Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chipaca" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHIPACA IN SPAGNOLO

chi · pa · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHIPACA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chipaca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CHIPACA


aca
a·ca
alpaca
al·pa·ca
baca
ba·ca
butaca
bu·ta·ca
caca
ca·ca
cardiaca
car·dia·ca
casaca
ca·sa·ca
chapaca
cha·pa·ca
chupaca
chu·pa·ca
eslovaca
es·lo·va·ca
flaca
fla·ca
hamaca
ha·ma·ca
jaca
ja·ca
opaca
pa·ca
paca
pa·ca
placa
pla·ca
polaca
po·la·ca
resaca
re·sa·ca
saca
sa·ca
vaca
va·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CHIPACA

chip
chipa
chipá
chipé
chipe
chipeado
chipear
chipén
chipiar
chipichape
chipichipi
chipil
chipile
chipilear
chipilín
chipilina
chipilo
chipirón
chipojear
chipojo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CHIPACA

albahaca
austríaca
austriaca
barraca
caravaca
cardíaca
chaca
cloaca
daca
espinaca
estaca
faca
huaca
laca
maca
machaca
maraca
policiaca
taca
urraca

Sinonimi e antonimi di chipaca sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHIPACA»

chipaca plantas medicinales planta flora arvense asociada cultivo arroz tridax procumbensmar ovatifolia cadillo botoncillo hierbas anuales perennes decumbentes postradas hasta alto tallos cilindricos pilosos pubescentes cuando jóvenes tricomas simples filiformes nbsp milagro aplicaciones otros nombres populares chipaca huerta papunga pecunga amapola silvestre colombia romerillo cuba amor seco perú milpa méxico partes usadas hojas

Traduzione di chipaca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHIPACA

Conosci la traduzione di chipaca in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di chipaca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chipaca» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

chipaca
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

chipaca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Chipaca
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

chipaca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chipaca
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

chipaca
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chipaca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

chipaca
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chipaca
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

chipaca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

chipaca
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

chipaca
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

chipaca
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chipaca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chipaca
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

chipaca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

chipaca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

chipaca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chipaca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chipaca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

chipaca
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chipaca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chipaca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chipaca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chipaca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chipaca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chipaca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHIPACA»

Il termine «chipaca» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 69.727 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chipaca» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chipaca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «chipaca».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHIPACA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «chipaca» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «chipaca» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su chipaca

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHIPACA»

Scopri l'uso di chipaca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chipaca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Flora arvense asociada con el cultivo del arroz en el ...
Tridax procumbensMar. ovatifolia B. L. N.V Cadillo de chipaca, botoncillo Hierbas anuales a perennes, decumbentes a postradas, hasta 0,5 m de alto. Tallos cilindricos, pilosos pubescentes cuando jóvenes; tricomas simples, filiformes, ...
‎2006
2
El milagro de las plantas: aplicaciones medicinales y ...
Otros nombres populares Chipaca, cadillo de huerta, papunga, pecunga, amapola silvestre (Colombia); romerillo (Cuba); amor seco (Perú), té de milpa ( México). Partes usadas Tallos, hojas, flores. Descripción de la planta Hierba erecta, ...
‎2005
3
Judas no siempre se ahorca
–devoró con avidez su primera chipaca el Juez de instrucción. –Eso es separar la paja del trigo. ... –avanzó el Juez sobre su segunda chipaca. –Porque a nadie se le puede pasar por la cabeza que un tipo que estuvo toda la noche ...
Lucio Yudicello, 2011
4
Anales de la Sociedad de Geografia e Historia
Nada le admiró en ellas sino la innumerable multitud de burros que hacía criar su excelencia en la hacienda de Chipaca, teniendo también que admirar al mismo tiempo en aquella hacienda dos fenómenos muy raros : el uno es, que estando ...
Sociedad de Geografía e Historia de Guatemala, 1933
5
Anales de la Sociedad de Geografía e Historia
Nada le admiró en ellas sino la innumerable multitud de burros que hacía criar su excelencia en la hacienda de Chipaca, teniendo también que admirar al mismo tiempo en aquella hacienda dos fenómenos muy raros : el uno es, que estando ...
Sociedad de Geografía e Historia de Guatemala, 1933
6
Producción ecológica certificada de hortalizas de clima frío
... o hidrolato de chipaca. Aplicaciones de hidrolato o fermentado de caléndula. Aplicaciones de fermentado de caléndula o aplicación de yodo agrícola o agua oxigenada. 8. COSECHA Y POSTCOSECHA El principal índice de cosecha de.
María Romero Pinto y colaboradores
7
La conservación y la producción por parte de las comunidades ...
... la zona arriba de los 3.000 m.s.n.m. • Plantas de invierno: solamente herbáceas: romas, arracacha, avena, alfiler, pajarito, vaina de las habas, cerraja, chipaca, rebanca, chocho, vaina de fríjol, carretón, kikuyo, malva, hojas de maíz, alfalfa.
Felipe Cárdenas Támara, Pontificia Universidad Javeriana. Instituto de Estudios Ambientales para el Desarrollo, 2000
8
REVISTA Nataima
... ( Trípsacum laxum, Nash), Guinea (Panicum maximum), pastos naturales del género paspalum principalmente y algunas especies no tradicionales como la Pacunga, Chipaca o cadillo (Bidens pilosa). Son alimentos con altos contenidos en ...
9
Jeografia fisica i politica de los Estados Unidos de Colombia
... bueno contra el tifo ; chipaca, para purificar la sangre i contra las fiebres'; yerbamora, para fomentaciones ; el interior de las totumas i su corteza, sirven para pósimas ; comino rúchico, antiespasvnódico 'T i coca, que es un tónico mejor que ...
Felipe Pérez, 1863
10
Guía para la instalación y manejo de la huerta
... sábila, limoncillo (limonaria) heladas ortiga hongos chipaca, caléndula, cola de caballo, ruda, papayuelo huerta limpia borraja, botón de oro, mastranto, ortiga , romero minador ajo con ají pulgas ajenjo, altamisa, romero nematodos chisacá,  ...
Jacobo Méndez Alzamora, 2003

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHIPACA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chipaca nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fiscalía secuestró bienes de Ariza
Finca Chipaca, 247 hectáreas en Yaguará. Igualmente el predio 'La Colorada' de 188 hectáreas en Yaguará. El predio El Neme (36.882 metros cuadrados) en ... «La Nación.com.co, feb 16»
2
“Kaly” Silva: Un todoterreno de la comunicación
Luego, cuando Fernando “Chipaca” Piedrabuena adquirió Radio Top, le dijo: 'No puede ser que vos no estés haciendo radio, acá tenés una'. Ahí trabajó en la ... «Diario Democracia, gen 16»
3
Día del idioma con Martina y sus 'clases de cordobés'
y el muisca (alpayaca, amero, chaguala, changua, chichaguy, chingue, chipaca, chisgua, chusque…); de la herencia africana, muy notable en las zonas ... «Colombia.com, apr 15»
4
Proponen vía Twitter declarar el "Día Nacional del Criollito"
UU. celebran el Día Nacional de las Donas por qué no hacemos el Día Nacional del Criollo, la Chipaca, la Raspadita y afines?", se preguntó en Twitter el ... «Cadena 3, giu 12»
5
Diez momentos imperdibles de Cosquín
Un clásico festivalero es la guitarreada vespertina a orillas del Río Cosquín, después del asadito bien regado y antes de los mates con chipaca. Para animar al ... «La Voz del Interior, gen 12»
6
Refinería del Centro lanza ON para nuevas inversiones
Entre las marcas comerciales de sus productos figuran, entre otras, La Cordobesa, Karani, Chipaca, Reficen y Beltrán Mark. En los próximos días, ... «La Voz del Interior, dic 10»

FOTO SU «CHIPACA»

chipaca

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chipaca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/chipaca>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z