Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alcallería" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALCALLERÍA

La palabra alcallería procede de alcaller.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ALCALLERÍA IN SPAGNOLO

al · ca · lle ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALCALLERÍA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alcallería è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALCALLERÍA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «alcallería» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di alcallería nel dizionario spagnolo

La definizione di alcalleria nel dizionario è un insieme di vasi di terracotta. En el diccionario castellano alcallería significa conjunto de vasijas de barro.

Clicca per vedere la definizione originale di «alcallería» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALCALLERÍA


albañilería
al·ba·ñi·le··a
artillería
ar·ti·lle··a
bollería
bo·lle··a
caballería
ca·ba·lle··a
cancillería
can·ci·lle··a
coctelería
coc·te·le··a
cristalería
cris·ta·le··a
cuchillería
cu·chi·lle··a
galería
ga·le··a
hostelería
hos·te·le··a
hotelería
ho·te·le··a
mantelería
man·te·le··a
mueblería
mue·ble··a
papelería
pa·pe·le··a
pastelería
pas·te·le··a
pollería
po·lle··a
quincallería
quin·ca·lle··a
sillería
si·lle··a
tornillería
tor·ni·lle··a
utilería
u·ti·le··a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALCALLERÍA

alcaldía
alcalemia
alcalescencia
álcali
alcalifa
alcalifaje
alcalímetro
alcalinidad
alcalinización
alcalinizar
alcalino
alcalinotérreo
alcalización
alcalizar
alcaller
alcaloide
alcaloidea
alcaloideo
alcalometría
alcalosis

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALCALLERÍA

bocadillería
botillería
bulería
cancelería
chancillería
chulería
cordelería
cursilería
destilería
fusilería
gallería
marmolería
ollería
pillería
sensiblería
solería
tlapalería
tonelería
tortillería
verdulería

Sinonimi e antonimi di alcallería sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALCALLERÍA»

alcallería conjunto vasijas barro guadalajara medieval arte arqueología árabe mudéjar simple vista tres unidades espaciales cierta coherencia histórica alcallería metros cuadrados entre puente castillo éste más hectárea media partir ciudad amurallada nbsp partido monografías provinciales año procedió derribar cubo muralla estaba puerta osario objeto construir monasterio monjas gerónimas escombro salieron cántaros monedas romanas actas simposio internacional mudejarismo muchos autores identifican esta morería sabemos ocuparon alcallerúz como barrio donde instalaron artesanos trabajaban preferentemente cerámica alcalleres resulta curioso crónica provincia muchas torres alcázar veian cruces esquinas problablemente tiempo godos muros llegaban hasta cerca bandas eran dudar vió claramente cuando deshizo esquina

Traduzione di alcallería in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALCALLERÍA

Conosci la traduzione di alcallería in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di alcallería verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alcallería» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

alcallería
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

alcallería
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Alcallería
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

alcallería
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

alcallería
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

alcallería
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alcallería
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

alcallería
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

alcallería
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alcallería
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

alcallería
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

alcallería
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

alcallería
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alcallería
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alcallería
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

alcallería
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

alcallería
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alcallería
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alcallería
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alcallería
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

alcallería
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alcallería
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

alcallería
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alcallería
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alcallería
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alcallería
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alcallería

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALCALLERÍA»

Il termine «alcallería» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 68.069 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alcallería» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alcallería
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «alcallería».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALCALLERÍA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «alcallería» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «alcallería» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su alcallería

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALCALLERÍA»

Scopri l'uso di alcallería nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alcallería e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guadalajara medieval: arte y arqueología árabe y mudéjar
A simple vista se dan tres unidades espaciales con cierta coherencia histórica: la Alcallería, con 180.000 metros cuadrados, entre el puente y el castillo; éste con más de una hectárea y media, y, a partir de él, la ciudad amurallada entre los ...
Basilio Pavón Maldonado, 1984
2
Guadalajara y su partido. Monografías provinciales.
El año 1610 se procedió á derribar un cubo de muralla que estaba entre la puerta de 1a Alcallería y el Osario, con objeto de construir el monasterio de monjas Gerónimas, y entre el escombro salieron dos cántaros con monedas romanas de ...
Antonio Pareja Serrada, 2012
3
Actas del... Simposio Internacional de Mudejarismo
Muchos autores identifican esta morería con la Alcallería de la ciudad. Sabemos que ocuparon la Alcallerúz, como un barrio donde se instalaron muchos artesanos que trabajaban preferentemente la cerámica, los alcalleres. Resulta curioso ...
4
Crónica de la provincia de Guadalajara
En muchas torres del alcázar y de la ciudad se veian cruces en las esquinas, problablemente de tiempo de los godos. Las torres y muros de la puerta de la Alcallería que llegaban hasta cerca del puente por las dos bandas, eran á no dudar ...
José María ¬de La Peña, 1869
5
Crónica de la provincia de Guadalajara
Las torres y muros de la puerta de la Alcallería que llegaban hasta cerca del puente por las dos bandas ... como se vió claramente cuando en 1610 se deshizo un cubo que estaba entre la puerta de la Alcallería y la esquina que daba frente al ...
José María Escudero, Rubio, Grillo y Vitturi (Madrid), 1869
6
Crónica de la provincia de Guadalajara
En muchas torres del alcázar y de la ciudad se veian cruces en las esquinas, problablemente de tiempo de los godos. Las torres y muros de la puerta de la Alcallería que llegaban hasta cerca del puente por las dos bandas, eran á no dudar ...
‎2004
7
Arqueología de Castilla-La Mancha: I Jornadas, Cuenca, 13-17 ...
Quienes con anterioridad han comentado este grabado de Wyngaerde han querido ver aquí la puerta de la villa llamada de la Alcallería, sin reparar en la necesidad que tiene todo alcázar de abrirse al exterior con independencia de la puerta ...
‎2007
8
Castilla - La Mancha 2
Todas intramuros excepto la de San Julián situada en la Alcallería. A través de los testimonios literarios y gráficos, así como de los restos conservados, respondían sobre todo al estilo mudéjar toledano, añadiéndose más tarde capillas ...
‎1999
9
Tratado de Arquitectura Hispanomusulmana
... a veces con moros dispersos por la ciudad; en ésta la morería estaba por la “ Alcallería”, lugar de fabricación cerámica o alfares desde la dominación árabe, en los aledaños del castillo. Empero aquel popular arte góticomudéjar, “ isabelino”, ...
Basilio Pavón Maldonado, 2009
10
Moriscos en tierras de Uceda y Guadalajara (1502-1610)
que tener en cuenta que la mayor distribución estaba en Santa María, San Andrés y San Julián, esta última parroquia incluía parte del arrabal de la Alcallería, que era una de las zonas mayoritaria de residencia de moriscos en Guadalajara.
Aurelio García López, 1992

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALCALLERÍA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alcallería nel contesto delle seguenti notizie.
1
Días de espera hasta poder volver a aparcar en el solar del colegio …
Hay que señalar que a las calles Alcalleros, Alcallería y Cacharrerías, le seguirán Luis Ibarra Landete y Enrique Fluiters; y posteriormente, las mejoras incluidas ... «La Crónica, lug 12»

FOTO SU «ALCALLERÍA»

alcallería

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alcallería [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/alcalleria>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z