Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "almuercera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALMUERCERA IN SPAGNOLO

al · muer · ce · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALMUERCERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Almuercera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALMUERCERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «almuercera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di almuercera nel dizionario spagnolo

La prima definizione di pranzo nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è un bambino o un giovane che porta il pranzo alle persone che lavorano nel campo. Un altro significato del pranzo nel dizionario è una persona che vende cibo nei mercati o per le strade. Il pranzo è anche una bevanda alcolica che viene preso come aperitivo prima di pranzo. La primera definición de almuercera en el diccionario de la real academia de la lengua española es niño o joven que lleva el almuerzo a personas que trabajan en el campo. Otro significado de almuercera en el diccionario es persona que vende comidas en los mercados o en las calles. Almuercera es también trago de licor que se toma como aperitivo antes del almuerzo.

Clicca per vedere la definizione originale di «almuercera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALMUERCERA


acera
ce·ra
alparcera
al·par·ce·ra
aparcera
a·par·ce·ra
balacera
ba·la·ce·ra
bercera
ber·ce·ra
cabecera
ca·be·ce·ra
cera
ce·ra
cercera
cer·ce·ra
decimatercera
de·ci·ma·ter·ce·ra
decimotercera
de·ci·mo·ter·ce·ra
hechicera
he·chi·ce·ra
mancera
man·ce·ra
marcera
mar·ce·ra
mercera
mer·ce·ra
pecera
pe·ce·ra
sincera
sin·ce·ra
tercera
ter·ce·ra
vocera
vo·ce·ra
zabarcera
za·bar·ce·ra
zarcera
zar·ce·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALMUERCERA

almud
almudada
almudejo
almudero
almu
almudín
almuecín
almuédano
almuedén
almuercería
almuercero
almuérdago
almuerza
almuerzo
almueza
almuezada
almugávar
almunia
almutacén
almutazaf

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALMUERCERA

arrocera
cacera
carnicera
carrocera
cervecera
chapucera
chumacera
dulcera
hocera
lacera
lapicera
lencera
lucera
maicera
matancera
procera
tapicera
torticera
úlcera
víscera

Sinonimi e antonimi di almuercera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALMUERCERA»

almuercera primera lengua española niño joven lleva almuerzo personas trabajan campo otro persona vende comidas mercados calles almuercera también trago licor toma como aperitivo antes boletín argentina letras cangilones caballones caminos méx entre peones indígenas mujer lugar donde están trabajando cultivan jamás oído llame nbsp bandidos río frío lado codo multitud compacta rodeaba atravesó triunfante hasta extremo pulquería había tenía punto chalupitas chile verde rimero tortillitas sabiduria euangelica recreacion espiritual para gastronómico términos refranes citas poemas ingestión frecuente

Traduzione di almuercera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALMUERCERA

Conosci la traduzione di almuercera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di almuercera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «almuercera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

almuercera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

almuercera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lunch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

almuercera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

almuercera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

almuercera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

almuercera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

almuercera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

almuercera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

almuercera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

almuercera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

almuercera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

almuercera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

almuercera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

almuercera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

almuercera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

almuercera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

almuercera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

almuercera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

almuercera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

almuercera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

almuercera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

almuercera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

almuercera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

almuercera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

almuercera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di almuercera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALMUERCERA»

Il termine «almuercera» si utilizza appena e occupa la posizione 106.448 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
0
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «almuercera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di almuercera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «almuercera».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su almuercera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALMUERCERA»

Scopri l'uso di almuercera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con almuercera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Boletín de la Academia Argentina de Letras
'Cangilones, caballones en los caminos'. ER. Almuercera, f. Méx. Entre peones indígenas, 'la mujer que les lleva el almuerzo al lugar donde están trabajando, o sea, al campo que cultivan'. CEQ. Jamás he oído que se llame almuercera a la ...
Academia Argentina de Letras, 1940
2
Los bandidos de Río Frío
do a un lado con el codo y con el pie a la multitud compacta que lo rodeaba, atravesó triunfante hasta el otro extremo de la pulquería, donde había una almuercera que tenía ya a punto las chalupitas de chile verde y un rimero de tortillitas ...
Manuel Payno, Boris Rosen, Manuel Sol, 2000
3
La sabiduria euangelica ó Recreacion espiritual para el ...
_. almuercera.
Nicolas Caussin ((S.I.)), 1797
4
DICCIONARIO GASTRONÓMICO, Términos, Refranes, Citas y Poemas
La ingestión frecuente de harina de almorta puede producir una intoxicación llamada “latirismo” (parálisis de las piernas). Almuercera.- Persona que hace comida en los mercados o en la calle. Almuerzo.- Comida que se toma por la mañana.
Luis Felipe Lescure Beruete, 2005
5
Rimas: y 3
... De Parcas quedan poco diferentes; • ...v Pero por Dios que es bien que las recojan,\",H Y el dia que no hilaren que no almuercera . - XIV. Ni soles.,! «Ltaur , lunas ni auroras Te han vistor soñolientas Jas. pestañas ; .;rr: 'r; Tu estado espira:  ...
Lupercio Leonardo de Argensola, 1804
6
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
El almuerip. por F. Boocher (Museo del Leavra, Puta ALMUERCERA, f. amer. 3í< j. La muer (M en las puertas de tiendas ó zaguanes, poaa con viandas que la compran los trabajador Deriv. Almueroeria, ALMUÉRDAGO, ni. MuérDaOO.
7
Testimonios Sobre el Maguey y el Pulque
haciendo a un lado con el codo y con el pie a la multitud compacta que lo rodeaba, atravesó triunfante hasta el otro extremo de la pulquería, donde había una almuercera que tenía ya a punto las chalupitas de chile verde y un rimero de  ...
José Antonio Martínez A., 2001
8
Diccionario enciclopédico mega siglo XXI
Medida de áridos correspondiente a media fanega, o a un celemín. almuercera /. Méx. Especie de bodegonera que se coloca con sus cazuelas en las puertas de las tiendas o en los zaguanes. almuerzo m. Comida del mediodía. 2 Acción de ...
Mabel Pachón R., Julio Paredes C., 2006
9
Lima antigua
Tipos secundarios, exentos de novedad y de importancia popular, por lo que tampoco tratamos de éllos con extensión, son: La aceitunera; La almuercera, con su renombrado sanguito de ñajú; El guitarrista y el arpista; La vendedora de ...
Carlos Prince, César Coloma Porcari, 1890
10
Tesoro de las dos lenguas española y francesa: Corregido Y ...
Almueça de cevada , f. Vne poignée d'orge , que l'on donne aux be fies, ,qui rieft fat un ordinaire entier. Almuédano de Moros, m. Vn crieur de chef es à -vendre , ou qui publie quelque cheft que ее fait. Almuercera almuerzo, m. Le des- jeuner.
César Oudin, 1675

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Almuercera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/almuercera>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z