11]. Ziel dieser Maßnahme ist es, den Schwerspat sedimentieren zu lassen, um somit möglichst schnell einen ...
Heinrich Otto Buja, 2012
2
Handbuch Molchtechnik
... den T-Abgang schieben. lst die Sendestation mit einem T-Stück ausgerüstet, wird der Fangdorn verwendet, um das Verpumpen des Molches, d.h. ein Herausziehen des Molches aus seiner Ruheposition durch den entstehenden Unterdruck ...
Bernd Skerra, 2000
3
Deutscher Wortatlas
76, 1 lehe, leje 101, 1 borge, liche, lieh, pumpe P 16, 1 ü tilian 23, 1 dâlen, uthürn 89, 1 boarje, liehe Q 19, 1 ütliane 21, 1 borgen, liehnen 24, 1 lein, ut- 91, 1 verborge, liehe R 26, 1 borgn, utlehn, verpumpen 68, 1 boage, liene 69, 1 leie, leine ...
Walther Mitzka, Ludwig Erich Schmitt, 1972
4
Romane und Novellen: Autokrat und Galeerensträfling : ...
an solchen Strolch verpumpen!" brummte der Wirth. „Da hört die Weltgeschichte auf. Es ist lächerlich!".. Der Fremde blickte gerührt zu der jungen Dame auf. Es war ein langer, langer Blick, den er voll Staunen mehr als voll Dankbarkeit auf das ...
Wilhelm Anthony, 1869
5
Handbuch der Bohrtechnik: Flach-, Tief-, Geothermie- und ...
Batch-Mixers (fertiges Anmischen der Schlämme in einem Behälter von bis zu 20 m 3 vor dem Verpumpen). Die Mischung wird von den Pumpen angesaugt und über den Zementierkopf, der den obe- ren Abschluss der zu zementierenden ...
Heinrich Otto Buja, 2014
6
Handbuch des Explosionsschutzes
Sofern der Auftrieb frisch eintretender aufgeladener Flüssigkeiten zur Oberfläche – z. B. beim Verpumpen von Luft enthaltender Flüssigkeit oder beim Verpumpen einer im Vergleich zur Tankflüssigkeit leichteren Flüssigkeit – vermieden wird, ...
Henrikus Steen, 2012
7
Der Petroleum-Ingenieur: ein Lehr- und Hilfsbuch für die ...
Wegen der großen Feuersgefahr in den Raffinerien bestehen dabei auch lokale Vorschriften, wonach z. B. diese Ketten nicht mit eisernen Gliedern geflickt werden dürfen. d) Verpumpen. Nach erfolgter Übergabe eines Reservoirs beginnt in ...
Hans Umstätter, 1951
8
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
542 verpumpen, etwas/sich (Dativ) etwas pumpen verputzt/unverputzt verraten/ verraten werden verraten werden/verraten Verrechnungsscheck/Barscheck verrichten/unverrichtet lassen verriegeln/entriegeln verringern, sich/sich vermehren ...
Wolfgang Müller, 2000
9
Karl Marx, Friedrich Engels Gesamtausgabe (MEGA).
würde er es anschaffen mit seinem Geld, statt dies zu verpumpen. Also kömmt der ganze Rechtsgrund hier darauf hinaus: Wenn er sein Geld | |[55]| verpumpt, so könnte er - es nicht verpumpen. Und in fact dies sein einziger Rechtsgrund.
Karl Marx, 2003
10
Maschinenmarkt: M.M.
Im Falle d« Selbstansaugens müssen Luft oder Gasvr. lumen gegen meist niedrige Drücke gefö den werden, hingegen stehen die Verdam) fung oder die Eintrittsbedingungen in d Pumpe im Zusammenhang mit der NPSH Das Verpumpen ...

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERPUMPEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino verpumpen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Konsum auf Pump - kaufen Sie auf Kredit?
Man sollte aber zunächst einmal eine entsprechend umformulierte Frage an die Banken stellen, denn die Verpumpen nicht mehr gerne Geld, seit sie vor ein ... «Süddeutsche.de, ott 14»
2
Fracking-Test Fracking ist in Deutschland schon längst Alltag
Zitrusextrakt, Isopropanol und verschiedene Enzyme, die das zunächst verdickte Wasser wieder verflüssigen. „Sie verpumpen im Prinzip eine Götterspeise“, ... «DIE WELT, mag 14»
3
Schiffspumpen-Markt bricht ein
Diese sind vor allem für Versorgungsschiffe produziert worden, die damit Viskoseflüssigkeiten verpumpen. In den vergangenen drei Jahren habe sich die Zahl ... «Schaumburger Nachrichten, mar 14»
4
Sorge ums Trinkwasser: Bürgerinitiative informierte über Fracking
„Dann können wir auch wieder Öl in den Graben verpumpen“, sagte Katharina Levin. Die Lohfeldenerin forderte von den auf dem Podium diskutierenden ... «HNA.de, feb 13»
5
Marinediesel, Schweröl & Co. – Schiffstreibstoffe im Überblick
Schweröl ist bei normalen Temperaturen zähflüssig und muss daher zum Verpumpen je nach Sorte auf 40 bis 50 Grad Celsius vorgewärmt werden. «Cruisetricks.de Kreuzfahrtblog, nov 12»
6
Schmutzwasserpumpen: Nagelprobe Dauerbetrieb
Mit einer Leistungsabgabe von 2,2 kW kann das Gerät bis zu 530 l/min verpumpen. Als maximale Förderhöhe gibt Tsurumi 24 m an. Das entspricht einem ... «impeller.net, giu 07»
7
Verpumpen von Schmutzwasser: Mehr Leistung durch ...
Verpumpen von Schmutzwasser: Mehr Leistung durch Reihenschaltung. (10.11.2006) Je spektakulärer das Bauprojekt, desto schwieriger die Wasserhaltung. «Baulinks.de, nov 06»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. verpumpen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/verpumpen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z