Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vorfindlich" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VORFINDLICH IN TEDESCO

vorfindlich  [vo̲rfindlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VORFINDLICH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
vorfindlich è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA VORFINDLICH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «vorfindlich» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di vorfindlich nel dizionario tedesco

trovarsi; Ad esempio, i difetti esistenti del veicolo. sich finden lassend; vorhandenBeispieldie vorfindlichen Mängel am Fahrzeug.

Clicca per vedere la definizione originale di «vorfindlich» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VORFINDLICH


endlich
ẹndlich 
freundlich
fre̲u̲ndlich 
gründlich
grụ̈ndlich 
kinderfreundlich
kịnderfreundlich
letztendlich
lẹtztẹndlich
niedlich
ni̲e̲dlich 
nördlich
nọ̈rdlich 
schädlich
schä̲dlich 
selbstverständlich
sẹlbstverständlich 
südlich
sü̲dlich 
tödlich
tö̲dlich 
umständlich
ụmständlich 
unendlich
unẹndlich 
unfreundlich
ụnfreundlich 
unterschiedlich
ụnterschiedlich 
unverbindlich
ụnverbindlich  , auch: […ˈbɪnt…] 
unverständlich
ụnverständlich 
verbindlich
verbịndlich 
verständlich
verstạ̈ndlich 
vorbildlich
vo̲rbildlich 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VORFINDLICH

vorfallen
Vorfastenzeit
Vorfeier
Vorfeld
vorfertigen
Vorfertigung
Vorfilm
vorfiltern
vorfinanzieren
Vorfinanzierung
vorfinden
vorflunkern
Vorflut
Vorfluter
Vorform
vorformen
vorformulieren
Vorfrage
Vorfreude
vorfristig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VORFINDLICH

behördlich
benutzerfreundlich
empfindlich
familienfreundlich
feindlich
friedlich
gesundheitsschädlich
hautfreundlich
jugendlich
ndlich
rechtsverbindlich
schlussendlich
ständlich
umweltfreundlich
unempfindlich
unermüdlich
unmissverständlich
unschädlich
unvermeidlich
urkundlich

Sinonimi e antonimi di vorfindlich sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VORFINDLICH»

vorfindlich wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für Bedeutung sagt noch kostenlosen Dict german dict German Vorfindlich woxikon vorfindlikh vorfindlihc vorfiindliich voorfindlich vorrfindlich vorfinddlich vorffindlich vorfindlichh vorfindllich vorfindlicch vvorfindlich vorfinndlich vorfimdlich find lich sich finden lassend vorhanden Mängel Fahrzeug Diese spanisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Spanisch Suchmaschine Millionen Übersetzungen Deutschen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ vorfindlich Formulierung Stil Wortformen Canoo netVorfindlich latein frag caesar Formen Latein present Über Ausdrücke Überprüfen canoo Alle canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Schwedisch schwedischen Veröffentlichen Ihre

Traduzione di vorfindlich in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VORFINDLICH

Conosci la traduzione di vorfindlich in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di vorfindlich verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vorfindlich» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

vorfindlich
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vorfindlich
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vorfindlich
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

vorfindlich
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vorfindlich
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

vorfindlich
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vorfindlich
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

vorfindlich
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vorfindlich
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vorfindlich
190 milioni di parlanti

tedesco

vorfindlich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

vorfindlich
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

vorfindlich
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vorfindlich
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vorfindlich
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

vorfindlich
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

vorfindlich
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vorfindlich
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vorfindlich
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

vorfindlich
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

vorfindlich
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vorfindlich
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vorfindlich
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vorfindlich
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vorfindlich
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vorfindlich
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vorfindlich

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VORFINDLICH»

Il termine «vorfindlich» si utilizza molto poco e occupa la posizione 150.269 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vorfindlich» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vorfindlich
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «vorfindlich».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VORFINDLICH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vorfindlich» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vorfindlich» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su vorfindlich

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VORFINDLICH»

Scopri l'uso di vorfindlich nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vorfindlich e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jahrbücher der Literatur
Die Zahl der Why-wird ben G ru t. a. a. D. in der letzten Zeile zu lil angegeben. am Steine lelbfi nur Al. (?) Zu Nr 117. In der fünften Zeile mat-no zu lefen ftatt mai- 1o. Zu Nr.143. Höhe 5 Sch., Breite *ii Sch-ä In Monafiero_ vorfindlich. Am Ende ...
2
Geld und Credit ...
... zum Anbau schreiten, und für einen längeren Zeitraum von da ab grade auch in sehr unterschiedlicher Menge in den einzelnen Grundstücken vorfindlich sein. Aber sie sind erschöpflich , wie wir auch bei aller Beachtung »vorschreitender ...
Karl Knies, 1873
3
Versuch einer geordneten Theorie der Tonsetzkunst zum ...
364 die Oberstimme d, zu cu herabzusteigen , bis zum Auftreten der fiö- Harmonie, in welcher das es auch noch vorfindlich ist. Auf eben solche Art zögert in Fig. 3G5 das d. Eben so" zögert in Fig. 366i, A, /, das d bis zur nachfolgenden S)7-H.
Gottfried Weber, 1824
4
Einführung in die phänomenologische Forschung
Die Indifferenz ist zwar vorfindlich im Willen des Menschen. Diese Vorfindlichkeit war der Boden, den Aristoteles bei seiner Analyse entdeckte und auf den er seinen Freiheitsbegriff stellte. Aber die indifferentia ist nicht als constitutivum der  ...
Martin Heidegger, Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 2006
5
Jahrbücher der literatur
In der sechsten Zeile ju setzen I>k,0I7Vrv. gu Nr. „Z. Höhe 4 Sch., Breite > Sch. 4 3 , Dicke ,, Z. Ober der Inschrift Medusenkopf in halberhobener Arbeit, Ist vorfindlich »ll» Zu Nr, „4, ^Höhe 4 Sch. > Z. , Breite 2 Sch, > Z, , Dicke , Sch. 7 3.
Matthäus von Collin, Friedrich von Gentz, 1831
6
Der Katholik Mainz: Zeitschr. für kath. Wiss. u. kirchl. Leben
vorfindlich. 'können. doch. nicht. als. zufällige. Accommodationen. angefehen werden; fondern haben ihren Grund in der Natur der Sache; oder wo ill in der Kirche jemals eine Eeremonie gewefen. die nicht dem Evangelium entfpreche. oder in ...
7
Rheinisches Conversations-Lexicon oder encyclopädisches ...
wirklich. ichönes. Bildl. von. feiner. Hand. vorfindlich. Li l fa r o (Don Juan)x geb. zu Et rdova 16a()F ein großer-Maler. Sein erfier Meifter war Ca fti l l o l aus dcffen Schule ging er nach Madrid in die Schule des berühmten V e l a s' q u ez über.
8
Versuch einer geordneten Theorie der Tonsezkunst zum ...
Unter die nicht ungewöhnlichen Ueber- gänge gehören denn auch wol diie, in diejenigen übrigen Touayten,. deren tonische Harmonieen in der Tonleiter der Haupttonika vorfindlich sind, also« z. B. in einem Tonstükke aus (£- dur üebergänge ...
Gottfried Weber, 1818
9
Protokolle der Deutschen Bundesversammlung
8-425 - Erbpacht von 10 Malter Korn . 466 40 29 Maikel' Korn- noch dermalen jo natura vorfindlich. Erbpacht von 1 Malter Korn . 46 40 10'/.5 Maikel' Korn- deßgleiäien5 Malter Korn . , 233 20 l0 Malter Korn, deßgleichen. bezahltes Capital .
Deutschland (Deutscher Bund) Bundesversammlung, 1830
10
Entwicklung naturwissenschaftlichen Denkens zwischen ...
... Zusammenhang mit Didaktik für abwegig.) Übrigens: Ich sagte bezüglich der Vorstellungen im Kopf der Lernenden, als vorfindlich angenommen wird, und das wirft ein weiteres Problem auf, das ich hier aber auch nicht weiter erörtern will.
Dietmar Höttecke, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VORFINDLICH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vorfindlich nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vortrag am 9. Feb. um 18.00 Uhr
Allgegenwärtig sind zugleich Zweifel, ob sich die vorfindliche Einkommensverteilung wirklich nach diesem Kriterium richtet, es also tatsächlich leistungsgerecht ... «SaarZeitung.de, feb 17»
2
Sachkundenachweis: Studierte Makler auf die Schulbank?
Doch Absolventen immobilienwirtschaftlicher Studiengänge, mutmaßlich vor allem in den Reihen der Gewerbemakler vorfindlich, werden womöglich doch nicht ... «IZ-Jobs.de - Karriere-Nachrichten für die Immobilienwirtschaft, ott 16»
3
Der ganze Körper als Schambereich
... notwendige Aktualisierung und Vermittlung einer Religion mit der vorfindlichen Kultur und unterhöhlt das demokratische Prinzip öffentlicher Rechtfertigung. «az Aargauer Zeitung, lug 16»
4
Theologe Hennecke über Wege aus der Krise der katholischen Kirche
Ich glaube, das Paradigma der Zukunft hat ganz viel mit Entwicklung und Werden zu tun und nicht mit der Suggestion: Wir haben hier einen vorfindlichen ... «domradio.de, apr 16»
5
Dammhausener klagen gegen A26-Freigabe
... stadteinwärts bis zum Knotenpunkt mit der K 51 vorfindlichen Wohngebäude infolge der Verkehrsfreigabe des Autobahnanschlusses erreicht werden sollen. «Tageblatt-online, feb 16»
6
Warum Terroranschläge und Flüchtlinge nicht zusammen passen
Dieser naturalistische Fehlschluss ist auch deswegen in Journalismus und sozialen Medien oft vorfindlich, weil man dort zumeist nach der Methode ... «The European, feb 16»
7
Jugend und Kultur in der Migrationsgesellschaft: Protest, Innovation ...
Die Mechanismen sind, wie oben ausgeführt, ins Verhältnis zu den jeweils vorfindlichen sozialen Orten hinsichtlich Schule und Arbeit zu setzen. «Ufuq.de, ott 15»
8
: Der Aufstieg der spanischen Partei Podemos und der Populismus
Allein aber unter der Prämisse, dass »Klasse« das empirisch vorfindliche Industrieproletariat bezeichnet, ist die postmarxistische Zurückweisung dieses Begriffs ... «Jungle World, ott 15»
9
Andachten in St. Nicolai: Beten für den Frieden
... betet, findet sich nicht mit dem Vorfindlichen ab. Beten ist Widerstand gegen Erwartungslosigkeit und Resignation. Beten geschieht immer in der Bereitschaft, ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, ott 15»
10
„Ich halte derlei Flirts für einen üblen Fehler“
Wer der Ansicht ist, dass diese Werte in den vorfindlichen Institutionen am besten bewahrt werden, in der Kirche, der liberalen Demokratie, der staatlich ... «Cicero Online, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. vorfindlich [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/vorfindlich>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z