Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "acervar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ACERVAR

La palabra acervar procede del latín acervāre.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ACERVAR IN SPAGNOLO

a · cer · var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACERVAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Acervar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo acervar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA ACERVAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «acervar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di acervar nel dizionario spagnolo

La definizione di acervar nel dizionario è di impilare. En el diccionario castellano acervar significa amontonar.

Clicca per vedere la definizione originale di «acervar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ACERVAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acervo
acervas / acervás
él acerva
nos. acervamos
vos. acerváis / acervan
ellos acervan
Pretérito imperfecto
yo acervaba
acervabas
él acervaba
nos. acervábamos
vos. acervabais / acervaban
ellos acervaban
Pret. perfecto simple
yo acervé
acervaste
él acervó
nos. acervamos
vos. acervasteis / acervaron
ellos acervaron
Futuro simple
yo acervaré
acervarás
él acervará
nos. acervaremos
vos. acervaréis / acervarán
ellos acervarán
Condicional simple
yo acervaría
acervarías
él acervaría
nos. acervaríamos
vos. acervaríais / acervarían
ellos acervarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he acervado
has acervado
él ha acervado
nos. hemos acervado
vos. habéis acervado
ellos han acervado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había acervado
habías acervado
él había acervado
nos. habíamos acervado
vos. habíais acervado
ellos habían acervado
Pretérito Anterior
yo hube acervado
hubiste acervado
él hubo acervado
nos. hubimos acervado
vos. hubisteis acervado
ellos hubieron acervado
Futuro perfecto
yo habré acervado
habrás acervado
él habrá acervado
nos. habremos acervado
vos. habréis acervado
ellos habrán acervado
Condicional Perfecto
yo habría acervado
habrías acervado
él habría acervado
nos. habríamos acervado
vos. habríais acervado
ellos habrían acervado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acerve
acerves
él acerve
nos. acervemos
vos. acervéis / acerven
ellos acerven
Pretérito imperfecto
yo acervara o acervase
acervaras o acervases
él acervara o acervase
nos. acerváramos o acervásemos
vos. acervarais o acervaseis / acervaran o acervasen
ellos acervaran o acervasen
Futuro simple
yo acervare
acervares
él acervare
nos. acerváremos
vos. acervareis / acervaren
ellos acervaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube acervado
hubiste acervado
él hubo acervado
nos. hubimos acervado
vos. hubisteis acervado
ellos hubieron acervado
Futuro Perfecto
yo habré acervado
habrás acervado
él habrá acervado
nos. habremos acervado
vos. habréis acervado
ellos habrán acervado
Condicional perfecto
yo habría acervado
habrías acervado
él habría acervado
nos. habríamos acervado
vos. habríais acervado
ellos habrían acervado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acerva (tú) / acervá (vos)
acervad (vosotros) / acerven (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
acervar
Participio
acervado
Gerundio
acervando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ACERVAR


acorvar
a·cor·var
adarvar
a·dar·var
aparvar
a·par·var
coacervar
co·a·cer·var
conservar
con·ser·var
corvar
cor·var
curvar
cur·var
desemparvar
de·sem·par·var
desencorvar
de·sen·cor·var
desnervar
des·ner·var
desparvar
des·par·var
emparvar
em·par·var
encorvar
en·cor·var
enervar
e·ner·var
inervar
i·ner·var
observar
ob·ser·var
preservar
pre·ser·var
recorvar
re·cor·var
reservar
re·ser·var
servar
ser·var

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ACERVAR

acerola
acerolo
acérrimamente
acérrimo
acerrojar
acertada
acertadamente
acertado
acertador
acertadora
acertajo
acertajón
acertajona
acertamiento
acertante
acertar
acertero
acertijo
aceruelo
acervo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ACERVAR

activar
archivar
bolívar
bulevar
cultivar
derivar
desactivar
elevar
esparvar
esquivar
incentivar
incurvar
innovar
lavar
llevar
motivar
olivar
reactivar
renovar
salvar

Sinonimi e antonimi di acervar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ACERVAR»

acervar amontonar ortografía lengua castellana acervado acevilar acivilar vilado adarvar adarvado adarve adehala hadabala adherir adherencia adhesion adiva adive adivas adivinar adevinar adivino adivinacion adjetivo adjetivar adujera adujese nbsp frances acervar amasser entasser amonceler mettre plusieurs choses oeau acervo amas monceau même espèce pral masse commune dîmes totalité héritage indivis acetable montón cosas menudas masa común diezmos toda herencia indivisa acétablb aceptable acetábulo medida antigua acervare como trigo cebada legumbres acervas también todo acumular forense toma compuesto allí marco craso demostraba manos quiriendo antiq corno saban ingleses cliftuas

Traduzione di acervar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACERVAR

Conosci la traduzione di acervar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di acervar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «acervar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

acervar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

acervar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To store
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

acervar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

acervar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

acervar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

acervar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

acervar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

acervar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

acervar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

acervar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

acervar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

acervar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

acervar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

acervar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

acervar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

acervar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

acervar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

acervar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

acervar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

acervar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

acervar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

acervar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

acervar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

acervar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

acervar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di acervar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACERVAR»

Il termine «acervar» si utilizza appena e occupa la posizione 100.385 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «acervar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di acervar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «acervar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ACERVAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «acervar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «acervar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su acervar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ACERVAR»

Scopri l'uso di acervar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con acervar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ortografía de la lengua castellana
acervar , acervado, acevilar 6 acivilar , ace- vilado. adarvar, adarvado, adarve. adehala hadabala, adherir, adherencia , adhesion , &c. adiva 6 adive. adivas. adivinar o adevinar, adivino, adivinacion. adjetivo, adjetivar, &c. adujera , adujese ...
‎1815
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ACERVAR, v. a. (y.) Amasser, entasser, amonceler : mettre plusieurs choses en mon- oeau. ACERVO, s. m. Amas, monceau de choses de même espèce. || (pral. ) Masse commune des dîmes, et de la totalité d'un héritage indivis. ACETABLE ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario de la lengua castellana
ACERVADO, p. p. de acervar. ACERVAR, v. a. ant. Amontonar. ACERVO, *. m. Montón de cosas menudas. || for. Masa común de diezmos. || for. Toda la herencia indivisa. ACÉTABLB, adj. ant. V. aceptable. ACETÁBULO, s. m. Medida antigua, ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la lengua castellana
p. p. ant. de acervar. ACERVAR, t. a. ant. Amontonar. Acervare. ACERVO, s. m. Montón de cosas menudas como de trigo , cebada > legumbres etc. Acervas. acervo, for. La masa común de diezmos, y también el todo de la herencia indivisa.
5
Diccionario de la lengua castellana
p. p.de acervar. ACERVAR, v. a. ant. Amontonar, acumular. Acervare. ACERVO, s. m. ant. Montón de cosas menudas como trigo , cebada , legumbres , &c. En lo forense se toma hoy por la masa común de diezmos , y también por el todo de la  ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Allí Marco Craso se nos demostraba oro sus manos quiriendo acervar. ACERVO, s. m. antiq. Montón de cosas menudas , corno trigo , cebada , legumbres , &c. En lo Forense se toma hoy por la masa común de diezmos , y también por el todo ...
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
... que ^saban los ingleses. CliftUas □ □finas. ¡ iru ' ¡j -* " , vi. ACERVADO;. DAi p.*p- ant. de acervar) > ACERVAR, y. a¿-ant.- Amontonar.' Acervar*. ACERVO, s. m. Montón de cosas menudas como de trigo, cebada , legumbres btc^Acervus,  ...
Real academia española, 1817
8
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
5 sil. abrocar. abrochar. abrogar. abromar. abrumar. absortar. abultar. abundar. aburar. abusar. acabar. acallar. acampar. acaptar. acarar. acatar. accionar. acechar. acedar. acensar acepar. aceptar. acerar. acercar. acerrar. acertar. acervar.
A. GRACIA, 1829
9
Ortología y diálogos de caligrafía, aritmética, gramática y ...
XÍSTA ALFABÉTICA De muchas voces de dudosa ortografía, que en principio 6. medio de diccion se deben escribir con v en lugar de b, y de las qué deben llevar la h por aspiracion (i).. , A s acervar. .aJ. .. ., * adherir. - 3 Abovedar. adivinar ...
Torcuato Torío de la Riva, 1818
10
Ortografía de la lengua castellana
... abovedar, abovedado. &c. abrahonar , abrahona- abuhado , abuhetado, do. abuhamiento. abrevar,abrevadero,&c. acañaverear , acafiave- abreviar , abreviador, xeado. acervo , monto». ~ 3LCtrbo,áspero ni gusto. acervar , acervado.
Real Academia Española (Madrid), 1792

FOTO SU «ACERVAR»

acervar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Acervar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/acervar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z