Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ahermanar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AHERMANAR IN SPAGNOLO

a · her · ma · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AHERMANAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ahermanar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA AHERMANAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ahermanar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ahermanar nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese ahermanar significa gemellaggio. En el diccionario castellano ahermanar significa hermanar.

Clicca per vedere la definizione originale di «ahermanar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AHERMANAR


agermanar
a·ger·ma·nar
allanar
a·lla·nar
amanar
a·ma·nar
deshermanar
des·her·ma·nar
desimanar
de·si·ma·nar
desmanar
des·ma·nar
dimanar
di·ma·nar
emanar
e·ma·nar
fontanar
fon·ta·nar
ganar
ga·nar
hermanar
her·ma·nar
humanar
hu·ma·nar
imanar
i·ma·nar
manar
ma·nar
pasamanar
pa·sa·ma·nar
promanar
pro·ma·nar
remanar
re·ma·nar
romanar
ro·ma·nar
sanar
sa·nar
subsanar
sub·sa·nar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AHERMANAR

ahechadero
ahechador
ahechadora
ahechadura
ahechar
ahecho
ahelear
ahelgada
ahelgado
ahembrada
ahembrado
aherir
aherrojamiento
aherrojar
aherrumbrar
aherventar
ahervoradamente
ahervorar
ahervorarse
ahetrar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AHERMANAR

afanar
aganar
alivianar
amilanar
aplanar
avellanar
desgranar
empanar
engalanar
engranar
granar
hilvanar
hontanar
lanar
lupanar
manzanar
platanar
profanar
rebanar
resanar

Sinonimi e antonimi di ahermanar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AHERMANAR»

ahermanar hermanar lengua castellana ahermanar mismo manar ahermoseado ahermo sear ahermosear herí mosear aherrojado aherrojar aherrojamiento nuevo arreglado sobre util acción efeclo aheriojar poner prisiones hierro aherrumbrarse tomar color sabor cobre llenarse escoria arervoradahente fervor francés completo aherido aherir ahebib marquer avec ahebmanado ahcrmanar ahirmobeado ahermœear star flhçz rqlor aherrojamie correspondencias efecto acció efecte carregar grillons cadenas ferro catenis subjectio catenas conjectio memorias española ahervoradamente ahetrar ahidalgadamente ahigadado ahijamiento ahincadamente ahincado ahincamiento ahincanza ahincar ahinojar ahirmar ahito ahogador alwgamiento togar ahorcadizo ahorcadura ahebbojamiento arción acrid efeetc siibjectio compendio vida virtudes vicente paúl pero sújïò esta

Traduzione di ahermanar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AHERMANAR

Conosci la traduzione di ahermanar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ahermanar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ahermanar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

ahermanar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ahermanar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To sister
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ahermanar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ahermanar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ahermanar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ahermanar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ahermanar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ahermanar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ahermanar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ahermanar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ahermanar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ahermanar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ahermanar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ahermanar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ahermanar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ahermanar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ahermanar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ahermanar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ahermanar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ahermanar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ahermanar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ahermanar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ahermanar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ahermanar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ahermanar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ahermanar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AHERMANAR»

Il termine «ahermanar» si utilizza appena e occupa la posizione 97.000 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ahermanar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ahermanar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ahermanar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ahermanar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AHERMANAR»

Scopri l'uso di ahermanar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ahermanar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
AHERMANAR. v. a. ant. Lo mismo que hbr- • manar. • -'• 1 AHERMOSEADO, DA. p. p. ant. de ahermo- sear. AHERMOSEAR. v. a. ant. Lo mismo que herí MOSEAR. • • '. AHERROJADO , DA. p. p. de aherrojar.' AHERROJAMIENTO. s> m.
Real academia española, 1817
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Ahermanar, a util. Hermanar. Aherrojamiento, m. Acción y efeclo de aheriojar. Aherrojar, «. Poner prisiones de hierro. Aherrumbrarse, r. Tomar el color o sabor de hierro o cobre. || Llenarse de escoria. Arervoradahente, adv. anl. Con fervor.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
AHERIDO , p.11. V. Aherir. AHEBIB , v. a. (v.) Marquer avec un fer. AHEBMANADO, p. ,7). V. Ahcrmanar. AHERMANAR, v. a. V. Hermanar. ' AHIRMOBEADO, p. p.V.Ahermœear. star. AHERROJADO, . V. .flhçz'rqlor. AHERROJAMIE T5, 3. 7».
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
4
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
AHERMANAR. a. ant. hermanar. AHERROJAMIENTO, m. La acción y efecto de aherrojar. La acció y efecte de carregar de grillons y cadenas de ferro. Catenis subjectio iu catenas conjectio. AHERROJAR, a. Poner á uno prisiones de hierro.
Pedro Labernia, 1844
5
Memorias de la Real Academia Española
Ahermanar. Ahervoradamente. Ahetrar. Ahi. Ahidalgadamente. Ahigadado. Ahijamiento. Ahincadamente. Ahincado. Ahincamiento, Ahincanza. Ahincar. Ahinojar. Ahirmar. Ahito. Aho! Ahogador. Alwgamiento. A/togar. Ahorcadizo. Ahorcadura.
6
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
AHERMANAR. a. ant. hermanar. AHEBBOJAMIENTO. m. La arción y efecto de aherrojar. /.« acrid y efeetc de carregar de grillons y cadenas de ferro. Catenis siibjectio ju catenas conjectio. AHERROJAR, a. Poner á uno prisiones de hierro.
Pere Labernia, 1867
7
Compendio de la vida, y virtudes de S. Vicente de Paúl, ...
aP_3_L -'{ i';Ict'. ...z Su hu- Pero Vicente sújïò ahermanar esta firmeza tan mildad. necesaria á un Superior, ctm la. mas prodigiosa. humildad. VA apriruèra- villa' parece¡ quoapueïh "o" " se¡ seI-Iimirado cada¡ demas VísLMdQ-{LPCIO quando  ...
Pierre Collet, SavallSalvador, 1786
8
El Escritor práctico, o sea, Manual completo de ortografía y ...
Ahelear. Ahelgado. Ahembrado. Aherir. Ahermanar. Aherrojamiento. Aherrojar. Aherrumbrarse. Ahervoradamente. Ahervorarse. Ahetrar. Ahí. Ahidalgadamente. Ahidalgado. Ahigadado. Ahijada. Ahijado. Ahijador. Ahijamiento. Ahijar. Ahilado.
Pedro Freixas y Sabater, 1858
9
Libro quarto de la Crónica de la ínclita y coronada ciudad ...
... SCRIVIENDO DE VISTA TODA LA JORNADA.1 / Haviendo de entrar a tractar de nuestra historia, havemos primeramente de scrivir de dónde tomó el fundamento el pueblo para se ajuramentar y ahermanar. Y fue assí, que el rey Cathólico ...
Martí de Viciana, Joan Iborra Gastaldo, 2011
10
Diccionario de la lengua castellana
Aherir , a. ant. marcar cou Ahermanar, a. ant. hermanar. Aherrojamiento, m. ac. j ef. de (de hierro. Aherrojar , a. poner prisiones Aherrumbrarse, r. tomar el color 6 sabor de hierro 6 cobre 1 1 llenarse de escoria. Aterrerada men te, adv. ant. con  ...
D. y M., 1851

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ahermanar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ahermanar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z