Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "agriotipo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AGRIOTIPO

La palabra agriotipo procede del griego ἄγριος, salvaje, y tipo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI AGRIOTIPO IN SPAGNOLO

a · grio · ti · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AGRIOTIPO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Agriotipo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AGRIOTIPO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «agriotipo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
agriotipo

Agriotipo

Agriotipo

Nel bestiame, un animale selvaggio è un animale selvaggio da cui viene un animale domestico. La specie appartiene sempre a una singola specie, ma può essere diversa sottospecie di questo, sia perché l'animale è stato addomesticato in modo indipendente in due o più luoghi alla volta o perché gli allevatori volevano approfittare delle qualità di diverse razze selvatiche diverse . Gli animali domestici possono attraversare i loro artiotypes e avere figli fertili finché l'anatomia non ha variato abbastanza per impedire l'accoppiamento. En ganadería, un agriotipo es el animal salvaje del que procede un animal doméstico. El agriotipo siempre pertenece a una sola especie, pero puede tratarse de varias subespecies diferentes de ésta, ya sea porque el animal fue domesticado de forma independiente en dos o más lugares a la vez o porque los criadores quisieron aprovechar las cualidades de varias razas salvajes diferentes. Los animales domésticos pueden cruzarse con sus agriotipos y tener descendencia fértil, siempre y cuando la anatomía no haya variado lo suficiente como para impedir el acoplamiento.

definizione di agriotipo nel dizionario spagnolo

La definizione di agriota nel dizionario è un animale selvatico da cui proviene un animale domestico; p. ad esempio, il cinghiale è l'agglomerato di tutte le razze suine. En el diccionario castellano agriotipo significa especie silvestre de la que procede un animal doméstico; p. ej., el jabalí es el agriotipo de todas las razas de cerdos.
Clicca per vedere la definizione originale di «agriotipo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AGRIOTIPO


arquetipo
ar·que·ti·po
biotipo
bio·ti·po
cariotipo
ca·rio·ti·po
daguerreotipo
da·gue·rre·o·ti·po
daguerrotipo
da·gue·rro·ti·po
estereotipo
es·te·re·o·ti·po
extratipo
ex·tra·ti·po
fenotipo
fe·no·ti·po
genotipo
ge·no·ti·po
idiotipo
i·dio·ti·po
linotipo
li·no·ti·po
logotipo
lo·go·ti·po
monotipo
mo·no·ti·po
prototipo
pro·to·ti·po
subtipo
sub·ti·po
teletipo
te·le·ti·po
tipo
ti·po

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AGRIOTIPO

agrifolio
agrilla
agrillar
agrillarse
agrimensor
agrimensora
agrimensura
agrimonia
agringado
agringar
agrio
agriodulce
agrión
agripalma
agripar
agrisada
agrisado
agrisar
agrisetada
agrisetado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AGRIOTIPO

anticipo
arzobispo
campo
caraipo
cipo
coipo
crespo
cuerpo
equipo
euripo
gripo
grupo
guapo
hipo
horóscopo
pipo
pólipo
tempo
tiempo
zollipo

Sinonimi e antonimi di agriotipo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AGRIOTIPO»

agriotipo ganadería animal salvaje procede doméstico siempre pertenece sola especie pero puede tratarse varias subespecies diferentes ésta porque domesticado forma independiente más lugares criadores quisieron silvestre jabalí todas cerdos rutas zooarqueología periquito agriotipo melopsittacus undulatus común propagado interior australia donde habita preferentemente sabanas pastizales campo agrícola sociable propensa formar bandadas anida orificios nbsp corona aragó llengües romàniques quinientos veinte vecinos agrios quot tipo taxonomía dícese originario anterior manipulación genética hecha hombre sanz egaña historia toro mejor entre españa francia conespecífico deriva embargo este bien fundamentado criterio excluye posibilidad algunos hayan derivado partir actas trabajos primer congreso sudamericano pavo conoce europa recién después conquista américa oriundo

Traduzione di agriotipo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AGRIOTIPO

Conosci la traduzione di agriotipo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di agriotipo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «agriotipo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我agriotipo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

agriotipo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Weed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं agriotipo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I agriotipo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я agriotipo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I agriotipo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি agriotipo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

J´agriotipo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya agriotipo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich agriotipo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はagriotipo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 agriotipo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku agriotipo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi agriotipo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் agriotipo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी agriotipo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben agriotipo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I agriotipo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I agriotipo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я agriotipo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I agriotipo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα agriotipo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek agriotipo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag agriotipo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg agriotipo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di agriotipo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AGRIOTIPO»

Il termine «agriotipo» si utilizza appena e occupa la posizione 99.589 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
7
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «agriotipo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di agriotipo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «agriotipo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AGRIOTIPO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «agriotipo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «agriotipo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su agriotipo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AGRIOTIPO»

Scopri l'uso di agriotipo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con agriotipo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rutas de la zooarqueología
Periquito Agriotipo: Melopsittacus undulatus, común y propagado por el interior de Australia, donde habita preferentemente sabanas, pastizales y hoy campo agrícola. Ave sociable, propensa a formar bandadas, que anida en orificios de ...
Francisco Bernis, Francisco Bernis Madrazo, 2001
2
Corona d'Aragó i les llengües romàniques:
Quinientos veinte vecinos. agriotipo (Del gr. agrios "salvaje" y de tipo), m. En taxonomía animal, dícese del tipo originario o anterior a la manipulación genética hecha por el hombre. 1942 Sanz Egaña, C. Historia toro (1958) 70: Para el mejor ...
Günter Holtus, Georges Lüdi, Michael Metzeltin, 1989
3
ETA entre España y Francia
es conespecífico, y la especie de que deriva es el agriotipo o especie salvaje. Sin embargo, este bien fundamentado criterio no excluye la posibilidad de que algunos animales domésticos hayan derivado a partir de dos o más subespecies  ...
Francisco Bernis, Sagrario Morán Blanco, 1997
4
Actas y trabajos del Primer Congreso Sudamericano de ...
El pavo doméstico se conoce en Europa recién después de la conquista de América, de donde es oriundo, siendo su agriotipo el pavo silvestre de Norteamérica, Male- agris gallopavo. Los primeros ejemplares llevados a España, precedían ...
5
La transición de las sociedades cazadoras-recolectoras a ...
El Bos primigenius sería el agriotipo de nuestra actual vaca (Bos taurus). Como especie está registrada en el sur peninsular desde el Plioceno donde ha sufrido las continuas variaciones de hábitat y clima. Como Bos primigenius aparece ya ...
Isabel Cáceres Sánchez, 2003
6
La necrópolis de Medellín
Ager publicus: 1023. Agger: 1017. Ágora: 1066. Agricultura: Véase Ager publicus , Campesino, Chora, Colonización agraria, Fundi, Heredia, Poblado agrícola, Policultivo mediterráneo, Producción, Vicus, Yugada. Agriotipo: 1010, 1013, 1022.
‎2006
7
Actas del III Congreso del Neolítico en la Península ...
... pero a causa de las fracturas resulta imposible discernir si estas diferencias de deben a un dimorfismo sexual o si por el contrario obedecen a contrastes entre el agriotipo y la variedad doméstica. El único hueso informativo de esta muestra  ...
Pablo Arias Cabal, Roberto Ontañón Peredo, Cristina García-Moncó Piñeiro, 2005
8
Introducción a la historia oral: a través de los ...
Al mismo tiempo, la gallina al ser eliminada queda reducida a su carácter natural : el agriotipo de la gallina (ollagorra). Es, por lo tanto, una oposición cruzada. Otro tanto puede aplicarse a las otras dos oposiciones: lobo-caballo y río-fuego.
Joxemartin Apalategi Begiristain, 1987
9
El caballo y el derecho civil
... entroncado genotípicamente con el Tarpán y descendiente de especies que poblaron la península desde el Terciario y el Cuaternario (Hiparión Gracile); siendo su genotipo (agriotipo) el de Equus gmelini Antonius, y su denominación, esta ...
Jesús Ignacio Fernández Domingo, 2010
10
La Bastida de Totana: estudio de materiales arqueológicos ...
Todo ello si consideramos que en el apartado Sus hemos incluido mayoritariamente la forma doméstica Sus domesticus (el cerdo), porque el agriotipo, Sus seroja (el jabalí), también aparece en el yacimiento. Como ya se apuntó, el índice ...
María Magdalena García López, 1992

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AGRIOTIPO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino agriotipo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Genealogía y alabanza del caballo criollo
Su agriotipo, o especie salvaje primigenia denominada Eohippus o caballo de la aurora, ha sembrado de fósiles las llanuras de los EE.UU. Era un animalito del ... «Bitácora, mag 13»
2
El caballo en tiempos prehistóricos
Aunque carecemos de cadenas faunísticas que enlacen los agriotipos o antecedentes salvajes con los caracteres morfológicos de las especies domésticas, ... «La Voz Digital, set 12»

FOTO SU «AGRIOTIPO»

agriotipo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Agriotipo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/agriotipo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z