Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ahervorar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AHERVORAR

La palabra ahervorar procede de hervor.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI AHERVORAR IN SPAGNOLO

a · her · vo · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AHERVORAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ahervorar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo ahervorar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA AHERVORAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ahervorar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ahervorar nel dizionario spagnolo

La definizione di ahervorar nel dizionario è frumento o altri semi che dicono: Riscaldamento per fermentazione. En el diccionario castellano ahervorar significa dicho del trigo o de otras semillas: Calentarse por efecto de la fermentación.

Clicca per vedere la definizione originale di «ahervorar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO AHERVORAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me ahervoro
te ahervoras / te ahervorás
él se ahervora
nos. nos ahervoramos
vos. os ahervoráis / se ahervoran
ellos se ahervoran
Pretérito imperfecto
yo me ahervoraba
te ahervorabas
él se ahervoraba
nos. nos ahervorábamos
vos. os ahervorabais / se ahervoraban
ellos se ahervoraban
Pret. perfecto simple
yo me ahervoré
te ahervoraste
él se ahervoró
nos. nos ahervoramos
vos. os ahervorasteis / se ahervoraron
ellos se ahervoraron
Futuro simple
yo me ahervoraré
te ahervorarás
él se ahervorará
nos. nos ahervoraremos
vos. os ahervoraréis / se ahervorarán
ellos se ahervorarán
Condicional simple
yo me ahervoraría
te ahervorarías
él se ahervoraría
nos. nos ahervoraríamos
vos. os ahervoraríais / se ahervorarían
ellos se ahervorarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he ahervorado
te has ahervorado
él se ha ahervorado
nos. nos hemos ahervorado
vos. os habéis ahervorado
ellos se han ahervorado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había ahervorado
te habías ahervorado
él se había ahervorado
nos. nos habíamos ahervorado
vos. os habíais ahervorado
ellos se habían ahervorado
Pretérito Anterior
yo me hube ahervorado
te hubiste ahervorado
él se hubo ahervorado
nos. nos hubimos ahervorado
vos. os hubisteis ahervorado
ellos se hubieron ahervorado
Futuro perfecto
yo me habré ahervorado
te habrás ahervorado
él se habrá ahervorado
nos. nos habremos ahervorado
vos. os habréis ahervorado
ellos se habrán ahervorado
Condicional Perfecto
yo me habría ahervorado
te habrías ahervorado
él se habría ahervorado
nos. nos habríamos ahervorado
vos. os habríais ahervorado
ellos se habrían ahervorado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me ahervore
te ahervores
él se ahervore
nos. nos ahervoremos
vos. os ahervoréis / se ahervoren
ellos se ahervoren
Pretérito imperfecto
yo me ahervorara o me ahervorase
te ahervoraras o te ahervorases
él se ahervorara o se ahervorase
nos. nos ahervoráramos o nos ahervorásemos
vos. os ahervorarais u os ahervoraseis / se ahervoraran o se ahervorasen
ellos se ahervoraran o se ahervorasen
Futuro simple
yo me ahervorare
te ahervorares
él se ahervorare
nos. nos ahervoráremos
vos. os ahervorareis / se ahervoraren
ellos se ahervoraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube ahervorado
te hubiste ahervorado
él se hubo ahervorado
nos. nos hubimos ahervorado
vos. os hubisteis ahervorado
ellos se hubieron ahervorado
Futuro Perfecto
yo me habré ahervorado
te habrás ahervorado
él se habrá ahervorado
nos. nos habremos ahervorado
vos. os habréis ahervorado
ellos se habrán ahervorado
Condicional perfecto
yo me habría ahervorado
te habrías ahervorado
él se habría ahervorado
nos. nos habríamos ahervorado
vos. os habríais ahervorado
ellos se habrían ahervorado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ahervórate (tú) / ahervorate (vos)
ahervoraos (vosotros) / ahervórense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
ahervorarse
Participio
ahervorado
Gerundio
ahervorándome, ahervorándote, etc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AHERVORAR


afervorar
a·fer·vo·rar
asesorar
a·se·so·rar
colaborar
co·la·bo·rar
conmemorar
con·me·mo·rar
decorar
de·co·rar
desempolvorar
de·sem·pol·vo·rar
devorar
de·vo·rar
elaborar
e·la·bo·rar
empolvorar
em·pol·vo·rar
enamorar
e·na·mo·rar
espolvorar
es·pol·vo·rar
explorar
ex·plo·rar
fervorar
fer·vo·rar
ignorar
ig·no·rar
incorporar
in·cor·po·rar
laborar
la·bo·rar
llorar
llo·rar
mejorar
me·jo·rar
orar
rar
valorar
va·lo·rar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AHERVORAR

ahechadero
ahechador
ahechadora
ahechadura
ahechar
ahecho
ahelear
ahelgada
ahelgado
ahembrada
ahembrado
aherir
ahermanar
aherrojamiento
aherrojar
aherrumbrar
aherventar
ahervoradamente
ahervorarse
ahetrar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AHERVORAR

adorar
aflorar
aminorar
ancorar
orar
atesorar
chorar
corroborar
decolorar
demorar
deteriorar
dorar
empeorar
evaporar
implorar
morar
namorar
perforar
reincorporar
rememorar

Sinonimi e antonimi di ahervorar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AHERVORAR»

ahervorar dicho trigo otras semillas calentarse efecto fermentación manual cajista comprende esplicación todas abanico acíbar aherrojar abastecer acoger abatanar acribillar abatimiento activar ahidalgado abeja ahitar aberracion adheala ahincar abeto adherir ahinco ahinojar abetunar adivinar abizcochar adjurar prontuario hispanismo barbarismo francesa verbos correspondientes arder quemar asurar incendiar abrasar encender inflamar calentar centellar centellear caldear alumbrar tres cuatro llena vacíos docena este tenor frases conjugación aguiscar aguizgar agujerar agujerear agusanar aguzar ahajar ahechar ahelear ahembrar aherrumbrar ahervar ahidalgar nbsp persuasión violencia deleite sermón barroco teresa donde enforverecer enfervorizar enfervorizador fervorín hervoroso más común fervoroso también

Traduzione di ahervorar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AHERVORAR

Conosci la traduzione di ahervorar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ahervorar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ahervorar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

ahervorar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ahervorar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To boast
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ahervorar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ahervorar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ahervorar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ahervorar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ahervorar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ahervorar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ahervorar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ahervorar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ahervorar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ahervorar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ahervorar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ahervorar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ahervorar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ahervorar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ahervorar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ahervorar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ahervorar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ahervorar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ahervorar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ahervorar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ahervorar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ahervorar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ahervorar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ahervorar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AHERVORAR»

Il termine «ahervorar» si utilizza appena e occupa la posizione 103.358 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ahervorar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ahervorar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ahervorar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ahervorar

ESEMPI

4 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AHERVORAR»

Scopri l'uso di ahervorar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ahervorar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manual del cajista: comprende la esplicación [sic.] de todas ...
AH. abanico. acíbar. aherrojar. abastecer. acoger. ahervorar. abatanar. acribillar. ahi. abatimiento. activar. ahidalgado. abeja. AD. ahitar. aberracion. adheala. ahincar. abeto. adherir. ahinco, ahinojar. abetunar. adivinar. abizcochar. adjurar.
José María Palacios, 1845
2
Prontuario de hispanismo y barbarismo
... francesa verbos correspondientes á «arder, quemar, asurar, incendiar, abrasar , encender, inflamar, calentar, centellar, centellear, caldear, ahervorar, alumbrar? » Con tres ó cuatro llena los vacíos de una docena. A este tenor van las frases.
Juan Mir y Noguera, 1908
3
Manual de Conjugación Del Español
... (01) aguiscar Ib (01) aguizgar le (01) agujerar 1 (02) agujerear 1 (02) agusanar 1 (04) aguzar la (01) ahajar 1 (01) ahechar 1 (01) ahelear 1 (05) ahembrar 1 (02) aherrojar 1 (01) aherrumbrar 1 (02) ahervar 1 (03) ahervorar 1 ( 04) ahidalgar ...
Octavio Santana Suárez, 2002
4
Persuasión, violencia y deleite en un sermón barroco del ...
Teresa), de donde enforverecer, enfervorizar, enfervorizador, fervorín; hervoroso o más común, fervoroso, también ferviente y férvido; ahervorar. (Cf. Corominas, Diccionario crítico etimológico de la lengua castellana, Madrid, Gredos, 1976, ...
Edelmira Ramírez, 1986

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ahervorar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ahervorar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z