Significato di "agio" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AGIO

La palabra agio procede del italiano aggio.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI AGIO IN SPAGNOLO

a · gio

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AGIO

Agio è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AGIO IN SPAGNOLO

aggio

Agio

Agio è un termine utilizzato nel commercio e nelle finanze del tasso di cambio, sconti e sovvenzioni che si chiama: ▪ Tutto il margine di profitto ottenuto nella modifica delle valute o nello sconto di lettere, promemoria, ecc. ▪ Per estensione si chiama anche un attacco alla speculazione monetaria con fondi pubblici, in particolare con l'aumento o la caduta di essi. ▪ È anche chiamato agio a speculazioni monetarie o comunque finanziarie abusive. L'Agio è considerato come il contrario dello sconto, basato su un deprezzamento dei titoli, con l'intenzione di pagare un valore inferiore al suo valore.

Agio es un término usado en comercio y finanzas de tipo de cambio, descuentos y subsidios que denomina a: ▪ Todo margen de beneficio que se obtiene en el cambio de monedas o en el descuento de letras, pagarés, etc. ▪ Por extensión también se llama agio a la especulación monetaria con los fondos públicos, especialmente con el alza o la baja de los mismos. ▪ También se llama agio a la especulación monetaria o en todo caso financiera abusiva. El agio se considera como lo opuesto al desagio, el cual se basa en una depreciación de los valores, con la intención de pagar por ellos un valor por debajo del valor de los mismos.

definizione di agio nel dizionario spagnolo

La prima definizione di agio nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è un vantaggio che si ottiene cambiando la valuta, o scontando lettere, pagherò, ecc. Un altro significato di agio nel dizionario è la speculazione sull'aumento e la caduta dei fondi pubblici. Agio è anche agiotage.

La primera definición de agio en el diccionario de la real academia de la lengua española es beneficio que se obtiene del cambio de la moneda, o de descontar letras, pagarés, etc. Otro significado de agio en el diccionario es especulación sobre el alza y la baja de los fondos públicos. Agio es también agiotaje.

SINONIMI DI «AGIO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «agio» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in spagnolo di agio

abuso · acaparamiento · agiotaje · especulación · estraperlo · interés · lucro · monopolio · usura

TRADUZIONE DI AGIO

Conosci la traduzione di agio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di agio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «agio» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 贴水
• spagnolo: agio
• Traduttore italiano - inglese: agio
• Traduttore italiano - hindi: Agio
• Traduttore italiano - arabo: فرق القيمة في العملة
• Traduttore italiano - russo: ажио
• Traduttore italiano - portoghese: ágio
• Traduttore italiano - bengalese: টাকা ভাঙ্গান
• Traduttore italiano - francese: agio
• Traduttore italiano - malese: agio
• Traduttore italiano - tedesco: Agio
• Traduttore italiano - giapponese: AGIO
• Traduttore italiano - coreano: 프리미엄
• Traduttore italiano - giavanese: agio
• Traduttore italiano - vietnamita: nghề đổi tiền
• Traduttore italiano - tamil: காலக்கழிவு
• Traduttore italiano - marathi: मूल्यांतर
• Traduttore italiano - turco: acyo
• Traduttore italiano - italiano: aggio
• Traduttore italiano - polacco: ażio
• Traduttore italiano - ucraino: ажіо
• Traduttore italiano - rumeno: agio
• Traduttore italiano - greco: επικαταλλαγή
• Traduttore italiano - afrikaans: Agio
• Traduttore italiano - svedese: agio
• Traduttore italiano - norvegese: agio

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AGIO»

Scopri l'uso di agio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con agio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...

Es preciso, comunmente comprarlas á dichos Cambiadores de moneda , á menos que se tengan en caja con las monedas en abusivo , que se reciben en pago de las mercancías, mediante el agio ó perdida de 4 hasta 4 0 p. % según las ...

Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1840

Estudio y traducción de la obra Reflexiones sobre la ...

Ciertamente esta es la opinión de Bóhm-Bawerk al asumir la denominada teoría del agio. Agio es el beneficio que se obtiene mediante el cambio de moneda, letras, pagarés, o divisas en general, que implica un traslado del dinero en el ...

Eduardo Escartín González, 2003

Diccionario general de Política y Administracion, etc

Cuando escasea el oro y abunda la plata, los banqueros y cambistas se hacen pagar una prima por el oro que dan á cambio de pla— ta: esta prima. es tambien agio. Modernamente la extension dada al mercado de los efectos de la Deuda ...

Estanislao SUAREZ INCLAN, Francisco BARCA, 1868

Verzameling van stukken aangaande de Surinaamsche ...

nadecle der Kolonie te bewerkstelligen, zoo zoude het ontstaan eener agio , die uit de Ingezetenen zelf haren oorsprong had , daartoe zeer te pas komen. — Die agio eenmaal daar zijnde , wordt , zoo als de ondervinding heeft geleerd, van ...

Netherlands Staten-Generaal Tweede Kamer, 1845

Discursos económico-políticos y Sumario de la España ...

Nadie habrá que dude,, que pende del No hablo del agio entre las diversa» especies de monedas, parque además de ser cosa aparta de la usura, tambien debe distinguirse el agio sencillo y lícito, que es el precio de la diferencia mercantil ...

José Manuel de Vadillo, 1844

Ciencia del giro

REGLA. Para resolver esta qüestion se hace esta proporción : i oo mas el agio es á i oo , como el cambio moneda corriente es al cambio moneda banco. "> EXEMPLO I. ' . París está en Amsterdam á 5 5 moneda corriente , y el agio á 4, ...

Martin Broussein, 1805

Tratado elemental de giro

Dado el agio y el cambio moneda corriente, hallar el cambio moneda banco. 3* Dados ambos cambios averiguar á como sale el agio..; . j Ante todo » observemos , que como la moneda banco vale mas que la corriente , una misma cantidad ...

José María Brost, 1827

Toribio Esquivel Obregón: una visión sobre la economía de ...

De propósito no hemos considerado entre las causales de nuestra situacion, el agio, que en concepto de algunos articulistas, es la principal de todas, pero al decir de cosa, solo revelan su ignorancia respecto de la naturaleza del agio y de  ...

Toribio Esquivel Obregón, 1997

Diccionario de Hacienda, con aplicación a España

Es menester, pues, valerse de otros arbitrios} cuyo objeto sea obtener sin coacción ni violencia la mayor suma posible de dinero, sacándolo donde lo haya , y que al mismo tiempo proporcione la disminución del agio de los vales reales pues ...

José Canga Argüelles, 1834

Diccionario de hacienda con aplicacion a Espana. Segunda ...

A pesar de tamaños inconvenientes, el agio - produce la ventaja de mantener el valor del pa- . peí del gobierno, y de proporcionar al tenedor de él el medio de hallar, sino todo, parte del caudal que representa ; cosa que no conseguiría á no  ...

Jose Canga Argüelles, 1833

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AGIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino agio nel contesto delle seguenti notizie.

Agios Drives Towards Approval

Agios Pharmaceuticals (NASDAQ:AGIO) has taken a step closer to getting its pyruvate kinase deficiency candidate AG-348 approved after presenting positive ... «Seeking Alpha, giu 16»

Trade-Ideas: Agios Pharmaceuticals (AGIO) Is Today's "Dead Cat …

Trade-Ideas LLC identified Agios Pharmaceuticals ( AGIO) as a "dead cat bounce" (down big yesterday but up big today) candidate. In addition to specific ... «TheStreet.com, giu 16»

Insider Selling Report: Agios Pharmaceuticals Inc (NASDAQ:AGIO)

Agios Pharmaceuticals Inc (NASDAQ:AGIO) insiders have most recently took part in a trading activity. On 6/8/2016 Biller Scott, Chief Scientific Officer sold ... «The Point Review, giu 16»

Agios Pharma (AGIO) Announces Data from AG-519 Phase 1 SAD …

Agios Pharmaceuticals, Inc. (Nasdaq: AGIO) announced the initial data from the Phase 1 integrated single ascending dose (SAD) and multiple ascending dose ... «StreetInsider.com, giu 16»

Dissecting the Upcoming Agios Pharmaceuticals Inc (NASDAQ …

At the end of last week, Agios Pharmaceuticals Inc (NASDAQ:AGIO) announced its intentions to present data from its PKR activator trial at the upcoming ... «Market Exclusive, mag 16»

Agios Pharma (AGIO), Celgene (CELG) Enter Immuno-Oncology …

Agios Pharmaceuticals, Inc. (Nasdaq: AGIO) and Celgene Corporation (Nasdaq: CELG) announced an agreement creating a new global strategic collaboration ... «StreetInsider.com, mag 16»

Agios Reports First Quarter 2016 Financial Results

CAMBRIDGE, Mass., May 05, 2016 (GLOBE NEWSWIRE) -- Agios Pharmaceuticals, Inc. (NASDAQ:AGIO), a leader in the fields of cancer metabolism and rare ... «GlobeNewswire, mag 16»

What's in Store for Agios (AGIO) This Earnings Season?

Agios Pharmaceuticals, Inc. AGIO is scheduled to report first-quarter 2016 results on May 5, before the opening bell. Last quarter, the company had posted a ... «Yahoo News, mag 16»

Agios Pharmaceuticals Inc (NASDAQ:AGIO) Launches Clinical …

Agios Pharmaceuticals Inc (NASDAQ:AGIO) declared the commencement of a Phase 1/2, multi-located, global, open-label investigation funded by Celgene ... «Market Exclusive, mar 16»

Stock Update (NASDAQ:AGIO): Agios Pharmaceuticals Inc Reports …

Agios Pharmaceuticals Inc (NASDAQ:AGIO), a leader in the fields of cancer metabolism and rare genetic metabolic disorders, today reported business highlights ... «Smarter Analyst, feb 16»